Перевод "badly needed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The changes are badly needed. | Изменения крайне необходимы. |
| She badly needed the money. | Ей очень нужны были деньги. |
| Tom needed the money badly. | Тому были очень нужны эти деньги. |
| Germany needed them badly, but Schröder met swift opposition. | Германии они были очень нужны, но перед Шредером встала стена оппозиции. |
| Further aid to the European periphery is still badly needed. | Дальнейшее оказание помощи Европейской периферии по прежнему остро необходимо. |
| A new declaration was badly needed when we began work on it one year ago. | В новой декларации была насущная потребность, когда мы начали работать над ней год назад. |
| But a new aspiration toward social and economic equality, and international solidarity, is badly needed. | Но новое стремление к социальному и экономическому равенству и международной солидарности, крайне необходимо. |
| Certainly, Europe would lose traction as a badly needed counterweight to the US in world economic policy. | Конечно же, роль Европы как чрезвычайно необходимого противовеса США в мировой экономке ослабнет. |
| That is why the AIIB could bring a small but badly needed boost to global aggregate demand. | Вот почему АБИИ может принести небольшой, но очень необходимый импульс совокупному спросу на мировом уровне. |
| Most important, they achieved the kind of sustained engagement that is badly needed on the Korean Peninsula today. | А самое важное, был найден устойчивый формат общения, в котором так сильно нуждается сегодня Корейский полуостров. |
| In short, there is a vacuum of global leadership just at the moment when it is badly needed. | Словом, существует вакуум г обального лидерства именно в тот момент, когда оно крайне необходимо. |
| That means the city gets more green space and retains more of its history without halting badly needed construction. | Это означает, что в городе будет больше зелени, и он сохранит больше истории, не прекращая при этом крайне необходимое строительство. |
| 'Very, very badly. | Очень, очень дурно. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильное кровотечение. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильно идёт кровь. |
| He behaved badly. | Он плохо вёл себя. |
| It's badly broken. | Он изрядно поломан. |
| It's badly broken. | Он сильно поломан. |
| Tom behaved badly. | Том плохо себя вёл. |
| Marta dresses badly. | Марта плохо одевается. |
| I'm badly hurt. | Я серьёзно ранен. |
| I'm badly wounded. | Я тяжело ранен. |
| I'm badly wounded. | Я серьёзно ранен. |
| By surrounding himself by a group of young technocrats, he injected a badly needed sense of modernity into the campaign. | Окружив себя группой молодых технократов, он ввел в кампанию столь необходимый дух современности. |
| I miss you badly. | Я очень сильно по тебе скучаю. |
| I miss you badly. | Я ужасно по тебе скучаю. |
| Our company pays badly. | В нашей компании плохо платят. |
| He burned himself badly. | Он сильно обжёгся. |
| He was badly wounded. | Он был серьёзно ранен. |
| He was badly wounded. | Он был тяжело ранен. |
| She is badly off. | Она бедствует. |
| Tom was badly beaten. | Том был жестоко избит. |
| They treated me badly. | Они плохо со мной обращались. |
| He treated me badly. | Он плохо обращался со мной. |
| He treated me badly. | Он плохо относился ко мне. |
| He treated me badly. | Он плохо со мной обращался. |
| Tom is badly hurt. | Том тяжело ранен. |
| Tom is badly hurt. | Том сильно ушибся. |
| Tom is badly wounded. | Том тяжело ранен. |
| Tom is badly wounded. | Том серьёзно ранен. |
| Tom treated Mary badly. | Том плохо обращался с Мэри. |
| Are you badly hurt? | Вы сильно ранены? |
| Are you badly hurt? | Ты тяжело ранен? |
| Tom behaved very badly. | Том вёл себя очень плохо. |
| Tom behaved very badly. | Том очень плохо себя вёл. |
Related searches : Needed - Badly Off - Treat Badly - Badly Affected - So Badly - Treated Badly - Badly Paid - Do Badly - Behave Badly - Hurt Badly - Perform Badly - Badly Worn