Перевод "are not final" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Are not final - translation :

Final - translation :

ключевые слова : финальный Космос окончательный рубеж окончательное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea?	И последний вопрос, мой заключительный вопрос... Почему мы не планируем переселиться в море?
Firms are cutting jobs because there is not enough final demand.	Фирмы сокращают рабочие места, потому что нет достаточного конечного спроса.
The report's conclusions are not final, and need to be corroborated.	Приведенные в докладе заключения не являются окончательными и нуждаются в подтверждении.
But do not misjudge us the negotiations are about the arrangements, not about the final outcome.	Но не составляйте себе неправильное мнение о нас целью переговоров является договоренность, а не конечный результат.
The decision is not final.	Решение неокончательное.
In the first place, the Olympics or Paralympics are not the final goal.	Более того, Олимпиада и Паралимпиада это не самоцель.
So, we are not in any way intending to prejudge a final status.	Так что мы никоим образом не намерены предрешать окончательный статус.
These are the final paragraphs	Это заключительные абзацы
The final exams are approaching.	Финальные экзамены приближаются.
These are all things that ended up not making it into the final machine.	Многие идеи так и не вошли в конечный вариант машины.
We are taking our final exam.	Мы сдаём итоговый экзамен.
Military victories are never final and definitive.	Военные победы никогда не бывают окончательными или неоспоримыми.
Final energy intensity ratios are roughly commensurate.	Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями.
Final exams are two weeks from now.	Заключительные экзамены будут через четыре недели.
Final All times are local (UTC 8).	Финал Время местное (UTC 8).
Decisions of the Constitutional Court are final.	Решения Конституционного суда являются окончательными.
Its decisions on such matters are final	Его решения по таким вопросам имеют окончательный характер.
They are now preparing a final report.	Сейчас Комиссии готовит заключительный доклад.
While very important, international assistance and cooperation are not, in the final analysis, the critical factor.	Хотя международная помощь и сотрудничество очень важны, в конечном итоге они не являются определяющим фактором.
The people are real, the cases are real, the rulings are final.	Для меня сериал Закон и порядок Специальный корпус ,
The toll, though not final, continues to rise.	Количество жертв продолжает расти.
Europe was not at the final negotiating table.	Европы не было за последним столом переговоров.
Their judgements are final and can be appealed against only if not in compliance with the rules.	При этом выходить на площадку и покидать её игроки могут только через линию замены своей команды.
Assad s final days are unlikely to be pretty.	Вряд ли последние дни Асада будут прекрасными.
How close are we to the final confrontation?	Как близки мы к последнему сражению?
Final round All times are local (UTC 1).	Матч за 5 е место Время местное (UTC 1).
Final round All times are local (UTC 2).	Матч за 5 е место Время местное (UTC 2).
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .	В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
But bailouts for Portugal and Spain are only the next and not necessarily final phase of the crisis.	Но спасение Португалии и Испании это только следующая, и далеко не последняя, фаза кризиса.
Insert a comment about the selected text. These comments are not designed to appear on the final page.	Последняя строка
You're not going to the picnic and that's final.	Ты не пойдёшь на пикник и точка.
However, he was not included in the final squad.	Большую часть футбольной карьеры провел в Гане.
Issues that are not adequately dealt with in this process, and are significant in nature, are carried forward and included in the final audit report.	Проблемы, которые не были должным образом рассмотрены в ходе этого процесса и имели важный характер, продолжали рассматриваться и были включены в окончательный доклад о ревизии.
There are also a number of distinct final forms.	Имеется также некоторое количество особых конечных форм.
Hence, final , , and sounds are pronounced as , , and respectively.	Кроме того, имена могут заменять местоимения, включая я .
Final measures and definite duty decisions are still pending.	Решения об окончательных мерах и точных размерах пошлины пока еще не приняты.
There are some positive elements in the final communiqué.	В итоговом коммюнике имеются некоторые позитивные элементы.
The final thing we need are choices for leaders.	Последнее, что нам нужно, альтернативы для лидеров.
Still, the final abstractions are pedal, brake, steering wheel.	Представьте, конечные абстракции это газ, тормоз руль.
Because every generation thinks we are the final one.	Потому что каждое поколение думает что оно Венец Творения.
Subsidies are not payable to final consumers, and current transfers that governments make directly to households as consumers are treated as social benefits.	7.71 Субсидии не предоставляются конечным потребителям, а текущие трансферты органов государственного управления, перечисляемые непосредственно домашним хозяйствам в качестве потребителей, рассматриваются как социальные пособия.
This was allegedly crucial to not signing a final declaration.	Предполагается. что именно это стало причиной неподписания итоговой декларации по завершению саммита.
The same problem can not be presented in final, neither.	The same problem can not be presented in final, neither.
This preface, however, was not included in the final publication.	Это предисловие, однако, не было включено в окончательную публикацию.
Is not the final abode of the faithless in hell?	Разве не в Геенне Аду пребывание неверных?

Display this page in English