Перевод "breast disease" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Breast cancer is a disease. | Рак груди это болезнь. |
| One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде. |
| One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Каждая третья молодая женщина, прошедшая лечение лучевой терапией в области груди, чтобы остановить развитие болезни Ходжкина, в возрасте 32 лет заболеет раком молочной железы. |
| Curing Hereditary Breast Cancer | Лечение наследственных форм рака молочной железы |
| She has breast cancer. | У неё рак груди. |
| In developed countries, breast cancer affects about one in ten women, and in many of these countries the disease is on the increase. | В развитых странах рак молочной железы поражает одну из десяти женщин, и во многих из этих стран количество больных этим видом рака растет. |
| I'm breast feeding my baby. | Я кормлю своего ребёнка грудью. |
| Smoking can cause breast cancer. | Курение может вызвать рак груди. |
| She breast fed the baby. | Она покормила ребёнка грудью. |
| Mary died of breast cancer. | Мария умерла от рака груди. |
| Epidemics caused by fat are now manifest Type 2 diabetes, increased rates of heart and cardiovascular disease, and notably more cancers, such as breast cancer. | Эпидемии, связанные с ожирением, сегодня стали очевидными диабет 2 типа, учащенное сердцебиение и сердечнососудистые заболевания, а также заметный рост злокачественных опухолей, вроде рака молочной железы. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| The baby had taken the breast. | Ребенок взялся за грудь. |
| One might take the view that 40 years of life before the onset of Huntington s disease or breast cancer is better than no life at all. | Можно сказать, что 40 лет жизни до возникновения болезни Хантингтона или рака груди это лучше, чем отсутствие жизни вообще. |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| I'd like to breast feed my baby. | Я бы хотела покормить грудью своего ребёнка. |
| She pressed the child to her breast. | Она прижала детей к груди. |
| She hugged the baby to her breast. | Она прижала младенца к своей груди. |
| Tom's mother and sister had breast cancer. | У матери и сестры Тома был рак груди. |
| Tom's mother and sister had breast cancer. | У матери и сестры Тома был рак молочной железы. |
| I have to breast feed my baby. | Мне надо покормить грудью ребенка. |
| Mary died of breast cancer in 2013. | Мэри умерла от рака груди в две тысячи тринадцатом. |
| The commercial stakes are growing as it becomes possible to test for predisposition to common diseases such as breast cancer and heart disease where the potential market is immense. | Растет коммерческая заинтересованность, так как становится возможным провести анализ на предрасположенность к таким распространенным заболеваниям, как рак груди или сердечная недостаточность, где потенциальный рынок необъятен. |
| Music has charms to soothe a savage breast. | Музыка способна умиротворить и дикого зверя. |
| Kazuko bared her breast and fed the baby. | Кадзуко обнажила грудь и покормила ребенка. |
| Mary was diagnosed with breast cancer in October. | У Мэри выявили рак молочной железы в октябре. |
| The doctor discovered a lump in her breast. | Врач обнаружил опухоль у неё в груди. |
| The doctor discovered a lump in her breast. | Врач обнаружил у неё в груди опухоль. |
| The doctor discovered a lump in her breast. | Врач обнаружила у себя в груди опухоль. |
| The doctor discovered a lump in her breast. | Врач обнаружила у неё в груди опухоль. |
| Did you know men can get breast cancer? | Ты знал, что у мужчин может быть рак груди? |
| Did you know men can get breast cancer? | Вы знали, что у мужчин может быть рак груди? |
| It is worn pinned to the left breast. | Знак ордена носится на левой стороне груди. |
| Preventing the disease | Предотвратить болезнь |
| People with BRCA derived breast cancer benefit from treatment with herceptin, whereas those with other kinds of breast cancer do not. | Людям с заболеванием рака груди, обусловленным наличием онкогенов BRCA, помогает герцептин, в то время как людям с раком груди другого типа он не помогает. |
| Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ). | Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани. |
| Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ). | Понимание того факта, что рак груди мог распространиться раньше, чем будет проведено его лечение, привело к клиническим испытаниям хирургии, сохраняющей грудь ( лампектомии ). |
| Oh no, please Please be gentle to me don t grope my breast like that Daddy can t feed you milk from my breast. | Пожалуйста, не надо пожалуйста, будь ласков со мной не нащупывай мою грудь папочка не может кормить тебя молоком ( Ukey_) 25 июля 2013 |
| Because the breast has become are very political organ. | Потому что женская грудь стала очень политическим органом. |
| Chicken sashimi can include chicken breast, liver and gizzard. | Куриное сашими может состоять из куриных грудок, печени и желудков. |
| I'd like to have a test for breast cancer. | Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака. |
| Did you know that men can get breast cancer? | Ты знал, что у мужчин может быть рак груди? |
| Did you know that men can get breast cancer? | Вы знали, что у мужчин может быть рак груди? |
| Tell her that I am breast feeding my baby. | Скажи ей, что я кормлю грудью ребёнка. |
| Tell her that I am breast feeding my baby. | Скажите ей, что я кормлю грудью ребёнка. |
Related searches : Benign Breast Disease - Fibrocystic Breast Disease - Cystic Breast Disease - Fibrocystic Disease Of The Breast - Breast Augmentation - Breast Surgery - Breast Tissue - Breast Tenderness - Turkey Breast - Breast Imaging - Breast Care - Duck Breast - Breast Pump
