Перевод "benefit segmentation" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
And the benefit?
А польза?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
Divorced surviving spouse's benefit
Пособие для разведенного пережившего супруга
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
In 1961, the Burroughs Corporation independently released the first commercial computer with virtual memory, the B5000, with segmentation rather than paging.
В 1961 году Burroughs Corporation независимо выпустила первый промышленно производившийся компьютер с виртуальной памятью B5000, использующий сегментацию вместо подкачки страниц.
Did the real economy benefit?
Выиграла ли от этого реальная экономика?
American taxpayers would also benefit.
Выиграли бы и налогоплательщики США.
The scheme would benefit all.
Переводчик Ломидзе Мери
That's just one benefit of that.
это лишь одно из преимуществ.
But we benefit from these delusions.
Но данные заблуждения нам выгодны.
So what's the benefit? So what?
Итак, в чем же преимущество? Ну и что?
Peter The greatest benefit to all.
Питер Максимальная польза всем.
MS The greatest benefit to all.
М.С. Максимальная польза всем.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
What is the benefit for themselves?
Перевод Мария Панченко
And for the benefit of whom?
И если да, кто от этого выиграет?
This law will benefit the poor.
Этот закон поможет бедным.
The blessings of the Internet are many, but one casualty of our segmentation into online subcultures is the loss of a common focal point.
У Интернета множество благ, однако, одной из отрицательных сторон нашей сегментации в онлайн субкультуры является потеря основного фокуса.
The war has added immensely to this segmentation and fragmentation by blocking traffic on the Danube and by destroying international road and bridge links.
Война сыграла огромную роль в этой сегментации и фрагментации, заблокировав сообщение на Дунае и разрушив международные шоссе и мосты.
Third, is affirmative action in some cases producing a new kind of rigid segmentation that destroys the very civil society it was intended to create?
Третий не вводят ли позитивные меры новые жесткие разграничения, которые разрушают то самое гражданское общество, на создание которого они направлены?
Others, too, can benefit from its experience.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Different policies benefit and hurt different groups.
Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам.
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
Раздел H. Последующая корректировка размера пособий
Who would benefit from such a misrepresentation?
Кому выгодно такое искажение?
Advances in science don't always benefit humanity.
Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
Give him the benefit of the doubt.
Предоставьте ему право на разумное сомнение.
He derived great benefit from the book.
Он извлёк из книги большую выгоду.
Europe does not benefit from this estrangement either.
Европе это отчуждение также не принесет пользы.
What benefit can they expect from the WTO?
Какой пользы могут они ожидать от деятельности ВТО?
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности.
Everyone even the US would benefit from that.
Это принесло бы пользу всем даже США.
How will TT Carnival 2017 benefit from this?
Какая польза будет Карнавалу в Тринидаде и Тобаго в 2017 году от этого?
I think it's just to benefit special groups.
На мой взгляд, это будет выгодным лишь определённым заинтересованным группам.
Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio.
Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны.
The social benefit system remains aimed at the privileged.
Система выдачи социальных пособий остается нацеленной на привилегированных.
Globalization, well and equitably managed, can benefit all countries.
При хорошем управлении глобализация может принести пользу всем странам.
Russia, we can be sure, would benefit as well.
России, несомненно, это тоже принесло бы пользу.
Who but Syria and Iran would benefit from that?
Кто, как не Сирия и Иран, выиграет от этого?
So hopefully it's something we can all benefit from.
Итак, я надеюсь, это может принести пользу всем нам.
Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio.
В идеале лекарства должны иметь положительный коэффициент риска.

 

Related searches : Segmentation - Client Segmentation - Consumer Segmentation - Segmentation Cavity - Product Segmentation - Network Segmentation - Supplier Segmentation - Industry Segmentation - Segmentation Level - Asset Segmentation - Advanced Segmentation - Segmentation Rules - Further Segmentation - Color Segmentation