Перевод "behind this decision" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Behind - translation : Behind this decision - translation : Decision - translation : This - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Behind this landmark decision was a potential crisis. | За этим знаменательным решением стоял потенциальный кризис. |
There's no drama behind the decision. | За этим решением нет никакой драмы. |
They explained the motives behind their decision | Сотрудники объяснили мотивы данного решения |
This whole industry that had all this excitement behind it, there is this decision the actually you know it doesn't work. | Эта целая промышленность, у которой было все это волнение позади него, и есть это решение фактически, которую вы знаете, которая не работает. |
Quick! Behind this. | Скорей, прячьтесь сюда! |
Who's behind this? | Кто за этим стоит? |
Right behind this wall. | Прямо за этой стеной. |
My rationale for making this decision was simple the people behind the Daily Stormer are assholes and I d had enough. | Моё объяснение этому решению просто стоящие за The Daily Stormer люди сволочи, которые меня достали. |
But it is not entirely clear that the MPAA was behind the decision. | Но есть сомнения в том,действительно ли связано закрытие с деятельность ассоциации. |
Lock this door behind me. | Запри за мной эту дверь. |
Lock this door behind me. | Заприте за мной эту дверь. |
We know you're behind this! | Мы знаем, что ты стоишь за этим! |
The Gypsies are behind this! | Это сделал цыган ! |
So you're behind all this. | Значит, за всем этим стоишь ты. |
Perhaps it's behind this picture. | Наверное, за картиной. |
There's something behind all this. | За всем эти чтото стоит. |
Let's get this behind us. | Давай быстрее с этим покончим. |
You must be behind this. | Это ты всё подстроила! |
In a farewell post, the newspaper mentioned pressures it had faced in the past but did not specify a reason behind this decision. | В своей прощальной статье сотрудники Аль Балада упомянули о давлении, с которым они сталкивались в прошлом, тем не менее, это не пролило свет на причины, стоящие за решением закрыть газету. |
This idea has logic behind it. | За этой идеей стоит определенная логика. |
What lies behind this political opportunism? | Что лежит в основе этого политического оппортунизма? |
What is behind this stunning development? | Что же стоит за этим ошеломляющим событием? |
So what lay behind this disparity? | Что же скрывается за этим расхождением? |
I knew you were behind this. | Я знал, что ты стоишь за этим. |
You were the one behind this. | Ты это затеял. |
You were the one behind this. | Ты положил этому начало. |
I found this behind your house. | Я нашёл это за твоим домом. |
This offensive what we lag behind? | Это наступление то, что мы отстаем? |
And behind this innocuous title The | За безобидным названием |
There is infamous trickery behind this. | Это же форменное надувательство! |
I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those. | Я буду стоять за этот ящик, и вы скрыть себя за них. |
Although men continued to be the political decision makers, women took decisions behind the scenes. | Хотя по прежнему считается, что основные решения принимают мужчины, женщины принимают за кулисами свои решения. |
This decision is final. | Это решение окончательно. |
This decision is final. | Это окончательное решение. |
This is your decision. | Это ваше решение. |
This isn't your decision. | Это не тебе решать. |
This is your decision. | Это твоё решение. |
This is my decision. | Это моё решение. |
This decision was hard. | Это было трудное решение. |
This decision was hard. | Это решение было трудным. |
This is our decision. | Это наше решение. |
Turkey rejected this decision. | Турция отвергла это решение. |
Why this sudden decision? | Почему вдруг ? |
This is our decision. | Таково наше решение. |
There are several factors behind this phenomenon. | За этим явлением стоит несколько факторов. |
Related searches : Behind This - This Decision - Motivation Behind This - Behind All This - Reason Behind This - Reasons Behind This - Behind This Process - Following This Decision - Appeal This Decision - Take This Decision - With This Decision - By This Decision - Support This Decision - Through This Decision