Перевод "all this makes" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

All this makes - translation : Makes - translation : This - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This makes all the difference.
В этом то и вся разница.
What makes you say all this?
Зачем вы говорите мне все это?
This sentence makes no sense at all.
Это предложение вообще не имеет смысла.
All of this makes for a lethal brew.
Сочетание всех этих компонентов является смертельной смесью.
This makes dancing problematic for all social strata.
В итоге, у всех проблема с танцами.
All this makes change in South Africa irreversible.
Все это делает перемены в Южно Африканской Республике необратимыми.
This makes conservation of the stocks all important.
Это делает столь важной охрану их запасов.
But this makes drug safety all the more important.
Но этот факт делает проблему безопасности лекарств еще более важной.
We all know everybody in this room makes mistakes.
Мы все через это проходили все в этой комнате делали ошибки.
This makes us all a party to the crime.
Таким образом, мы все соучастники преступления.
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
Все это формирует конструктивную и восходящую социальную динамику.
Makes me sick all this talking and fussing about nonsense.
Меня тошнит от этой болтовни и бессмысленных споров.
However, they concluded All in all, this clearly makes for a varied set...
Альбом занимал 21 место в чартах Финляндии и Швеции в течение 2 недель.
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
который вот на таком простом портале делает заявление, что он открывает доступ ко всей информации в мире.
There is no single narrative that makes sense of this all.
На данный момент нет какого либо изложения событий, которое могло бы объяснить смысл происхолящего.
All of this is what makes blogging so contentious in Bangladesh.
Вот почему блоги, которые ведут жители Бангладеш, носят такой ожесточенный характер.
This makes sense.
Это имеет смысл.
This makes sense.
В этом есть смысл.
All this makes the study of history potentially insurrectionary, but hugely valuable.
Все это делает изучение истории потенциально бунтарским, но чрезвычайно ценным занятием.
When this happens, America s ability to project power makes all the difference.
Когда такое случается, всё решает способность Америки проявлять силу.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.
мы, как показывают исследования, становимся умнее.
All this makes efficiency a matter of much more than bureaucratic interest.
Все это выводит вопрос об эффективности за рамки просто бюрократического интереса.
I feel after everything eventually this is what makes all the difference.
Мне кажется это и есть то, что в конечном счёте изменит мир.
This actually works out nicely for everyone and makes them all rich.
Это прекрасно работает для всех и делает всех их очень богатыми!
DEC kind of reduces all this and makes the first mini computer.
DEC впервые уменьшает всё и производит миникомпьютер.
Makes your hair so much easier to manage in all this heat.
С ней намного легче в такую жарищу.
This makes this debate meaningless.
Победа в таком споре бессмысленна.
After all, practice makes perfect.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
It all makes sense now.
Теперь всё ясно.
It all makes sense now.
Теперь мне всё понятно.
It all makes sense now.
Теперь всё стало на свои места.
It all makes sense, André.
Это всё имеет смысл, Андре.
Makes them goosepimply all over.
У них мурашки идут по всему телу.
That this makes sense.
Что в этом есть смысл.
This makes no sense.
Это бессмысленно.
This makes no sense.
Это не имеет никакого смысла.
This makes her angry.
Это её злит.
This makes me sick.
Меня от этого тошнит.
This makes me happy.
Это делает меня счастливым.
This makes me sad.
Это меня огорчает.
This makes me angry.
Это меня злит.
This makes me happy.
Это меня радует.
This makes implementation difficult.
Данное затрудняет процесс осуществления.
Hopefully this makes sense.
Надеюсь, это понятно.
This makes an igloo.
Вот хижина иглу.

 

Related searches : All Makes - This Makes - Of All Makes - Makes All Efforts - This All - All This - What Makes This - Which Makes This - This Makes For - This Makes Sense - This Makes Possible - This Makes Him - This Makes Clear - Makes This Point