Перевод "big wave" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Wave - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A big wave turned the ferry over.
Большая волна перевернула паром.
Wave after wave surged upon the beach.
Волна за волной накатывались на пляж.
Hence, the big question underlying the current wave of liberalization is whether these reform tendencies are politically sustainable.
Следовательно, большой вопрос, стоящий за нынешней волной либерализации, заключается в том, являются ли эти тенденции реформ политически приемлемыми.
Gnome Wave Cleaner
Фильтр звуковой волны в GNOME
Measuring the Revolutionary Wave
Измеряя революционную волну
Second wave of blocking
Вторая волна блокировок
A wave of outrage
Волна возмущения
The Tidal Wave of Memory
Приливная волна памяти
Tom gave Mary a wave.
Том махнул Мэри рукой.
The Global Economy s Corporate Crime Wave
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике
Split wave files into multiple chunks
Разделение Wave файлов на несколько частей
There was no wave or tsunami.
Волны и цунами не было.
Tom gave Mary a friendly wave.
Том приветливо помахал Мэри.
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...
Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину,
Big companies. Big companies.
Большие компании. Большие компании.
This would be a normal wave pattern.
Это модель обычной волны.
It created the second wave of discussion.
Это породило вторую волну обсуждений.
It creates a wave that engages others.
В целом, она была самая мощная.
Q What was the most powerful wave?
Но, вроде, история ничем не закончилась.
A sudden wave of sickness overpowered him.
Внезапная волна тошноты накатила на него.
A wave of tenderness swept over her.
Её захлестнула волна нежности.
Is light a wave or a particle?
Свет это волна или частица?
Big Money Merges with Big Brother
Большие деньги сливаются со старшим братом
There's a wave about to crash onto him.
Волна, готовая обрушиться на него.
I got him. The wave broke over us.
Я схватил его, на нас обрушилась волна.
I wave no flags in my own life.
Никогда в своей жизни я не размахивала флагами.
But it can create a wave of protests.
А вызвать волну возмущения они могут.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
Then finally the WAVE magazine accepted the proposition.
В конце концов журнал WAVE принял мое предложение.
He listens to a short wave radio station.
Он слушает коротковолновую радиостанцию.
A large wave of emigration swept the nation.
Это породило большую волну эмиграции из страны.
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
Big Big Hugs and Kisses From Greece!
Крепко обнимаем и целуем! Греция.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое море.
It started, incidentally, with an enormous wave of optimism.
Между прочим, оно началось с огромной волны оптимизма.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
These have similar wave forms. They're both sustained instruments.
Они имеют похожие волновые формы. Оба инструменты с непрерывным звуком.
The second is the wave against emergency vehicle lighting.
Все мои проблемы безопасности касались только расследования по Беслану, но это было в 2006 году.
So without further thought, I joined the revolutionary wave.
Так что я присоединилась к революционной волне без дальнейших размышлений.
That big brown makes his eyespot very big.
И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
Impossibly big.
Невозможно большой.
Big deal.
Ничего особенного.
Big Picture
Большой Экран
Big Numbers
Большие цифры

 

Related searches : Big Wave Surfer - Next Big Wave - Wave After Wave - Big - Big Big World - Incident Wave - Plane Wave - Second Wave - Wave Energy - Travelling Wave - Longitudinal Wave - Wave Hand - Bow Wave