Перевод "are about making" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

About - translation : Are about making - translation : Making - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

About one third are making some progress.
Примерно в одной трети стран наблюдается определенный прогресс.
Many of these are about deprivation and making do.
Многие из них о лишениях и о том, как с ними справляться.
In addition, Beyoncé admitted that there are songs about love making.
Вдобавок, Ноулз призналась, что были песни о занятиях любовью.
If we are not officially at war, why are we talking about making peace?
Если мы официально не находимся в состоянии войны, почему же тогда говорим о примирении?
I know all about it already. Are you making fun of me?
Вы издеваетесь?
So what about making energy?
А что по поводу получения энергии?
How about making a video?
Может, делать информирующее видео ?
We are making a porno here not a documentary about cleaning the pools.
Мы тут порнуху снимаем, а не документалку о чистке бассейнов
How about making us some sandwiches?
Как насчёт того, чтобы сделать нам бутербродов?
Tom only thinks about making money.
Том думает только о зарабатывании денег.
It's all about making things simple.
Вся суть в том, чтобы упрощать.
It's not about making learning happen.
Дело не в создании системы обучения.
Do not worry about making mistakes.
Не переживайте из за ошибок.
So I've started to think about what these games are making us virtuosos at.
Я начала думать о том, в чём же именно эти игры делают нас мастерами.
There are about 30 occurrences making up 5 to 7 populations, the largest of which contains about 1000 individuals.
Известно около 30 местонахождений, составляющих 5 7 популяций, крупнейшая из которых включает 1000 растений.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
Мы говорим о том, что делаем мир лучше, делая эти данные доступными.
(We are assumption) We are making assumptions about various things which are not yet in our experience, isn' t it?
Вы начнете делать предположения о многих вещах, которые ещё не являются частью вашего опыта, не правда ли?
We are making a huge decision about Who are we? and Who do we really choose to be?
За нами стоит принятие решения Кто мы такие? и Кем мы хотим стать?
There are 48.266 Muslims in Slovenia, making up about 2.4 percent of the total population.
Мусульмане составляют около 3 населения республики, большая часть которых составляют боснийцы.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.
Эта область не просто создаёт самосборочные телефоны и схемы.
You're constantly making predictions about your environment.
Вы постоянно прогнозируете окружающую обстановку.
You're making a big fuss about nothing.
Ты делаешь из мухи слона.
You're making a big fuss about nothing.
Вы делаете из мухи слона.
It's about making new forms of life.
Он о создании новых форм жизни.
You are making history.
Вы создаёте историю.
You are making history.
Вы творите историю.
We are making progress.
Мы делаем успехи.
We are making progress.
Мы совершенствуемся.
What are you making?
Что ты мастеришь?
We are making tea.
Мы готовим чай.
We are making tea.
Мы завариваем чай.
Are we making progress?
Мы делаем успехи?
Are you making sandwiches?
Ты делаешь бутерброды?
Are you making sandwiches?
Вы делаете бутерброды?
what are you making?
Что ты делаешь?
We are making friends.
Мы заводим друзей.
What are you making?
Что вы делаете?
The campaign organisers are also making use of social media to spread awareness about the project.
Организаторы акции также используют возможности социальных медиа для повышения информированности о проекте.
But it wasn't about how fewer Japanese workers are making use of legally guaranteed childcare leave.
Но стихи были не о том, что японские служащие все реже используют гарантированный законом отпуск по уходу за ребенком.
Consider, first, the reality that people today, in some cultures, are making choices about their offspring.
Учтём тот факт, что в некоторых культурах сегодня люди принимают решения по поводу потомства.
It's about making the world a better place.
А в том, чтобы изменить этот мир к лучшему .
Making decisions about statistical work programmes publicly available
принятие открытых решений о программах статистической работы
I was so concerned about making grandma satisfied.
Я была обеспокоена этим, так как это удовлетворяло бабушку.
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
Я говорю о регулировании и прозрачности.
I'm fed up of talking about making change.
Хочешь изменений делай изменения!

 

Related searches : Are Making - Thinking About Making - Making Jokes About - Making Fun About - Decision Making About - Is About Making - Are About - They Are Making - We Are Making - Are Making Progress - Are Confident About - Prices Are About - Are Talking About - Which Are About