Перевод "average out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Average rent | Средняя |
| Average January temperature is about , while average July's is . | Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С. |
| For a landowner, the value of cleared land works out to 300 per hectare on average. | Для землевладельца ценность расчищенной земли составляет в среднем 300 долларов на гектар. |
| By comparison Metacritic calculated an average score of 60 out of 100 based on 17 reviews. | На аналогичном ресурсе Metacritic средний балл, рассчитанный на основе 17 отзывов, равен 60. |
| Smaller than average hands, but a bigger than average handshake. | Маленькие ладони и долгое рукопожатие. |
| The average wettest period is around March with on average . | В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа. |
| Winters have an average high of and average low of . | 1971), в прошлом близкий соратник Тернера. |
| They're average students. | Они студенты середняки. |
| Tom is average. | Том обычный. |
| I'm average looking. | Я ничем не примечателен. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket. | Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку. |
| The average high of summer is with an average low of . | Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий. |
| But pension funds cannot do this, because they risk running out of money if, on average, people turn out to live longer than expected. | Но пенсионные фонды не могут сделать это, потому что рискуют истратить все свои средства, если, в среднем, люди будут жить дольше, чем ожидается. |
| In July the average is about , while in January the average is . | человек (одиннадцатое место в стране). |
| Tom is average height. | Том среднего роста. |
| More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of . | Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным. |
| Participating in their first ever EU election, citizens in these countries turned out at a rate not only well below the European average (about 45 ), but even below the UK average. | Принимая участие в своих самых первых выборах ЕС, процент голосовавших граждан этих стран оказался не только значительно ниже среднего показателя в Европе (приблизительно 45 ), но даже ниже среднего показателя в Великобритании. |
| The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42. | В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37. |
| The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89. | Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек. |
| Growing the economy at an average annual rate of 10 , it turns out, may have been the easy part. | Учитывая, что экономический рост страны в среднем составляет 10 в год, это, похоже, не должно составить особых трудностей. |
| Which is fantastic if I'm trying to find out how many Advil the average person should be taking two. | Удивительный факт если спросить, сколько таблеток Адвила должен принимать средний человек, вам ответят 2. |
| The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of . | В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта. |
| But normal is merely average. | Однако нормальный человек это средний человек. |
| My school grades were average. | Мои оценки в школе были средние. |
| His work is below average. | Качество его работы ниже среднего. |
| My grades are above average. | Мои оценки выше среднего. |
| They are of average height. | Они среднего роста. |
| My school marks were average. | Мои оценки в школе были средние. |
| What's the average temperature here? | Какая здесь средняя температура? |
| Tom is shorter than average. | Том ниже среднего роста. |
| He is above average height. | Он выше среднего роста. |
| He is of average height. | Он среднего роста. |
| I'm just an average guy. | Я всего лишь обычный парень. |
| What's Tom's grade point average? | Какой у Тома средний балл в школе? |
| Tom is an average guy. | Том обычный парень. |
| Mary is an average girl. | Мэри обычная девушка. |
| I'm just an average person. | Я самый обыкновенный человек. |
| The average year precipitation is . | Открытие храма состоялось в 2011 году. |
| American consumers are shopped out, saving less, debt burdened (136 of income, on average), and buffeted by many negative shocks. | Американские потребители не могут ничего купить, теряют сбережения, обременены долгом (136 дохода в среднем) и подвержены многочисленным шоковым воздействиям. |
| If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions. | Если вы среднестатистическая супружеская пара, вы будете лгать друг другу один раз из десяти. |
| The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is . | Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле. |
| On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of . | Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет. |
| The average household size was 2.1 people, lower than the city average of 2.6 people. | Средний размер домохозяйства в Маленькой Одессе 2,1 человека, в среднем по Нью Йорку 2,6 человека. |
Related searches : Out Out - Average Distance - Average Percentage - Average Revenue - Average Length - Total Average - Average Check - Average User - Particular Average - Average Height - Average People - Average Number - Average Level
