Перевод "bipartisan bill" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A part of the bipartisan Gang of 8, Rubio was one of eight Senators to draft the immigration bill in 2013. | Участвуя в так называемой Группе восьми , в которую входят сенаторы от обеих партий, Рубио принимал активное участие в подготовке законопроекта об иммиграционной реформе. |
| But, as should have been expected, the Senate which adopted a bipartisan immigration bill in 2013 would not accept the anti immigration baggage. | Но, как и следовало ожидать, Сенат который принял двухпартийный законопроект об иммиграции в 2013 году не согласился с анти иммиграционным багажом. |
| The bill was defeated in the House by a wide bipartisan margin, and it never came up for a vote in the Senate. | Законопроект был отвергнут Палатой представителей значительным большинством голосов обеих партий и так и не попал на голосование в Сенат. |
| It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations. | Это подтверждение поддержки их демократических устремлений со стороны обеих партий . |
| Cybersecurity Bill | Закон о кибербезопасности |
| His victory shattered a century and a half of cozy bipartisan misrule. | Его победа пошатнула привычную двухпартийную анархию, продолжавшуюся 150 лет. |
| A controversial bill | Спорный законопроект |
| Bill stopped smoking. | Билл</b> перестал курить. |
| The bill, please. | Счет, пожалуйста. |
| The bill, please. | Счёт, пожалуйста. |
| Here's the bill. | Вот счёт. |
| Here's the bill. | Здесь счёт. |
| Yenne, Bill, Lockheed. | Yenne, Bill, Lockheed. |
| Increase bipartisan and allied support for a carefully coordinated comprehensive nuclear nonproliferation program | Расширение поддержки со стороны обеих партий и союзников тщательно скоординированной программы нераспространения ядерного оружия |
| Most observers expect a one step process for bipartisan agreement before August 2. | Большинство обозревателей ожидают одноэтапный процесс для двухпартийного соглашения до 2 августа. |
| Reagan also revised the tax code with the bipartisan Tax Reform Act of 1986. | Рейган также пересмотрел налоговый кодекс, приняв закон о реформе налогов 1986 года. |
| What about Bill Clinton? | Как насчёт Билл</b>а Клинтона? |
| Is Bill Gates here? | Билл</b> Гейтс здесь присутствует? |
| Electronic Transaction Bill (amendment) | Закон об электронных транзакциях (поправка) |
| Personal Data Protection Bill | Закон о защите персональных данных |
| Digital Economy Promotion Bill | Закон о поддержке цифровой экономики |
| I'll foot the bill. | Я беру расходы на себя. |
| Bill was in Japan. | Билл</b> был в Японии. |
| How fast Bill runs! | Как же быстро бегает Билл</b>! |
| Bill has many friends. | У Билл</b>а есть много друзей. |
| Bill, call me tonight. | Билл</b>, позвони мне сегодня вечером. |
| Bill, call me tonight. | Билл</b>, позвоните мне сегодня вечером. |
| Bill, answer the door. | Билл</b>, открой дверь. |
| Bill wrote the letter. | Билл</b> написал письмо. |
| Here is your bill. | Вот Ваш счёт. |
| Come home early, Bill. | Возвращайся домой пораньше, Билл</b>. |
| Come home early, Bill. | Приходи домой пораньше, Билл</b>. |
| Bring the bill, please. | Принесите счёт, пожалуйста. |
| Bill, open the door. | Билл</b>, открой дверь. |
| I paid the bill. | Я оплатил счет. |
| I paid the bill. | Я оплатила счет. |
| Tom paid the bill. | Том заплатил по счёту. |
| Tom paid the bill. | Том оплатил счёт. |
| Congress passed the bill. | Конгресс принял законопроект. |
| Here is the bill. | Вот счёт. |
| Waiter, the bill please. | Официант! Счет, пожалуйста. |
| Waiter, the bill please. | Официант, счёт, пожалуйста. |
| Tom signed the bill. | Том подписал счет. |
| She paid a bill. | Она оплатила счёт. |
| Please bring the bill. | Принесите счёт, пожалуйста. |
Related searches : Bipartisan Agreement - Bipartisan Support - Bipartisan Vote - Bill Collector - Itemized Bill - Direct Bill - Bill Of - Water Bill - Farm Bill - Finance Bill - Monthly Bill - Government Bill
