Перевод "by any route" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Route - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Many women escape violence by another route. | Многие из них предпочтут выбрать другой путь, чтобы избежать насилия . |
| Route Map. | Карта с веломаршрутом. |
| Yet the NIE arrived at its result by a strange route. | В то же время национальная разведка пришла к своим выводам странным путем. |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| Europe could take this route. | Европа могла ба пойти по этому пути. |
| That route now looks hopeless. | Этот путь на данный момент кажется безнадежным. |
| I know a shorter route. | Я знаю более короткий путь. |
| We took the quickest route. | Мы выбрали самый быстрый маршрут. |
| I'll take the shortest route. | Я пойду самой короткой дорогой. |
| The administrative route might turn out to be even more important than the legislative route. | Административный способ решения проблемы мог бы оказаться еще более важным, чем законодательный. |
| The route still remains blocked off. | Маршрут до сих пор остается заблокированным. |
| View, search and route with OpenStreetMap | Просмотр, поиск и прокладывание маршрута с OpenStreetMap |
| discover the wine route of Etna | откройте для себя винный путь к Этне |
| It's the shortest route to Paris. | Это самый короткий путь в Париж. |
| I will take the shortest route. | Я пойду самой короткой дорогой. |
| Tom is en route to Boston. | Том находится на пути в Бостон. |
| It's the shortest route to Boston. | Это самый короткий маршрут до Бостона. |
| An Indirect Route to a Palestinian State? | Путь к палестинскому государству через посредников? |
| Italy should follow this route without delay. | Италии необходимо выполнить данную процедуру без промедления. |
| Can you search for the fastest route? | Вы могли бы поискать более быстрый маршрут? |
| Any Lebanese by applause? Lebanese. | Ливанцы, аплодируйте! О, вот ливанцы. |
| Regardless of the specific route taken, Japan deserves to be able to protect its territory and population, just like any other country. | Независимо от того, какой именно путь будет выбран, Япония заслуживает того, чтобы иметь возможность защищать свою территорию и население, как любая другая страна. |
| Kenya's Interior Ministry justified the deportation route by maintaining that the Taiwanese had entered Kenya via China. | Министерство внутренних дел Кении оправдало маршрут депортации , настаивая на том, что граждане Тайваня вылетели в Кению из Китая. |
| The Real Route to Democracy at the IMF | Реальный путь к демократии в МВФ |
| June 27 U.S. Route 66 is officially decommissioned. | 27 июня Автомагистраль 66 США официально переведена в резерв. |
| Are you Tom by any chance? | Вы, случайно, не Том? |
| Are you Tom by any chance? | Ты, случайно, не Том? |
| You aren't superstitious by any chance? | Вы, случайно, не суеверны? |
| You aren't superstitious by any chance? | Ты, случайно, не суеверен? |
| Such a route presupposes that the people'' are sovereign. | Такой путь предполагает, что народ суверенен. |
| The route to prosperity and freedom was not straightforward. | Маршрут к процветанию и свободе не был безоблачным. |
| The KrasAvia airline flight was en route from Sochi. | Рейс авиакомпании КрасАвиа прибыл из Сочи. |
| Several endangered species live on the proposed pipeline route. | Предполагаемый путь прокладывания газопровода пересекается с зонами обитания некоторых исчезающих видов животных. |
| Why did Europeans seek a sea route to India? | Почему европейцы искали морской путь в Индию? |
| By any reasonable definition, it is alive. | Согласно любым разумным определениям, она живая. |
| Middle East Peace by Any Means Available | Мир на Ближнем Востоке любым доступным способом |
| Are you Tim Norton by any chance? | Вы, случайно, не Тим Нортон? |
| Do you have it by any chance? | У вас его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У вас её, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя её, случайно, нет? |
| Do you know Tom by any chance? | Вы, случайно, не знаете Тома? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Ты, случайно, не Том Джексон? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Вы, случайно, не Том Джексон? |
| Do you know Tom by any chance? | Ты, случайно, не знаешь Тома? |
Related searches : Route By - By Any - Not By Any - By Any Title - By Any Definition - By Any Stretch - By Any Instance - By Any Cause - By Any Standard - By Any Party - By Any Person - By Any Reason - By Any Method
