Перевод "Russians" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Russians! | Россияне! |
| Russians Sting (1985) | Russians Стинг (1985) |
| Russians never smile. | Русские никогда не улыбаются. |
| Ah, those Russians! | Ох уж эти русские! |
| So were the Russians. | Русские тоже. |
| Most Russians look westward. | Большинство россиян смотрят в западном направлении. |
| The Russians placed sixth. | Россияне показали шестой результат. |
| Are Russians into this? | Отношение русских к фильму |
| They call us Russians. | Они называют нас русскими. |
| They call us Russians. | Они называют нас россиянами. |
| Russians think this is against Ukraine, Ukrainians think this is against Russians, genius. | Русские думают что это против Украины, Украинцы думают что это против Русских, гениально. |
| Certainly, no Russians were invited. | Само собой разумеется, не было приглашено ни одного русского гостя. |
| Why don t Cubans like Russians? | Почему кубинцы не любят русских? |
| Why don t Canadians like Russians? | Почему канадцы не любят русских? |
| Why don't Poles like Russians? | Почему поляки не любят русских? |
| Why do Poles hate Russians? | Почему поляки ненавидят русских? |
| Why don t Ukrainians like Russians? | Почему украинцы не любят русских? |
| Why don t Estonians like Russians? | Почему эстонцы не любят русских? |
| Why don t Latvians like Russians? | Почему латыши не любят русских? |
| Why don t Lithuanians like Russians? | Почему литовцы не любят русских? |
| Why don t Belarusians like Russians? | Почему белорусы не любят русских? |
| Why do Israelis marry Russians? | Почему израильтяне женятся на русских? |
| Russians know everything about bears. | Русские знают всё о медведях. |
| Russians know everything about bears. | Русские знают о медведях всё. |
| Many Russians have dashboard cameras. | У многих русских есть автомобильные видеорегистраторы. |
| Don't mess with us Russians! | Не связывайтесь с нами русскими! |
| Are you Finns or Russians? | Вы финны или русские? |
| We are Russians, and you? | Мы русские, а ты? |
| Opinion polls, for example, indicate that 50 of Russians support the slogan Russia for Russians. | Опросы общественного мнения, например, показывают, что 50 русского населения поддерживают лозунг Россия для русских . |
| Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! | Я сегодня нашел фильм, который называется Русские идут! Русские идут! . |
| Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! | Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием Русские идут! Русские идут! . |
| Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! | Сегодня я узнал, что есть такой фильм Русские идут! Русские идут! . |
| Today I found that there's a movie called The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! | Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием Русские идут! Русские идут! . |
| Frighteningly, the Russians were likely correct. | Пугает то, что, вероятно, русские были правы. |
| Meanwhile, ordinary Russians have gained little. | Тем временем, положение простых русских почти не улучшилось. |
| Are we Russians really the enemy? | Рассматриваются ли русские в качестве врага? |
| The Russians are Coming With Cash | Русские идут с наличными |
| And Russians have fallen into line. | И россияне подчинились. |
| That is what we Russians lack. | Вот чего мы, русские, не имеем. |
| Both Tatars and Russians attend mosque. | В мечеть ходят и татары, и русские. |
| Russians' smoking habits know few boundaries. | Российская привычка курить практически не знает границ. |
| Russians just want to drink vodka. | Русские только пить водку. |
| Russians contemplate life without Internet porn | Россиянам предстоит жизнь без интернет порно |
| Why are Americans afraid of Russians? | Почему американцы боятся русских? |
| Why don t the French like Russians? | Почему французы не любят русских? |
