Перевод "average tariff" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

India's average tariff rate is around 30 .
Средняя тарифная ставка Индии около 30 .
One of the most notable hikes occurred in 1922, when the Republican controlled government passed the Fordney McCumber Tariff, which raised the average import tariff rate by 64 .
Одно из наиболее знаменитых повышений произошло в 1922 году, когда правительство, контролируемое республиканцами, приняло тариф Фордни Маккамбера, по которому импортные пошлины повышались в среднем на 64 .
Tariff and non tariff barriers will need to come down.
Тарифным и нетарифным барьерам придётся исчезнуть.
Reducing the tariff on Australian beef.
Снижение пошлин на австралийскую говядину.
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
a) существенного сокращения тарифов, снижения максимальных ставок таможенных пошлин и недопущения роста тарифных ставок
So American and European leaders insisted that Japan voluntarily restrain exports or face steep tariff and non tariff barriers.
Таким образом, американские и европейские лидеры настаивали на том, чтобы Япония добровольно сдерживала экспорт или сталкивалась с крутыми тарифными и не тарифными барьерами.
The tariff was bad economics it made America poorer.
Тариф был плохим с точки зрения экономики он сделал Америку беднее.
In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear.
В 1930 году президент США Герберт Гувер и Конгресс, в котором преобладали республиканцы, приняли закон Смута Хоули о тарифе, тем самым придав тарифной войне новый импульс.
But Argentina's exporters will need help in returning to foreign markets, such as removal of tariff and non tariff trade barriers by rich countries.
Однако для возвращения аргентинских экспортеров на рынки других стран им необходима помощь, такая как снятие богатыми странами тарифных и других торговых барьеров.
But its top 12 tariff lines 3 of all tariff lines accounted for 59.7 of the total value of its exports to the US.
Но его лучшие 12 тарифных позиций (3 от всех тарифных позиций) составили 59,7 от общей суммы экспорта в США.
Indeed, policymakers nowadays seem genuinely disinclined to resort to tariff increases.
Создается впечатление, что политики сегодня в самом деле не склонны прибегать к повышению пошлин.
Average rent
Средняя
Average January temperature is about , while average July's is .
Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С.
If we go by the most widely used six digit tariff lines, Bangladesh exported 409 tariff lines to the US in 2004, from which it earned about 2.3 billion.
Если пройтись по самым распространённым шестизначным тарифным позициям, то в 2004 году республика Бангладеш экспортировала в США 409 тарифных позиций, на чём заработал около 2,3 миллиардов долларов.
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.
Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
The average wettest period is around March with on average .
В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа.
Winters have an average high of and average low of .
1971), в прошлом близкий соратник Тернера.
They're average students.
Они студенты середняки.
Tom is average.
Том обычный.
I'm average looking.
Я ничем не примечателен.
Perhaps the most outrageous example is America s 0.54 per gallon import tariff on ethanol, whereas there is no tariff on oil, and only a 0.5 per gallon tax on gasoline.
Наверное, самым возмутительным примером является американский тариф на импорт этанола в размере 0.54 доллара за галлон, в то время как тариф на нефть полностью отсутствует, а тариф на бензин составляет 0.5 доллара за галлон.
The average January temperature is , while the average July temperature is .
Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .
Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket.
Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку.
The average high of summer is with an average low of .
Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий.
In July the average is about , while in January the average is .
человек (одиннадцатое место в стране).
Tom is average height.
Том среднего роста.
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .
Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.
В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37.
The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89.
Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек.
A recent Congressional bill has called for imposing a 27.5 punitive tariff on Chinese imports.
Недавний законопроект Конгресса провозгласил введение штрафных пошлин в размере 27.5 на китайский импорт.
Tariffs have fallen, although non tariff barriers and preferential agreements have been on the rise.
Тарифы снизились, хотя нетарифные барьеры и преференциальные соглашения продолжали расти.
The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of .
В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта.
But normal is merely average.
Однако нормальный человек это средний человек.
My school grades were average.
Мои оценки в школе были средние.
His work is below average.
Качество его работы ниже среднего.
My grades are above average.
Мои оценки выше среднего.
They are of average height.
Они среднего роста.
My school marks were average.
Мои оценки в школе были средние.
What's the average temperature here?
Какая здесь средняя температура?
Tom is shorter than average.
Том ниже среднего роста.
He is above average height.
Он выше среднего роста.
He is of average height.
Он среднего роста.
I'm just an average guy.
Я всего лишь обычный парень.
What's Tom's grade point average?
Какой у Тома средний балл в школе?

 

Related searches : Average Tariff Rate - Preferential Tariff - Tariff Quota - Tariff Revenue - Tariff Agreement - Tariff Increase - Bound Tariff - Tariff System - External Tariff - Tariff Heading - Protective Tariff - Tariff Concession