Перевод "a proven method" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Method - translation :

Proven - translation :

ключевые слова : метод метода Метод методом методу доказано доказал доказали доказала доказана

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Second, and perhaps more importantly, we should embrace migration as a proven method of bringing immediate relief and stability to poor nations.	Во вторых, что, наверное, более важно, нам надо научиться воспринимать миграцию, как испытанный метод обеспечения бедным странам непосредственной помощи и большей стабильности.
It's a proven fact.	Это доказанный факт.
method	method
Input Method	Метод ввода
A generation later, he was proven right.	Следующее поколение доказало, что он был прав.
Another method to create a new Collection	Другой метод создания новой коллекции
Such a method is out of date.	Такой метод устарел.
We are trying a completely new method.	Мы испытываем совершенно новый способ.
We must find a more efficient method.	Надо найти более эффективный метод.
Start Input Method	Задействовать метод ввода
Input Method Switcher	Переключатель методов ввода
SCIM Input Method	Метод ввода SCIM
It has proven to be a lethal combination.	Эта комбинация оказалась смертельной.
Deregulation had proven to be a dismal failure.	Дерегуляция доказала, что она является зловещей ошибкой.
The other direct method is the so called moving cluster method.	Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
Guilty until proven innocent?	Виновен, если не докажет иное?
History has proven that.	История это доказала.
History has proven that.	История это подтвердила.
Tom has proven that.	Том это доказал.
Is that scientifically proven?	Это научно доказано?
Is that scientifically proven?	Для этого есть научное доказательство?
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.	Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.
Languages. Material versus method.	Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method	Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.	Ваш метод лучше.
Your method is better.	Твой метод лучше.
Our method is simple.	Наш метод прост.
If a method is unknown to an intermediate it will be treated as an unsafe and non idempotent method.	Если сервер не распознал указанный клиентом метод, то он должен вернуть статус 501 (Not Implemented).
Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.	Такой прямой метод является источником авторитаризма.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment	Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
There must be a defect in the experimental method.	Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян.
These hopes have proven illusory.	Эти надежды оказались иллюзорными.
The Project has proven controversial.	Проект оказался спорным.
Which was to be proven.	Что и требовалось доказать.
They have already proven it!	Они это уже доказали!
Nothing has been proven yet.	Ничего ещё не доказано.
Has that been scientifically proven?	Это научно доказано?
This can be easily proven.	Это легко доказать.
Has that information been proven?	Это проверенная информация?
This tactic has proven to be a two edged sword.	Данная тактика оказалась палкой о двух концах.
France s bet on nuclear power is a more proven option.	Ставка Франции на ядерную энергию является более проверенным вариантом.
An input method for touchscreens	Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment	Настройка окружения метода ввода uim
It's indisputably the best method.	Бесспорно, это лучший способ.
This method works every time.	Этот метод каждый раз срабатывает.

Display this page in English