Перевод "born from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She's not from here. She was born abroad.
Она не отсюда. Она родилась за границей.
Violence born from such sources is difficult to fight.
С насилием, родившимся из таких источников, трудно бороться.
They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847).
У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847).
These photographs were born from a sense of frustration and alienation.
Эти фотографии рождены из чувства потерянности и отчуждения.
From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.
Латиноамериканцы составляют 5,7 от населения штата.
His parents came to the US from Mexico before he was born.
Его родители приехали в Соединенные Штаты из Мексики до его рождения.
Tom was born the year after Mary was born.
Том родился на год позже Мэри.
Thalia Rahme pointed towards a book from Lebanese born French author Amine Maalouf.
Жан Поль Сартр Бытие и ничто
Inside it are people from my country, where I was born and raised.
Внутри сидят люди из моей страны, где я родилась и выросла.
Born at Boké.
Родился в Боке.
Born in 1937.
Родился в 1937 году.
Basically, it was born from a will directed within, therefore people spontaneously came together.
В самом начале группа была создана благодаря желанию людей, которые спонтанно собрались вместе.
Basically, it was born from a will directed to the world. Hence, 7 billion.
Она была создана, чтобы направить свой энтузиазм миру, присоединить к своему движению 7 миллиардов людей.
Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts.
Родился в Дамаске в 1968 году, окончил Факультет искусств.
Alexander Semyonovich Kushner () (born September 14, 1936) is a Russian poet from Saint Petersburg.
Алекса ндр Семёнович Ку шнер (14 сентября 1936, Ленинград) русский поэт.
Mohandas and Kasturba had four more children, all sons Harilal, born in 1888 Manilal, born in 1892 Ramdas, born in 1897 and Devdas, born in 1900.
Впоследствии у супругов Ганди родилось четверо сыновей Харилал (1888 1949), Манилал (28 октября 1892 1956), Рамдас (1897 1969) и Девдас (1900 1957).
For those born afterward that absence was dismissed before they were born.
Для людей, родившихся после геноцид вошел в мир до их рождения.
Not all horses were born equal. A few were born to win.
Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы.
Factory farming was born.
Так родились птицефабрики.
They are born warriors!'
По породе воины.
A Born Again CAP
Заново рожденная политика CAP
Born 2 February 1930
Дата рождения 2 февраля 1930 года
Born in Colombo, 1931.
Родился в Коломбо в 1931 году.
Whites are born racist.
Белые рождены расистами.
Where was Tom born?
Где родился Том?
When were you born?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда ты родился?
When were you born?
Когда ты родилась?
When were you born?
Когда вы родились?
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родился.
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родилась!
Where was he born?
Где он родился?
He was born rich.
Он родился богатым.
When was she born?
Когда она родилась?
Where were you born?
Где ты родился?
Where were you born?
Где вы родились?
Where were you born?
Где Вы родились?
Where were you born?
Где ты родилась?
Where were you born?
Откуда ты родом?
I wasn't born yesterday.
Я не вчера родился.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I was born there.
Я родился там.
I was born there.
Я там родился.
I was born there.
Я родилась там.
I was born there.
Я там родилась.

 

Related searches : Are Born From - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit