Перевод "after production" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

After - translation :

после

After production - translation :

после того, как производство

Production - translation :

производство

ключевые слова : сразу После смерти после ней производство производства постановке постановку постановка

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

After restructuring Production workshop of rough shaped rollers after restructuring	После реструктуризации Производственные цеха
After restructuring Production workshop of rough shaped rollers after restructuring	Пресс холодной штамповки приспособленный к диаметру проволоки
Year after year, production continued to increase.	Производство продолжало расти год за годом.
Ten Years after Commencement of Commercial Production	до истечения десяти лет после начала промышленного произ
After World War I ended, production began in Cork, Ireland, in parallel with U.S. production.	Тогда же Форд заложил сборочное производство в Корке (Ирландия), проработавшее до 1932 года.
Initial production ceased in 1982 after 73 were ordered.	Производство было свёрнуто в 1982, было произведено 73 самолёта.
However, after one day of shooting its production halted.	Родилась в Бронксе в семье ирландских иммигрантов.
After some time, he announced the end of the production of weapons, but still secretly continued production.	Спустя некоторое время объявил о прекращении производства оружия, но всё таки производство тайно продолжалось.
In January 2004, the last Peugeot 106 rolled off the production line, after several years in production.	Производство Peugeot 106 прекратилось в 2003 году, и его преемником осенью 2005 года стал Peugeot 107.
After the tour, Godsmack started production for their new album.	После тура, Godsmack начала производство своего нового альбома.
After it passed the trials it entered production in 1985.	Принята на вооружение в 1985 году.
Production ended in 1992 after 68 aircraft had been built.	До конца серийного производства в 1992 году построено 68 самолётов.
The S II was discontinued after the 1988 production year.	После 1988 года производство модели S550 было прекращено.
After reconstruction, production of the Olympia restarted in late 1947.	После реконструкции производство Олимпии было возобновлено в конце 1947 года.
Production ended on 14 May 1993 after nearly 20 years.	Выпуск 200 серии был прекращён 14 мая 1993 года.
Production of six cylinder models began in July 1950, and four cylinder production started shortly after Labor Day, 1950.	Производство модели с 6 цилиндровым двигателем началось в июле 1950 года в День Труда начался выпуск модификации с 4 цилиндровым мотором.
Production began in November 2009 after a ten year development period.	Серийное производство этих гусеничных машин началось в 2009 году.
Season 23 (1986) After an 18 month production hiatus, the series returned.	Сезон 23 (1986) После 18 месячного перерыва сериал вернулся на экраны.
Automobile production eventually became unprofitable and, after the failure of their 20 CV model, the concern ceased production of automobiles in 1935.	Производство автомобилей стало невыгодно, и после провала модели 20 CV концерн прекратил производство автомобилей в 1935 году.
and forthcoming solo album It was announced that after the production of t.A.T.u.	В марте 2009 года менеджмент группы объявил о прекращении работы группы в полномасштабном режиме.
Production started in 1905 and ended in 1906 after about 1000 were made.	Это был четырехместный фаэтон, производство которого началось в 1905 году и закончилось в 1906 году.
After a record year in 2003, Finland's sawn softwood production declined by 1.4 .	После достижения рекордного уровня в 2003 году объем производства пиломатериалов хвойных пород в Финляндии сократился на 1,4 .
After independence economic resources will be channelled into food production for the population.	После приобретения независимости экономические ресурсы будут направлены на производство продовольственных товаров для населения.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.	Разведение скота на втором месте после выработки энергии по выбросам газов, которые влияют на атмосферу.
Leftover fragrant wood from the production are not simply thrown away after making beads.	После завершения производства остатки ароматного дерева не выбрасывают.
After much talk, production resumed and the record was finally released on 27 May.	После длительных переговоров производство сингла всё же было начато 27 мая.
Osamu Tezuka established Mushi Production in 1961, after Tezuka's contract with Toei Animation expired.	Toei Animation и Mushi Production После окончания войны экономика Японии находилась в упадке.
After the 2001 crisis production slightly revived to 50,000 tons a year in 2004.	После кризиса 2001 года производство незначительно выросло до 50 000 тонн в 2004 году.
The 525 was modified a year after it began production and renamed the 525N.	После первого года производства модель была модифицирована и получила название 525N.
Production began at the end of December 2010 and European sales following shortly after.	Производство CT 200h началось в конце декабря 2010 года, вскоре после этого начались европейские продажи.
The continuous control of child restraint systems is undertaken starting after the production qualification.	2.2.2.5 Непрерывная проверка детских удерживающих систем начинается после оценки качества производства.
The prohibition on the production of non detectable MOTAPM after a specified date (para.	В дополненном Протоколе II нет норм, которые требовали бы обнаруживаемости МОПП.
Production meeting. Production meeting.	Продукцијски састанак.
After years of decline, Russia s economy is growing fast, in industrial production, investment and incomes.	После многих лет упадка, экономика России растет все быстрее в промышленном производстве, инвестициях и прибыли.
After buying Palm in 2011, Hewlett Packard (HP) discontinued its webOS smartphone and tablet production.	С 2010 по 2011 год поддерживалась и разрабатывалась компанией Hewlett Packard (в результате поглощения Palm).
However, Hino ceased private car production very quickly in 1967 after joining the Toyota group.	Компания Hino быстро развивалась, и в 1967 году стала частью корпорации Toyota.
After Adams's death, series production was overseen by Nancy Axelrad (who also wrote several volumes).	После смерти Aдамс производство серии было под контролем Нэнси Aксeльрад (которая также написала несколько книг).
History Next Time was formed in early 2008 after they signed with Plan B Production.	Next Time были создана в начале 2008 года, после подписания контракта с Plan B Production.
In 1985, she played Verdi's wife Giuseppina Strepponi in the original production of After Aida .	В 1985 году она сыграла Джузеппину Стреппони, жену Джузеппе Верди в оригинальной постановке After Aida .
Career After graduating, he returned to Japan to establish Napalm Films, his independent production studio.	Вернувшись в Японию, Рюхэй Китамура основывает независимую киностудию Napalm Films.
(i) The measurement of actual effects should be carried out only after seabed production occurs.	i) Количественную оценку фактических последствий следует проводить лишь после начала разработки морского дна.
After the destructions of the War of 1812, production reached 400 thousand bales a year.	После разрушений Англо американской войны 1812 года производство хлопка достигло 400 тысяч кип в год.
The production capacity of the pastures has not dropped more than two years after seeding.	Потенциал производства пастбищ не снижался более двух лет после посева.
(a) Production and production capacity	a) о производстве и производственной мощности
Country Cumulative production production Proved	объем Добыча Дока запасов к ные допол Остаток Итого,

Display this page in English