Перевод "about a topic" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But some critics worry about restricting a group to only one topic. | Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы. |
| In linguistics, the topic, or theme, of a sentence is what is being talked about, and the comment (rheme or focus) is what is being said about the topic. | исходную, изначально данную составляющую (то, что считается известным или может быть легко понято), называемую темой , исходной точкой или основой элементы перехода. |
| Have you chosen a topic? | Ты выбрал тему? |
| It's a hot button topic. | Это больная тема. |
| That's a very interesting topic. | Это очень интересная тема. |
| This is a touchy topic. | Это болезненная тема. |
| This is a touchy topic. | Это чувствительная тема. |
| I never imagined we'd be talking about this topic today. | Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня. |
| Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) disagrees about the possibility that Venezuela will be a topic of discussion | Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) не согласен с тем, что Венесуэла, возможно, будет темой для обсуждения |
| In Stolen Dreams blog we can also read about that topic | В блоге Украденные мечты можно также прочитать материал на эту тему |
| The blackout of messaging apps was a leading topic in social media conversations about the election. | Отключение приложений мессенджеров было главной темой для бесед о выборах в соцсетях. |
| My friend Amira asks me about the topic of my next article. | Моя подруга Амира (Amira) спрашивает меня о теме моей следующей статьи. |
| Tom is well read and can talk knowledgeably about almost any topic. | Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему. |
| But some critics worry about restricting a group to only one topic. Leaders time is a scarce resource. | Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы. |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Нефть. Нефть. Важная тема. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
| Could you please expand the topic a little? | Не могли бы вы немного расширить тему? |
| In India too, there is a lot of discussion about Davaluri's win, making it a trending topic of the day. | В частности, в Индии широко обсуждается победа Давулури, которая стала главной темой дня. |
| The social media active cleric's comments about women proved a hot topic on Afghan sections of social media. | Комментарии активного в социальных медиа священнослужителя о женщинах оказались горячей темой в афганских разделах социальных сетей. |
| The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
| Further, the blogger complains about the surfeit of the Smolensk topic in the media | Далее блоггер жалуется на излишнюю медийность трагедии под Смоленском |
| Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
| The topic is happiness. | Тема счастье. |
| Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
| Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
| Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
| Don't change the topic. | Не меняй тему. |
| Don't change the topic. | Не меняйте тему. |
| That's an interesting topic. | Это интересная тема. |
| That's an interesting topic. | Интересная тема. |
| The demonstration quickly became a trending topic on Twitter. | Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter. |
| The midsummer heat was also a topic on Twitter | Летняя жара тоже стала темой в Twitter |
| The attack became a hot topic for online discussion. | Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии. |
| Alan Kurdi may be a trending topic in Peru. | Тема Алана Курди, возможно, актуальна в Перу. |
| I am not a neutral observer on this topic. | Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе. |
| Many people say they edit because it's fun, they can provide more information about a topic...and they are building a country. | Многие говорят, что они пишут, потому что это весело, потому что они могут предоставить больше информации по различным темам...и потому что они могут строить страну. |
| In September 1979, Scientific American came out with a single topic issue about the brain. And it was quite good. | В сентябре 1979 года вышел номер Scientific American, темой номера был мозг. И это было весьма неплохо. |
| The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
| The topic is taboo here. | Эта тема здесь под запретом. |
| That's not my favorite topic. | Это не самая моя любимая тема. |
| That's not my favorite topic. | Эта тема не относится к моим любимым. |
| That's not my favorite topic. | Эту тему нельзя назвать моей любимой. |
| This is off topic. Sorry. | Это не по теме, извини. |
| That topic is worth discussing. | Эта тема заслуживает обсуждения. |
| That topic is worth discussing. | Эту тему стоит обсудить. |
Related searches : About That Topic - About This Topic - About The Topic - Consider A Topic - A Topic For - Propose A Topic - Finding A Topic - Select A Topic - A Specific Topic - Feature A Topic - Around A Topic - In A Topic - Present A Topic