Перевод "bolivia" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Bolivia - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Bolivia.
Боливия.
Bolivia Divided
Разделённая Боливия
Healing Bolivia
Исцеление Боливии
Cholitas, Bolivia.
Чолитас, Боливия.
Who Owns Bolivia?
Кому принадлежит Боливия?
Bolivia u0027s Populist Temptation
Искушение боливийских популистов
What Bolivia u0027s Chaos Means
Истинное значение хаоса в Боливии
Evo Morales, President of Bolivia
Президент Боливии Эво Моралес
CC BY SA 4.0 Ecuador, Peru, Bolivia
CC BY SA 4.0 Эквадор, Перу, Боливия
Bolivia seems to be in danger of falling apart.
Боливии, похоже, угрожает распад.
Bolivia is at a defining moment in its history.
Боливия в настоящий момент находится в определяющей точке своей истории.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
То же справедливо относительно опиума в Азии.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
В Боливии и Перу кока была интегрирована в общество.
Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse.
Венесуэла, Никарагуа, Боливия, Эквадор, Парагвай и, возможно, Аргентина будут против.
Bolivia, however, may be poised to buck the latter trend.
Боливия, похоже, собирается нарушить эту тенденцию.
So people start to march in the streets in Bolivia.
Таким образом, люди начинают проводить демонстрации на улицах Боливии.
Should Bolivia be paid a fair value for its resources?
Должна ли Боливия получать справедливую плату за свои природные ресурсы?
In Bolivia and Ecuador, immediate re election is already possible.
В Боливии и Эквадоре, досрочное переизбрание уже возможно.
of the Permanent Mission of Bolivia to the United Nations
Боливии при Организации Объединенных Наций от 10 сентября 1993 года
Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia.
Группа 2 Во второй группе играли Югославия, Бразилия и Боливия.
Bolivia is not a typical Latin American country by any definition.
Боливия по всем определениям является не типичной латиноамериканской страной.
But can Bolivia move away from becoming a quasi failed state?
Сможет ли Боливия избежать превращения в полу развалившееся государство?
Yet now he has fled Bolivia in fear for his life.
Однако сейчас он покинул Боливию в страхе за собственную жизнь.
But El Salvador, like Nicaragua, Bolivia, and Ecuador, is another story.
Однако Сальвадор, подобно Никарагуа, Боливии и Эквадору, представляет собой иную ситуацию.
Bolivia prohibited the export of corn, rice, meat, and vegetable oil.
Боливия запретила экспорт зерна, риса, мяса и растительного масла.
As a landlocked Andean country, Bolivia suffers its own special distress.
Не имея собственного выхода к морю, расположенная среди Анд Боливия находится в особенно тяжелом положении.
Indeed, Bolivia, one of Latin America s poorest countries, has become increasingly polarized.
Боливия одна из беднейших стран Латинской Америки становится всё более разделённой.
So Morales election was historic, and the excitement in Bolivia is palpable.
Так что избрание Моралеса стало поистине историческим, и Боливия охвачена радостным волнением.
56. Decides that Bolivia and Switzerland shall become members of the Committee
56. постановляет считать членами Комитета Боливию и Швейцарию
In Bolivia, the 'Andean Vogue' with fashion tips for cholitas is launched.
В Боливии появился андийский Vogue с модными советами.
Going into the tournament Bolivia had never previously won an international match.
До начала этого турнира, сборная Боливии не выиграла ни одного международного матча.
'The sea is ours' landlocked Bolivia hopes court will reopen path to Pacific
Море наше Боливия, не имеющая выхода к морю, надеется, что суд снова откроет ей путь к Тихому океану
Since 2014, Cholita is also the name of a fashion magazine in Bolivia.
С 2014 года Cholita также название модного журнала в Боливии.
Elected leaders have fallen for one reason or another in Bolivia, Ecuador, and Haiti.
Избранные на выборах руководители лишились власти по той или иной причине в Боливии, Эквадоре и Гаити.
More left wing victories seem to be in store in Mexico, Peru, and Bolivia.
Победа левых ожидается в Мексике, Перу и Боливии.
Popular tradition, particularly in the Western part of Bolivia, considers coca a sacred leaf.
Традиционно, листья коки считаются священными, особенно в западной части Боливии.
The majority of immigrants came from Haiti, Bolivia, Spain, France and the United States.
Большинство из них перебрались из Гаити, Боливии, Испании, Франции и США.
Guanaco are found in the altiplano of Peru, Bolivia, Ecuador, Colombia, Chile, and Argentina.
Обитает в пампасах, полупустынях и высокогорьях Анд от южного Перу через Чили и Аргентины до Огненной Земли.
Bolivia needs leaders who can move the country beyond social wars that translate into stagnation.
Боливии нужны лидеры, которые остановят в стране социальные войны, ведущие к застою.
Bolivia contributed to these joint enterprises not only with resources, but also with previous investments.
Боливия вложила в эти совместные предприятия не только ресурсы, но и предыдущие инвестиции.
Bolivia is rich, a Tacana Indian woman told me last week inside Madidi National Park.
Боливия богатая страна , сказала мне на прошлой неделе индианка племени такана, которую я встретил в национальном парке Мадиди.
So Bolivia is not a premonitory crisis nor does the hoary old domino theory, to which both Lyndon Johnson and Che Guevara subscribed in the case of Bolivia, seem valid or even half way reasonable.
Таким образом, кризис в Боливии не является предрекающим и древняя теория домино , которую разделяли и Линдон Джонсон, и Че Гевара в отношении Боливии, не кажется ни обоснованной, ни даже наполовину рациональной.
In Bolivia, breast feeding in public is not censored and, according to the Ministerio de Salud (Ministry of Health), Bolivia is the South American country with the highest proportion of mothers who exclusively breast feed.
В Боливии кормление грудью на публике не запрещено, и, по данным министерства здравоохранения, Боливия является страной с наивысшим показателем количества кормящих матерей в Южной Америке .
As part of this new deal, Bolivia should also get a larger share when prices increase.
Согласно новым условиям Боливия также должна будет получить большую долю в случае роста цен.
The problem in Bolivia is a lack of transparency, both when contracts are signed and afterwards.
Проблемой Боливии является отсутствие прозрачности при подписании контрактов и после него.

 

Related searches : Pride Of Bolivia - Republic Of Bolivia