Перевод "associated impacts" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Associated - translation :

ключевые слова : связанные связанный связанных связана связан

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Impacts on shelter	Воздействие на проблемы расселения
Impacts on ecosystems	Воздействие на экосистемы
Impacts on weather patterns	Воздействие на погодные условия
Impacts on human health	Воздействие на здоровье людей
Impacts on vulnerable populations	Воздействие на уязвимые группы населения
Impacts on national security	Воздействие на национальную безопасность
Impacts on agriculture and food	Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Impacts on water supply and quality	Воздействие на водоснабжение и качество воды
Learn more about the impacts here.	Узнать больше о воздействии можно здесь .
The decision impacts over 25 million Mozambicans.	Решение затрагивает 25 млн мозамбикцев.
Associated University Presses.	Associated University Presses.
But I think there's going to be huge impacts.	Но, если серьезно, я думаю, что произойдут большие изменения.
There are concerns that this could have devastating impacts.	Существуют опасения, что это может привести к разрушительным последствиям.
Cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.	Применение целлюлозы уменьшает негативное влияние на окружающую среду.
Unfortunately, little is known about the potential environmental impacts of nanomaterials.	К сожалению, о потенциальных экологических последствиях использования наноматериалов известно очень мало.
Impacts can happen at levels far below safety standards, says Zoeller.	Последствия могут появиться на далеком от нормы уровне , говорит Цоллер.
You have associated with Haftar.	Вы с Хафтаром общались.
Green is associated with grass.	Зелёный цвет ассоциируется с травой.
New York The Associated Press.	New York The Associated Press.
These almost certainly reflect divergences in terms of that system s distributional impacts.	Это с большой точностью отражает расхождения в выражении распределительных влияний этой системы.
The document will still undergo revision to avoid negative impacts on consumers.	Документ еще будет детализироваться, чтобы избежать возможного дискомфорта для покупателей.
Uncertainties associated with Europe's stability pact.	неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
And they were very closely associated.	Они очень тесно контактировали,
So assassination may be associated with .	Так что смерть Немцова тоже может быть связана с ними.
Any topic that impacts me and that I believe can be of general interest.	Любые темы, которые интересны мне и которые, как я считаю, могут вызвать общий интерес.
Women, children and the elderly are more vulnerable to climate change impacts across Africa.	Женщины, дети и старики наиболее уязвимы при изменениях климата в Африке.
How will the associated conditions be classified?	Но как будут классифицированы связанные с ними условия?
Opens an Oracle cursor associated with connection.	Description
They are also associated with male riders.	К тому же считается, что велосипедом могут пользоваться только мужчины.
Taekwondo is more often associated with Hazaras.	Так держать, наши герои!
There are comments associated with this question.	Есть комментарии, связанные с этим вопросом.
Liver cancer, which is associated with hepatitis, and cervical cancer, associated with human papilloma virus infection, are prominent examples.	Рак печени, связываемый с гепатитом, и рак шейки матки, связываемый с вирусной инфекцией папилломы, наиболее яркие примеры такого предположения.
Adding to these stresses, scientists have documented evidence of climate change s impacts on marine life.	Вдобавок к этим проблемам ученые подтвердили данные результатов влияния изменения климата на морскую жизнь.
The Associated Press refuses to comment on him.	The Associated Press отказывается его комментировать.
This was premeditated, he told The Associated Press.	Это было обдумано заранее , сказал он корреспонденту агентства Ассошиэйтед Пресс .
MDR TB was inversely associated with successful treatments.	MDR TB как раз таки ассоциировался с успешным лечением.
Other disorders are associated with defective imitation skills.	Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками.
The credibility associated with a simple rule disappeared.	Исчезло доверие, связанное с простым правилом.
They always associated a heavy rain with flood.	Они всегда ассоциировали сильный дождь с наводнением.
There are three publications associated with the ALF.	Доступны три издания, тесно связанных с движением.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.	Жёлудь, конечно, ассоциируется с дубом, потому что из жёлудя вырастает дуб дерево, которое ассоциируется с Авраамом.
At what rate should future impacts particularly losses of future consumption be discounted to the present?	В каком отношении будущие последствия особенно потери объемов потребления в будущем должны соотноситься с сокращением объемов потребления сейчас?
84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources	84. рекомендует и далее изучать и рассматривать воздействие зашумления океана на морские живые ресурсы
(a) The environmental impacts of anthropogenic activities on marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction	а) экологическое воздействие человеческой деятельности на морское биологическое разнообразие за пределами действия национальной юрисдикции
Nearly 50,000 Sumatrans sought treatment for the impacts of smoke on their lungs, eyes and skin.	Около 50.000 жителей Суматры нуждались в срочной медицинской помощи дым повлиял на состояние легких, глаз и кожи.

Display this page in English