Перевод "affiliated products" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Affiliated - translation : Affiliated products - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Crabtree Affiliated Reports. | Служба отчётов Крабтри |
Affiliated programmes UNDP b | ПРООН b 0 0 241 000 241 000 |
Non affiliated and small employers lag behind large employers and those affiliated to employers' organisations. | Неорганизованные работодатели и владельцы малых предприятий отстают в этом плане от крупных работодателей и работодателей, являющихся членами организаций работодателей. |
and funds affiliated with S.A.C. | Научных исследований в базе Pubmed данная добавка не имеет. |
As at late 2002, it had 21 affiliated associations and 6 in the process of becoming affiliated. | На конец 2002 года Федерация насчитывала 21 ассоциацию члена, и еще 6 ассоциаций находились в процессе присоединения. |
She is affiliated with Sigma Seven. | Работает в компании Sigma Seven. |
The organization is affiliated with DPI. | Организация взаимодействует с ДОИ. |
United Nations and its affiliated bodies | Организация Объединенных Наций и связанные с ней органы |
Fighters from Al Qaeda affiliated Al Shabaab. | Борцы Аль Шабаб. |
He was affiliated with the 1.W.A.S.C. | С результатом 1 22,8 он занял второе место, уступив только венгру Альфреду Хайошу. |
He affiliated with the Italian Republican Party. | Политическую деятельность начал в Республиканской партии. |
They are now affiliated with Electronic Arts. | Сейчас является дочерним предприятием EA (Electronic Arts). |
That branch is affiliated to the miners' union. | Это отделение аффилировано с шахтёрским профсоюзом. |
She used to be affiliated with Aoni Production. | Она работала на агентство Aoni Production . |
It is not affiliated with Lakland Guitars, LLC. | Это никак не связано с Lakland Guitars, LLC. |
It is affiliated to International Archery Federation (IAF). | Является членом Международной федерации стрельбы из лука (IAF). |
It is not affiliated with any political party. | Мы не представляем никакие политические партии. |
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
Even state affiliated media outlets are criticizing police actions. | Даже государственные СМИ осудили действия полиции. |
The school was affiliated with the Assemblies of God. | В возрасте 8 лет он принял крещение Святого Духа. |
Project Passage Terrorism affiliated organized criminal groups and activities | проект Пэссэдж связанные с терроризмом организованные преступные группировки и их деятельность |
Society Affiliated to Research and Improvement of Tribal Areas | Society Affiliated to Research and Improvement of Tribal Areas (Sarita |
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
Products | Изделия |
Products | Продукты |
Products | Производство |
In 1934, it became affiliated with the State Historical Museum. | С 1934 года Новодевичий монастырь становится филиалом Государственного Исторического музея. |
In 1874, he became affiliated with the University of Berlin. | Людвиг Виттмак умер в Берлине 2 февраля 1929 года. |
Each provincial capital has a university with its affiliated colleges. | В столице каждой провинции имеется университет с аффилированными с ним колледжами. |
As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
He studied piano in a music school affiliated with the Conservatory. | Учился в музыкальной школе при Консерватории по классу фортепиано. |
The Society is affiliated to the Party as a socialist society. | Фабианское общество сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней. |
It was founded in 1929 and affiliated to FIFA in 1964. | ФАЗ основана в 1929 году, вступила в ФИФА и в КАФ в 1964 году. |
Table 1. 1992 budget for the United Nations and its affiliated | Таблица 1. Бюджет Организации Объединенных Наций и связанных |
I'm so proud to be uh... affiliated with that. And uh... | Я так горжусь тем, что э ... связан с этим. |
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
Petroleum products | Нефтепродукты |
Materials, products, | водного пути, |
Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
In addition, nearly forty Chapters are affiliated with GLSEN on local levels. | GLSEN имеет более 40 местных отделений во всех регионах США. |
The society is affiliated with over 140 meetings and events each year. | За год проводится более чем 140 семинаров и конференций по всему миру. |
Related searches : Affiliated Group - Affiliated Person - Not Affiliated - Affiliated Partner - Affiliated Enterprises - Affiliated Hospital - Affiliated Party - Union Affiliated - Affiliated Organisation - Affiliated Distributors - Being Affiliated - Affiliated Subsidiaries - Affiliated Unions