Перевод "Levin" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Levin sighed. | Левин вздохнул. |
| Levin smiled. | Левин усмехнулся. |
| Levin frowned. | Левин нахмурился. |
| Levin smiled. | Левин улыбнулся. |
| Titus made room for Levin, and Levin followed him. | Тит освободил место, и Левин пошел за ним. |
| 'Ah, Mr. Levin! | А! Константин Дмитрич! |
| Levin was silent. | Левин замолчал. |
| Levin smiled contemptuously. | Левин презрительно улыбнулся. |
| This irritated Levin. | И это раздражило Левина. |
| Levin was silent. | Левин молчал. |
| Levin turned round. | Левин оглянулся. |
| And you, Levin?' | А вы, Левин? |
| Levin drew near. | Левин подошел ближе. |
| Let's go, Levin.' | Поедем, Левин! |
| Levin sighed bitterly. | Левин с огорчением вздохнул. |
| Levin joined Katavasov. | Левин подошел к Катавасову. |
| Levin, Harry (ed. | Levin, Harry (ed. |
| 'What?' said Levin. 'Turbot? | Что? переспросил Левин. Тюрбо? |
| Nicholas Levin continued speaking | Николай Левин продолжал говорить |
| 'Much vodka?' whispered Levin. | А разве много? прошептал Левин. |
| This news irritated Levin. | Известие это раздражило Левина. |
| Levin read it aloud. | Левин вслух прочел его. |
| Levin recalled Kitty's answer. | Левин вспомнил ответ Кити. |
| Your son?' asked Levin. | Сын? спросил Левин. |
| 'Yes, yes!' answered Levin. | Да,да! отвечал Левин. |
| Levin number seven, eh? | Да узнай, граф Аничкин (это был новый начальник) примет ли? |
| Levin did not reply. | Левин ничего не ответил. |
| Levin saw that smile. | Левин видел этот взгляд. |
| 'And you?' asked Levin. | А ты? спросил Левин. |
| Levin did not reply. | Левин не отвечал. |
| 'Will you?' asked Levin. | Вы будете? спросил Левин. |
| 'What's happened?' asked Levin. | А что? спросил Левин. |
| Levin, will you play? | Левин, будешь играть? |
| Levin, Harry, James Joyce . | Levin, Harry, James Joyce . |
| and Levin, L. A. | 4, 1999). |
| The priest turned to Levin and said something that Levin did not hear. | Священник обратился к Левину, что то сказав. Левин не расслушал того, что сказал священник. |
| Golan Levin on software art | Голан Левин О программном обеспечении как искусстве |
| 'Why?' asked Levin in alarm. | А что? испуганно спросил Левин. |
| Levin frowned and was silent. | Левин хмурился и молчал. |
| 'Nothing,' replied Levin in confusion. | Ни о чем, смутясь, отвечал Константин. |
| 'Yes, electric light,' said Levin. | Да, электрический свет, сказал Левин. Да. |
| Young Mishka went behind Levin. | Сзади Левина шел молодой Мишка. |
| Between these two went Levin. | Левин шел между ними. |
| This thought strongly excited Levin. | Мысль эта привела Левина в сильное волнение. |
| The young lady...' said Levin. | Княжне... сказал Левин. |
