Перевод "biased coverage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You're biased. | Ты предвзят. |
| You're biased. | Ты предвзята. |
| You're biased. | Вы предвзяты. |
| We're biased. | Мы необъективны. |
| We're biased. | Мы судим предвзято. |
| I'm biased. | Я необъективен. |
| I'm biased. | Я необъективна. |
| I'm biased. | Я предвзят. |
| Tom is biased. | Том предвзят. |
| Tom was biased. | Том был предвзятым. |
| He's biased against Christianity. | Он предвзято относится к христианству. |
| Much to the consternation of the Western media, Chinese people worldwide lashed out against its allegedly biased coverage of the Tibetan riot. | Толпы китайских эмигрантов и студентов вышли на улицы, протестуя против предвзятого мнения, которое они услышали в сообщениях западных СМИ. |
| Much to the consternation of the Western media, Chinese people worldwide lashed out against its allegedly biased coverage of the Tibetan riot. | К большому ужасу западных СМИ китайский народ во всём мире выступил против них за утверждения об односторонности освещения тибетского бунта китайскими СМИ. |
| Ha, this is so biased. | Ха, это всё так предвзято. |
| I think Tom is biased. | Я считаю, что Том предвзят. |
| I think Tom is biased. | Я думаю, что Том предвзят. |
| I'm pretty sure Tom's biased. | Я вполне уверен в предвзятости Тома. |
| I don't think I'm biased. | Не думаю, что я предвзят. |
| The question is somewhat biased. | Вопрос несколько ангажирован. |
| I don't think that I'm biased. | Не думаю, что я предвзят. |
| Of course, I could be biased here. | Я, конечно, могла быть предвзята. |
| I know I have a biased opinion. | Я знаю, что у меня предвзятое мнение. |
| International coverage | Международное освещение дела |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| This advertisement is clearly biased and makes people feel guilty. | Эта реклама ясно предвзята и заставляет людей чувствовать вину. |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| People start reacting aggressively, bringing some biased thoughts to the table. | Люди начинают реагировать агрессивно, привнося некоторые предвзятые мысли в дискуссию. |
| Frustration with mass media coverage | Недовольство репортажами традиционных СМИ |
| Even so, one can argue that current estimates of wealth are biased. | Но даже в этих обстоятельствах можно утверждать, что существующие оценки богатства не отличаются точностью. |
| The Maldives government has labeled the investigative report as biased and defamatory. | Правительство Мальдив заклеймило расследование как предвзятое и клеветническое. |
| But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong. | Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна. |
| Second, the international financial system is biased in favor of the wealthy center. | Во вторых, международная финансовая система устроена таким образом, чтобы давать преимущество богатому центру. |
| But the authorities are also human and subject to biased views and misconceptions. | Но служащие финансовых органов также подвержены предвзятым взглядам и неправильным представлениям. |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению . |
| The media coverage would be enormous. | Освещение в печати получило бы огромный резонанс. |
| Əqrəb also has coverage including photos. | Əqrəb блог также разместил подобные фотографии. |
| Malaysia blocks Medium over corruption coverage | Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции |
| In a boom environment, the emotional factors are biased toward getting into the market. | В условиях бума эмоциональные факторы смещены в сторону участия в рынке. |
| A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. | Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. |
| The coverage for most vaccines is high. | Произведены были выборы в национальное учредительное собрание. |
| Protests against poor coverage in international media. | Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ |
| Follow our coverage on Global Voices Checkdesk | И наши репортажи на Global Voices Checkdesk |
| Local media coverage only scratches the surface | Местные медиа лишь скребут по поверхности |
| They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp | Они рисуют картину, которая всегда необъективна или в некотором роде искажена. |
| Coverage in other US papers was similarly frivolous. | Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным. |
Related searches : Biased Media Coverage - Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Estimates - Biased Opinion - Are Biased - Biased Estimator - Magnetically Biased - Reversed Biased - Biased Manner
