Перевод "Bulgaria" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bulgaria - translation :

ключевые слова : Болгарии Болгарию л€ н€ Румынии

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm from Bulgaria.	Я из Болгарии.
The second case comes from Bulgaria.	Второе дело поступило из Болгарии.
Macedonia and Bulgaria are not friends.	Македония и Болгария не являются друзьями.
Sofia is the capital of Bulgaria.	София это столица Болгарии.
What's the minimum salary in Bulgaria?	Какая минимальная зарплата в Болгарии?
A 30 year old girl from Bulgaria.	Тридцатилетняя женщина из Болгарии.
The dial code for Bulgaria is 359.	Телефонный код Болгарии 359.
Krum becomes Khan of Bulgaria (until 814).	Крум становится князем Болгарии (до 814 года).
By the early 1990 s, Bulgaria had changed.	К началу 90 ых годов Болгария изменилась.
Romania and Bulgaria were blacklisted at Schengen s inception.	При введении шенгенских соглашений и Румыния, и Болгария оказались в черном списке.
The lev (, plural ) is the currency of Bulgaria.	Лев () денежная единица Болгарии, содержит 100 стотинок.
Sofia Antarctic Place names Commission of Bulgaria, 1996.	Sofia Antarctic Place names Commission of Bulgaria, 2005.
It does work in Bulgaria, you guys. Two reasons.	Это работает в Болгарии, друзья. По двум причинам.
Bulgaria Posts Inflation for 1st Time in 8 Months	Болгария показывает инфляцию в 1 ый раз за 8 месяцев
Sofia () (, ) is the capital and largest city of Bulgaria.	В конце 14 века получила название София (по церкви святой Софии).
It is one of the greenest cities in Bulgaria.	Димитровгра д () город в Болгарии.
Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond	Стив Кейл Манифест игры, для Болгарии и за ее пределами
Lack of open public data on crime rates in Bulgaria.	Недостаток общедоступных данных о преступности в Болгарии.
Bulgaria is a bad example in terms of media freedom.	Болгария плохой пример в области свободы СМИ.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.	В Болгарии отсутствует доверие к публичности.
The idea of civil patrols in Bulgaria is nothing new.	Идея гражданского патруля в Болгарии не является нововведением.
European bee eater (Merops apiaster) in Persina Nature Park, Bulgaria.	Золотистая щурка (Merops apiaster) в Национальном парке Персина , Болгария.
Serbia borders Hungary, Romania, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Bosnia, and Montenegro.	Сербия граничит с Венгрией, Румынией, Болгарией, Хорватией, Македонией, Боснией и Черногорией.
The first IOI was held in 1989 in Pravetz, Bulgaria.	IOI впервые была проведена в 1989 году.
Bulgaria, Romania, and possibly Croatia are supposed to join in 2007.	Ожидается, что в 2007 году к Союзу присоединятся Болгария, Румыния и, возможно, Хорватия.
Bulgaria is too small to matter and Yugoslavia's wars are over.	Болгария слишком мала, чтобы принимать ее во внимание а югославские войны уже позади.
Gazprom's Alexei Miller says pipeline in Bulgaria starts new gas era	Глава Газпрома Алексей Миллер говорит, что трубопровод в Болгарии знаменует новую эру в газовой сфере
How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria?	Как в Болгарии относятся к этой очень опасной проблеме здравоохранения?
Bulgaria was to become autonomous (independent, according to the Russian records).	На Балканах Болгария получала автономию (по русской версии независимость).
The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria.	Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии.
Pernik is the most populated city in western Bulgaria after Sofia.	Крупнейший в Западной Болгарии после Софии.
This is not the first time he has been arrested in Bulgaria.	Его не впервые арестовывают в Болгарии.
It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts.	Это не заговор, выдуманный мной против Болгарии. Это факты.
With regard to Bulgaria and Romania, I am not Romanian nor Bulgarian.	Относительно Болгарии и Румынии, я не румын и не болгарин, я француз, я осуждаю то, что происходит во Франции.
The second question is how to continue the negotiations with Bulgaria and Romania.	Второй вопрос заключается в том, как продолжать переговоры с Болгарией и Румынией.
In 2000, nearly 80 of Roma in Bulgaria and Romania were living on less than 4.30 per day, in comparison with 37 of the total population of Bulgaria and 30 in Romania.	В 2000 г. около 80 Рома в Болгарии и Румынии жили меньше, чем на 4,30 в день по сравнению с 37 от всего населения Болгарии и 30 Румынии.
Two other countries, Bulgaria and Romania, can aim for membership three years after that.	Две другие страны, Болгария и Румыния, могут попытаться вступить в него через три года после этого.
Inflation in Bulgaria was 1 on a monthly basis in July, national statistics show.	Инфляция в Болгарии была 1 помесячно в июле, как показывает национальная статистика.
quot Rights of Turks in Bulgaria vis à vis International Law and Treaties quot ,	quot Rights of Turks in Bulgaria vis à vis International Law and Treaties quot ,
Just a few facts the population of Bulgaria is fewer than 7 million people.	Всего лишь несколько фактов население Болгарии меньше 7 миллионов человек.
The IMF also championed Argentina s gamble, urging Bulgaria, for example, to follow the same approach.	МВФ также поощрял Аргентинскую игру и призывал Болгарию, например, применить подобный подход.
For example, NATO already has three members Bulgaria, Romania, and Turkey bordering the Black Sea.	Например, уже сейчас в НАТО входят три страны, Болгария, Румыния и Турция, имеющие выход к Чёрному морю.
One of my colleagues in Bulgaria, Nevena Markova, spent about 20 years studying these profiles.	Одна моя коллега из Болгарии, Невьяна Маркова, потратила около 20 лет на исследование вот этих графиков.
Notably, it was also found in Bulgaria, in a prehistoric settlement known as Tell Yunatsite.	Причем опять в Болгарии в доисторическом поселении, известном как Телль Юнаците.
The Ministry of Agriculture of Bulgaria has conducted a massive purge of the Agriculture Fund	Министерство сельского хозяйства Болгарии провело массовую чистку в фонде Земледелие