Перевод "вычислять среднюю величину" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вычислять среднюю величину - перевод :

Average out

вычислять - перевод :

To calculate

величину - перевод :

A magnitude of

ключевые слова : Magnitude Ratio Rates Question Medium Average Middle Junior Middle

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Таким образом, мы смогли найти среднюю величину этих двух параметров, которая стала центром диаграммы.	So for each person we can establish an average, which is the center of the diagram.
Аль Каб имеет среднюю звёздную величину 2,69m, которая из за межзвездной пыли ослаблена на 0,6m.	At this distance, extinction from interstellar dust is causing a magnitude reduction of about 0.6.
Необходимо выяснить не только то, как вычислять, но и что вычислять.	The imperative is not to figure out how to compute, but what to compute.
f) было бы желательно поддерживать среднюю величину разницы в течение пятилетнего периода на уровне, близком к медиане 115	(f) It would be desirable to maintain the average margin over a five year period around the mid point of 115
Если вы будете искать среднюю величину, разделив на 3, то получите 90, поделенное на 3, то есть 30.	If you average that, divided by 3, you get 90 divided by 3 is equal to 30.
Теперь мы готовы вычислять.	And now we're ready to compute.
Зачем мне вычислять выражаение,	I evaluate the expression?
Вы должны вычислять множество вещей.	You gotta figure out.
Поэтому мы хотим вычислять эти вещи.	So we want to be able to compute these things.
Она считала, что было бы, однако, желательно сохранять в течение пятилетнего периода среднюю величину разницы на уровне, близком к медианному показателю 115.	It considered that it would, however, be desirable to maintain the average margin around the mid point of 115 over a five year period.
Изменить величину	Set Size
Показывать величину	Show magnitude
И сейчас мы будем вычислять частные производные.	And now we just plug and chug and figure out the partial derivatives.
Я любил обучения, я любила, вычислять вещей,	I loved learning, I loved figuring things out,
Среднюю школу?	Grammar school?
В натуральную величину	Natural Image Size
Если калькулятор может вычислять логарифмы, зачем их изучать?	If the calculator will figure out logs for me, why study them?
Выньте среднюю секцию.	Take out the middle section.
Выньте среднюю часть.	Take out the middle section.
7.2.4 величину коэффициента К	the number(s) of the report(s) 7.2.4.
Есть фундаментальные ограничения на нашу способность что либо вычислять.	There are fundamental limitations on our ability to compute.
А в правом углу вам даже не нужно ничего вычислять,	And in the right hand corner, you don't have to calculate anything.
Это статуя в натуральную величину.	This statue is as large as life.
Это статуя в натуральную величину.	This is a life sized statue.
Стой, ты нашёл неизвестную величину?	Have you solved the problem of the unknown?
Окончил среднюю школу в Алжире.	He entered Saint Cyr in 1910.
Прикрепляем среднюю пару розовых шариков.	Attach the middle pair of pink balloons.
И пошла в среднюю школу.	She went to high school.
Я пошел в среднюю школу.	I went to high school.
Ты собираешься в среднюю школу?	Are you going to high school?
Ты надеешься на среднюю школу.	You were hoping for middle school.
Но мы также можно расширить ВПП, вычислять вне как сводная раньше.	But we can also extend the runway by figuring out how to pivot sooner.
Система также достаточно умна, чтобы вычислять самый безопасный способ управления автомобилем.	The system is also smart enough to figure out the safest way to operate the car.
Осталось только сложить и вычесть, поэтому будем просто вычислять слева направо.	And here, since everything is in addition or subtraction,
Что определяет величину и скорость потока?	How large and fast is the flow?
То есть на некоторую фиксированную величину.	Just by some fixed amount.
Вкладка Вычисления находится последней на боковой панели. Она позволяет вычислять молекулярные веса.	The Calculate tab is the last in the sidebar. It allows you to calculate molecules weights.
Я даже не окончила среднюю школу.	I didn't even finish high school.
Я даже не окончил среднюю школу.	I didn't even finish high school.
Том заканчивает среднюю школу этой весной.	Tom will graduate from high school this spring.
В 1945 году Уорхол закончил среднюю .	As a teenager, Warhol graduated from Schenley High School in 1945.
В 1961 году окончил среднюю школу.	In 1961 he graduated from high school.
В 1998 году окончил среднюю школу.	He graduated from high school with a silver medal in 1998.
Окончил среднюю школу в 1999 году.	He graduated from Cheplanget Secondary School in 1999.
iii) один член, представляющий Среднюю Азию	(iii) One member representing Central Asia

Display this page in English