Перевод "a better living" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A living dog is better than a dead lion. | Живая собака лучше, чем мёртвый лев. |
| A living dog is better than a dead lion. | Живая собака лучше мертвого льва. |
| Sometimes, I contemplate whether death is better for us than living in a wretched life. | Иногда я думаю не смерть ли лучше для нас, чем такая ужасная жизнь. |
| A living city | Живой город |
| It means living in economically unstable communities, fighting for existence every day and struggling for a better tomorrow . | Это значит жить в экономически нестабильных сообществах, каждый день борясь за выживание и лучшее завтра . |
| I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible. | Я не встречал никого, кто бы так наслаждался жизнью как он, даже при том, что его условия жизни были ужасны. |
| US aid also must be better targeted toward helping those living in extreme poverty. | Помощь США также должна быть оказана тем, кто живёт в условиях крайней бедности. |
| Living on a Volcano | Жизнь как на вулкане |
| He earns a living. | Он зарабатывает на жизнь. |
| She's a living encyclopaedia. | Она живая энциклопедия. |
| Sometimes, there is even a feeling that life is not worth living and that one would be better off dead. | Иногда даже возникает чувство, что продолжать жить не имеет смысла, а поэтому лучше умереть. |
| One has to take a decision,' he said. 'Anything would be better than the condition in which you are living. | Нужно решиться, сказал он. Все лучше, чем то положение, в котором ты живешь. |
| He is a living fossil! | Он ходячее ископаемое! |
| She makes a good living. | Она хорошо зарабатывает. |
| Tom makes a good living. | Том хорошо зарабатывает. |
| I make a good living. | Я хорошо зарабатываю. |
| You are a living legend. | Ты живая легенда. |
| Tom is a living legend. | Том живая легенда. |
| Esperanto is a living language. | Эсперанто живой язык. |
| She earns a living as a writer. | Она зарабатывает на жизнь тем, что пишет книги. |
| He makes a living as a writer. | Он зарабатывает на жизнь писательством. |
| Tom makes a living as a writer. | Том зарабатывает себе на жизнь писательством. |
| Tom makes a living as a writer. | Том зарабатывает себе на жизнь писательским трудом. |
| After all, the rich are living better than ever, while the rest of American society is suffering. | В конце концов, богатые живут лучше, чем когда либо, в то время как остальная часть американского общества страдает. |
| A Better Singapore | Лучший Сингапур |
| LONDON Syria is a living nightmare. | ЛОНДОН Сирия представляет собой сплошной кошмар. |
| He's alive he's a living presence. | он живой, и его присутствие ощущается. |
| Derbent a living link with time. | Дербент живая связь времен. |
| This mosque is a living sanctuary. | Эта мечеть живое святилище. |
| She waits tables for a living. | Она зарабатывает на жизнь официанткой. |
| I do this for a living. | Я делаю это для жизни. |
| I've been living in a cave. | Я живу в пещере. |
| I make a living playing music. | Я зарабатываю на жизнь музыкой. |
| The living room has a fireplace. | В гостиной есть камин. |
| I do that for a living. | Я зарабатываю этим себе на жизнь. |
| I must struggle to live a better, a far better, life.' | Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить... |
| A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing. | Многие люди говорят Я живу. Нет, ты не живёшь, ты просто существуешь. |
| 'Yes, yes, that is better! A thousand times better! | Но она не слушала его слов, она читала его мысли по выражению лица. |
| It's a joy living in a big family! | Это счастье жить в большой семье! |
| He had a hard time making a living. | Он с трудом зарабатывал себе на хлеб. |
| You can't make a living being a writer. | Писательским трудом на жизнь не заработаешь. |
| Bangladesh's decision makers, it seems, are coming round to the idea of creating a better living environment for almost half of the country's citizens. | Похоже, власти Бангладеш, наконец, приходят к идее о создании безопасной и лучшей среды для жизни большей части населения страны. |
| Here's a better idea. | Вот идея получше. |
| A small happy family living in Nkandla. | Небольшая счастливая семья, живущая в Нкандле. |
| I have a friend living in London. | У меня есть друг, который живёт в Лондоне. |
Related searches : Better Living - Better Living Conditions - A Living - Living(a) - Pay A Living - Do A Living - Secure A Living - A Decent Living - Sustain A Living - A Good Living - A Living Legend - A Living Person - A Living Thing - Get A Living
