Перевод "and first" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

First - translation :

ключевые слова : первыми первые Первый первом первая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Order and Cleanliness First	Важнее всего порядок и чистота
Women and children first!	Сначала женщины и дети!
The first Tweet by President Medvedev (and the first typo).	Первый твит Президента Медведева(и первая опечатка)
1911 the first school and the first hospital were built.	1911 построены первая школа и больница.
First Cabañas and now Benitez.	Сначала Кабаньяс, и вот Бенитес.
First think, and then speak.	Сначала думай, потом говори.
Tom and Mary arrived first.	Том с Мэри приехали первыми.
Tom and I arrived first.	Мы с Томом приехали первыми.
America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship.	Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства.
And people did the first sheet.	Люди закончили первый лист.
And the first thing is passion.	Первое это страсть.
And then, her first word What.	А потом ее первое слово Что .
1947 Baccalaureate, first and second parts.	1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части .
See the first and the second.	Здесь первая и вторая части.
We are Burkinabé first and foremost.	Мы, прежде всего, жители Буркина Фасо.
Marry first and love will follow.	Сначала женись, а любовь последует.
Israel wants, first and foremost, peace and stability.	Израилю нужны, в первую очередь, мир и стабильность.
The offer is limited and available on a first come, first serve basis	Предложение ограниченно и доступно в порядке живой очереди.
The first was the First Sino Japanese War, fought in 1894 and 1895.	Последовавшая борьба с Китаем за контроль в Корее привела к японо китайской войне 1895 года.
In their first season the team finished first, and then did the same in the First League in 2003.	МТЗ РИПО стал самой результативной командой высшей лиги, запомнившись болельщикам именно игрой в атаке.
These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.	Это первые клонированные телята, первые клонированные волки. И, наконец, первые клонированные поросята Алексис, Криста, Каррэл, Джэни и Точка ком.
First come, first served.	Первым пришёл первым обслужили.
Biology class, first class, first slide evolution is real, and cannot be argued against.	Биология, первый урок, первый слайд эволюция это факт, не подлежащий оспариванию.
Amkar took first place and earned the right to play in the First Division.	Амкар заняв первое место, получил право выступать в Первом дивизионе.
He scored two assists in his first game and 12 in his first six.	Сезон 2002 03 стал, пожалуй, лучшим в игровой карьере Форсберга.
First, develop, sustain, and utilize local capacities and leadership .	Во первых, развивать, поддерживать и использовать местные ресурсы и руководство .
Multiple word last names are distinguished from first and middle names by placing the last names first, then a comma, then the first and middle names.	Фамилии из нескольких слов отделяются от имён и отчеств (или средних имён) тем, что они идут сначала, а потом, через запятую, пишутся имена и отчества.
Shetty is a healer, first and foremost.	Шетти, прежде всего, является врачом.
What matters, first and foremost, are results.	Прежде всего, значение имеют результаты.
Fear and Loathing in the First World	Страх и ненависть в странах Первого Мира
First among equals, and the indispensable nation.	Первый среди равных и незаменимое государство.
The first centers around economics and technology.	Первый набор концентрируется вокруг экономики и технологии.
This change affects Europe first and foremost.	Данное изменение, в первую очередь, затронет Европу.
Try and build a political settlement first.	и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.
But people need access first and foremost.	Но людям, прежде всего, необходим доступ.
First, there are physical and natural realities.	Во первых, существует физическая и природная действительность.
He alighted first and helped her out.	Он вышел вперед и высадил ее.
He stopped and let her pass first.	Анна встала тоже Он, молча поклонившись, пропустил ее.
The first minutes of Guilt and Impunity	Первые минуты фильма Вина и безнаказанность
GS First and foremost, it's a database.	Прежде всего, это база данных.
First find out her name and address.	Сначала выясните её имя и адрес.
Let's start now, and you go first.	Давай начнем сейчас, и ты идешь первым.
First we'll eat, and then we'll go.	Сначала мы поедим, потом пойдём.
First we'll eat, and then we'll go.	Сначала поедим, а потом пойдём.
First we'll eat, and then we'll go.	Сначала поедим, а потом поедем.

Display this page in English