Перевод "beginning from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Beginning - translation : Beginning from - translation : From - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Let s take things from the beginning.
Давайте посмотрим с самого начала.
Read Lesson 10 from the beginning.
Прочтите урок 10 с самого начала.
Read Lesson 10 from the beginning.
Прочти десятый урок с самого начала.
Tom was right from the beginning.
Том был прав с самого начала.
Tom was right from the beginning.
Том с самого начала был прав.
I had doubts from the beginning.
У меня с самого начала были сомнения.
The anchor was there from the beginning.
Якорь у них был с самого начала.
We are social beings from the beginning.
Человек по своей природе существо социальное.
And it goes from beginning to end.
Можно поднять, опустить его. И так от начала до конца.
Our plan went wrong from the beginning.
Наш план не задался с самого начала.
She liked him right from the beginning.
Он ей нравился с самого начала.
I'll tell you everything from the beginning.
Я расскажу тебе всё с самого начала.
From the beginning we knew we might die.
С самого начала мы знали, что можем умереть.
Tell us the story from beginning to end.
Расскажи нам эту историю от начала до конца.
I watched the game from beginning to end.
Я посмотрел игру от начала до конца.
I read the book from beginning to end.
Я прочёл книгу от начала до конца.
I know the story from beginning to end.
Я знаю эту историю от начала до конца.
How about starting again from the very beginning?
Как насчёт того, чтобы ещё раз попробовать с самого начала?
It's precisely what I said from the beginning.
Именно это я с самого начала и говорил.
So I was pretty hooked from the beginning.
Осталось 12 минут друзья входят в город.
Tom and Mary hit it off from the beginning.
Том и Мэри поладили с самого начала.
It is by its nature invasive from the very beginning.
Это, по своей сути, инвазивный процесс с самого начала.
Have you read the whole paper from beginning to end?
Вы прочли всю бумагу, от начала до конца?
And the whole it's got to flow from beginning to end.
Всё должно идти потоком от начала до конца.
I thought that we would be good friends from the beginning.
Я подумал, что мы будем хорошими друзьями, с самого начала.
I knew from the beginning that you never really loved me.
Я с самого начала знал, что ты меня никогда по настоящему не любила.
I knew from the beginning that you never really loved me.
Я с самого начала знала, что ты меня никогда по настоящему не любил.
According to her diary, she enjoyed Albert's company from the beginning.
Согласно её дневнику, с самого начала ей понравилась компания Альберта.
Something's beginning.
Что то затевается.
Since the green revolution was beginning, Iraq imported wonder wheat from Mexico.
Это был период начала зеленой революции , и правительство Ирака решило импортировать чудесную пшеницу из Мексики.
'If you like,' said Dolly suddenly, 'but I'll begin from the beginning.
Изволь, вдруг сказала она. Но я скажу сначала.
From the very beginning, he is lining up on the right side.
С самого начала он придерживался правильной политики, а сейчас он открылся.
If you are a good Muslim, you will start again from the beginning.
Если вы добрый мусульманин, то вы начнете молитву сначала.
I was forced to start everything from the beginning, and that wasn't pleasant.
Я был вынужден всё начать с самого начала, и это не было приятно.
It has been a literary language from the beginning of the 20th century.
До начала XIX столетия ни один из абхазо адыгских языков не имел письменности.
That's the beginning.
Это начало.
I'm just beginning.
Я только приступаю.
We're just beginning.
Мы только начинаем.
Younger journalists have thus been exposed to Western journalistic ideas from the very beginning.
Молодые журналисты, таким образом, были подвержены воздействию западных идей в журналистике с самого начала.
From the beginning, members of his entourage worried about his volatility and mental balance.
С самого начала члены его окружения волновались о его непостоянстве и умственном состоянии.
From the beginning, senior Reagan era officials were wary of pursuing a unilateral response.
С самого начала высшие чины эры Рейгана опасались возможности одностороннего ответа.
I had to see it from the beginning all the way to the end.
представить его в деталях от начала и до самого конца.
But lately, more complex problems are beginning to arise from humanity s sharing the atmosphere.
Однако в результате совместного владения атмосферой у человечества стали возникать более серьезные проблемы.
Having glanced through it, she went back and read it again from the beginning.
Она пробежала дальше, назад, прочла все и еще раз прочла письмо все сначала.
If you use them up, you have to start the race from the beginning.
Если вы используете их все, вам придется начинать гонку с самого начала.

 

Related searches : Beginning From Today - From Beginning To - From Its Beginning - From The Beginning - Play From Beginning - Beginning From Now - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning