Перевод "affiliated products" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Crabtree Affiliated Reports.
Служба отчётов Крабтри
Affiliated programmes UNDP b
ПРООН b 0 0 241 000 241 000
Non affiliated and small employers lag behind large employers and those affiliated to employers' organisations.
Неорганизованные работодатели и владельцы малых предприятий отстают в этом плане от крупных работодателей и работодателей, являющихся членами организаций работодателей.
and funds affiliated with S.A.C.
Научных исследований в базе Pubmed данная добавка не имеет.
As at late 2002, it had 21 affiliated associations and 6 in the process of becoming affiliated.
На конец 2002 года Федерация насчитывала 21 ассоциацию члена, и еще 6 ассоциаций находились в процессе присоединения.
She is affiliated with Sigma Seven.
Работает в компании Sigma Seven.
The organization is affiliated with DPI.
Организация взаимодействует с ДОИ.
United Nations and its affiliated bodies
Организация Объединенных Наций и связанные с ней органы
Fighters from Al Qaeda affiliated Al Shabaab.
Борцы Аль Шабаб.
He was affiliated with the 1.W.A.S.C.
С результатом 1 22,8 он занял второе место, уступив только венгру Альфреду Хайошу.
He affiliated with the Italian Republican Party.
Политическую деятельность начал в Республиканской партии.
They are now affiliated with Electronic Arts.
Сейчас является дочерним предприятием EA (Electronic Arts).
That branch is affiliated to the miners' union.
Это отделение аффилировано с шахтёрским профсоюзом.
She used to be affiliated with Aoni Production.
Она работала на агентство Aoni Production .
It is not affiliated with Lakland Guitars, LLC.
Это никак не связано с Lakland Guitars, LLC.
It is affiliated to International Archery Federation (IAF).
Является членом Международной федерации стрельбы из лука (IAF).
It is not affiliated with any political party.
Мы не представляем никакие политические партии.
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS
ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
Even state affiliated media outlets are criticizing police actions.
Даже государственные СМИ осудили действия полиции.
The school was affiliated with the Assemblies of God.
В возрасте 8 лет он принял крещение Святого Духа.
Project Passage Terrorism affiliated organized criminal groups and activities
проект Пэссэдж   связанные с терроризмом организованные преступные группировки и их деятельность
Society Affiliated to Research and Improvement of Tribal Areas
Society Affiliated to Research and Improvement of Tribal Areas (Sarita
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.
Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
Products
Изделия
Products
Продукты
Products
Производство
In 1934, it became affiliated with the State Historical Museum.
С 1934 года Новодевичий монастырь становится филиалом Государственного Исторического музея.
In 1874, he became affiliated with the University of Berlin.
Людвиг Виттмак умер в Берлине 2 февраля 1929 года.
Each provincial capital has a university with its affiliated colleges.
В столице каждой провинции имеется университет с аффилированными с ним колледжами.
As new products appear, other products fade away.
По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
He studied piano in a music school affiliated with the Conservatory.
Учился в музыкальной школе при Консерватории по классу фортепиано.
The Society is affiliated to the Party as a socialist society.
Фабианское общество сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
It was founded in 1929 and affiliated to FIFA in 1964.
ФАЗ основана в 1929 году, вступила в ФИФА и в КАФ в 1964 году.
Table 1. 1992 budget for the United Nations and its affiliated
Таблица 1. Бюджет Организации Объединенных Наций и связанных
I'm so proud to be uh... affiliated with that. And uh...
Я так горжусь тем, что э ... связан с этим.
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Other products MetLife s products also include critical illness insurance.
В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания.
Exports of tropical value added products surpass primary products
Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5
ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5
Petroleum products
Нефтепродукты
Materials, products,
водного пути,
Petroleum products
Азербайджан Кавказ
In addition, nearly forty Chapters are affiliated with GLSEN on local levels.
GLSEN имеет более 40 местных отделений во всех регионах США.
The society is affiliated with over 140 meetings and events each year.
За год проводится более чем 140 семинаров и конференций по всему миру.

 

Related searches : Affiliated Group - Affiliated Person - Not Affiliated - Affiliated Partner - Affiliated Enterprises - Affiliated Hospital - Affiliated Party - Union Affiliated - Affiliated Organisation - Affiliated Distributors - Being Affiliated - Affiliated Subsidiaries - Affiliated Unions