Перевод "biased towards" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Biased - translation :

Biased towards - translation :

Towards - translation :

ключевые слова : предвзято предвзят необъективен предвзятым настроены направлению навстречу отношению движется направлении

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're biased.	Ты предвзят.
You're biased.	Ты предвзята.
You're biased.	Вы предвзяты.
We're biased.	Мы необъективны.
We're biased.	Мы судим предвзято.
I'm biased.	Я необъективен.
I'm biased.	Я необъективна.
I'm biased.	Я предвзят.
Tom is biased.	Том предвзят.
Tom was biased.	Том был предвзятым.
He's biased against Christianity.	Он предвзято относится к христианству.
Israelis are convinced that media around the world is one sided, anti Israeli, and heavily biased towards the Palestinian cause.	Израильтяне убеждены, что мировые СМИ предубеждены, настроены антиизраильски и явно поддерживают палестинскую сторону.
Ha, this is so biased.	Ха, это всё так предвзято.
I think Tom is biased.	Я считаю, что Том предвзят.
I think Tom is biased.	Я думаю, что Том предвзят.
I'm pretty sure Tom's biased.	Я вполне уверен в предвзятости Тома.
I don't think I'm biased.	Не думаю, что я предвзят.
The question is somewhat biased.	Вопрос несколько ангажирован.
I don't think that I'm biased.	Не думаю, что я предвзят.
Of course, I could be biased here.	Я, конечно, могла быть предвзята.
I know I have a biased opinion.	Я знаю, что у меня предвзятое мнение.
This advertisement is clearly biased and makes people feel guilty.	Эта реклама ясно предвзята и заставляет людей чувствовать вину.
People start reacting aggressively, bringing some biased thoughts to the table.	Люди начинают реагировать агрессивно, привнося некоторые предвзятые мысли в дискуссию.
Even so, one can argue that current estimates of wealth are biased.	Но даже в этих обстоятельствах можно утверждать, что существующие оценки богатства не отличаются точностью.
The Maldives government has labeled the investigative report as biased and defamatory.	Правительство Мальдив заклеймило расследование как предвзятое и клеветническое.
One signpost points towards democracy the other towards autocracy.	Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.	Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна.
Second, the international financial system is biased in favor of the wealthy center.	Во вторых, международная финансовая система устроена таким образом, чтобы давать преимущество богатому центру.
But the authorities are also human and subject to biased views and misconceptions.	Но служащие финансовых органов также подвержены предвзятым взглядам и неправильным представлениям.
People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.'	Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против .
Towards East Asia?	К Восточной Азии?
Slouching Towards Europe	Нетвердой походкой в Европу
Tendency towards health	Стремление к здоровому образу жизни
In a boom environment, the emotional factors are biased toward getting into the market.	В условиях бума эмоциональные факторы смещены в сторону участия в рынке.
Towards a Green Nanotechnology	К зеленой нанотехнологии
Towards a Liberal Dictatorship?	Вперед к либеральной диктатуре?
Towards a Wider Europe	Навстречу
India towards the Soviets.	Индия в сторону Советов.
A step towards normalcy!	Малый шаг навстречу нормальности!
She leaned towards me.	Она наклонилась ко мне.
He leaned towards me.	Он наклонился ко мне.
He leaned towards me.	Он склонился ко мне.
Everybody rushed towards Tom.	Все бросились к Тому.
Plants grow towards sunlight.	Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.	Растения тянутся за светом.

Display this page in English