Перевод "Geneva" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Geneva - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Administration, Geneva | Административное обслуживание, Женева |
| Flights to Geneva | Рейсы в Женеву |
| He comes from Geneva. | Он из Женевы. |
| Bush respects the Geneva Convention. | Буш уважает Женевскую конвенцию. |
| Does the plane go to Geneva? | Самолёт летит в Женеву? |
| He begged to stay in Geneva. | Женева превратилась в центр реформации. |
| A recent spectacle in Geneva was particularly egregious. | Недавний спектакль в Женеве был особенно показательным. |
| The American military takes the Geneva Conventions seriously. | Американские военнослужащие серьезно относятся к Женевским Соглашениям. |
| GENEVA The world needs to stop looking backward. | ЖЕНЕВА Мир должен прекратить смотреть назад. |
| Many international conferences have been held in Geneva. | В Женеве проводится множество международных конференций. |
| Lake Geneva is the largest lake in Switzerland. | Женевское озеро самое большое озеро в Швейцарии. |
| The Geneva Convention is not recognized at Guantanamo. | Женевская конвенция не признается в Гуантанамо. |
| Geneva also has a choice of private schools. | В Женеве также есть частные школы. |
| GENEVA As the United Nations Conference on Disarmament begins a seven week session in Geneva, its future is on the line. | ЖЕНЕВА. По мере того как Конференция Организации Объединенных Наций по разоружению начинает семинедельную сессию в Женеве, ее будущее находится под серьезной угрозой. |
| Though this right was eventually restored, he left Geneva. | В честь Джордано Бруно был назван один из лунных кратеров. |
| Discrimination and Protection of Minorities, Geneva, 15 August 1986. | Discrimination and Protection of Minorities, Geneva, 15 August 1986. |
| Discrimination and Protection of Minorities, Geneva, 27 August 1984. | Discrimination and Protection of Minorities, Geneva, 27 August 1984. |
| (Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages. | (Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages. |
| The Geneva University Library has a good reading room. | В библиотеке Женевского университета хороший читальный зал. |
| In 1599 he was appointed coadjutor bishop of Geneva. | В 1599 г. он был назначен коадъютором епископа Женевы. |
| The planned Geneva II conference is a necessary first step. | Планируемая вторая Женевская конференция необходимый первый шаг к этому. |
| This would be a strong incentive to go to Geneva. | Это станет мощным стимулом для того, чтобы отправиться в Женеву. |
| Unfortunately, like applying pressure, the Geneva conventions were never defined. | К сожалению, как и в случае с использованием давления , нам так и не сказали, что же такое Женевская конвенция. |
| Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года |
| Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva). | Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева). |
| World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, Geneva, 1978. | Всемирной конференции по борьбе с расизмом и расовой дискриминацией, Женева, 1978 год. |
| Also, Dithi posts some snapshots of puja celebrations in Geneva. | Диси также опубликовал несколько фотографий с празднования пуджи в Женеве. |
| The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland. | Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария. |
| He remained at Geneva as professor of Greek until 1596. | С 22 х лет был профессором греческого языка в Женеве. |
| Also, the oldest international school in the world is located in Geneva, the International School of Geneva, founded in 1924 along with the League of Nations. | Также, старейшая международная школа в мире находится в Женеве. |
| There are anecdotes about individual hedge fund managers moving to Geneva. | Есть анекдоты про менеджеров частных хеджевых фондов, переезжающих в Женеву. |
| And that sentiment is alive and well in Geneva this week. | И это чувство живо в Женеве на этой неделе. |
| GENEVA Industrial policy (IP) is back or rather, back in fashion. | ЖЕНЕВА. Промышленная политика (ПП) вернулась или, скорее всего, возвращается в моду. |
| Peace activists on both sides solved that in the Geneva initiative. | Борцы за мир с обеих сторон приняли это решение по женевской инициативе. |
| There were 13,146 lower secondary students who attended schools in Geneva. | 13 146 учеников обучались по программе трёхлетнего обязательного образования средней школы в Женеве. |
| It was established on 7 April 1948, headquartered in Geneva, Switzerland. | Она была основана в 1948 году со штаб квартирой в Женеве в Швейцарии. |
| Every government has an independent duty to comply with the Geneva Conventions. | У каждого правительства есть независимая обязанность подчиняться Женевским Соглашениям. |
| 57 62. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 57 62. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года |
| 59 70. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 59 70. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года |
| 61 61. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 61 61. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года |
| The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols. | Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы. |
| The name takes various forms in modern languages, Geneva in English, , , , and . | Название города принимает различные формы в некоторых современных языках Geneva на английском, , , и . |
| GENEVA As post revolution Libya looks ahead, Iraq looms as a perilous example. | ЖЕНЕВА. По мере того как Ливия после революции смотрит в будущее, Ирак принимает очертания опасного примера. |
| A, B, C and D. Conference management, New York, Geneva, Vienna and Nairobi | А, В, С и D. Конференционное управление, Нью Йорк, Женева, Вена и Найроби |
| President of the arbitral tribunal between Guinea Bissau and Senegal (Geneva, 1986 1989). | Председатель Арбитражного суда в споре между Гвинеей Бисау и Сенегалом (Женева, 1986 1989 годы). |
Related searches : Geneva Convention - Geneva Gown - Geneva Area - Geneva Mechanism - Geneva, Switzerland - Geneva Office - Geneva Wheel - Geneva Accord - Lake Geneva - Geneva Act - Lake Of Geneva
