Перевод "Brits" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments. | Как бы то ни было, британцы отшучивались над комментариями Эмерсона. |
| Scot Callum Skinner storms home as Brits grab cycling gold | Шотландец Каллум Скиннер мчится по финишной прямой, в результате чего британцы захватывают велосипедное золото |
| Also took aim at the BBC Music Awards, saying they just rip off the Brits | Также нацелился на BBC Music Awards, говоря, что премия просто содрана с Brits |
| The BBC Music Awards which started last year seem to be the Brits by another name. | BBC Music Awards, которая стартовала в прошлом году, выглядит как The Brits под другим названием. |
| So, about 3,000 Americans, 6,000 Koreans, 14,000 Brits, 790,000 Argentines. You want to know why Argentina's crashing? | Один патент на 3000 американцев, 6000 корейцев, 14000 британцев, 790000 аргентинцев. Хотите знать почему Аргентина в упадке? |
| The Brits noticed this and thought Why not make a map, seeing as these tracks already look like one? | Англичане это заметили и сказали Почему бы нам не сделать карту, если эти трэки похожи на нее . |
| Other exchanges embody features of hate speech, drawing divisions between the Irish and the English or the English minded West Brits . | Некоторые обмениваются довольно резкими репликами, проводя границу между ирландцами и англичанами, либо мыслящими по английски западными бриттами . |
| Croatians, Egyptians, Brits are all one against the godless thugs who took him pic.twitter.com M31gKre8Ln British Amb in Egypt ( FCOJohnCasson) August 12, 2015 | Хорваты, египтяне, британцы мы все против этих нечестивых убийц, которые забрали его |
| The Brits who started this project , travelled around by bicycle, motorcycle and car, and in the process gathered a large database of GPS tracking information. | Англичане, которые начали этот проект , много катались на велосипедах, мотоциклах и машинах, у них собралась большая база GPS трэков. |
| I ve been attacked by some people who accuse me of working for the Iranians and by others who accuse me of working for the Brits. | На меня нападали некоторые люди, которые обвиняли меня в работе на иранцев, и другие, которые обвиняли меня в работе на британцев. |
| It's hard to see them breaking a leg to help the Selfie Brits, whose energy might be better spent preventing Scotland leaving the UK something they don't want either because most have similar separatist tendencies. | Тяжело видеть их лезущими из кожи вон, чтобы помочь селфи бритам , чья энергия могла бы быть потрачена на предотвращения выхода Шотландии из Великобритании чего они тоже не хотят, потому что у большинства имеются аналогичные сепаратистские тенденции. |
| The US is already pretty disappointed with the Brits feeble military performance in Iraq, Libya and Syria, even with a cost cutting Tory government in power, as I was reminded at the launch of something called the British Influence Security Forum on Monday. | США уже весьма разочарованы слабыми военными действиями британцев в Ираке, Ливии и Сирии, даже при том, что правительство тори у власти урезает расходы, о чем мне напомнили в понедельник во время ланча на неком форуме под названием British Influence Security. |