Перевод "can go wrong" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Wrong - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Whatever can go wrong will go wrong. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| What can go wrong will go wrong. | То, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| Everything that can go wrong will go wrong. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| What can go wrong? | Что может пойти не так? |
| Murphy's law states that whatever can go wrong will go wrong. | Закон Мёрфи гласит, что если что то может пойти не так, оно пойдёт не так. |
| What else can go wrong? | Что ещё может пойти не так? |
| Anything that can go wrong will. | То, что может пойти не так, так и будет. |
| Anything that can go wrong will. | Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. |
| That said, much can still go wrong. | Тем не менее, многое еще может пойти не так. |
| Plenty can go wrong in the period ahead. | В предстоящем периоде многое может пойти не так. |
| Of course, any number of things can go wrong. | Конечно, может быть не все пройдет гладко. |
| Everything that could go wrong went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that could go wrong, went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| What could go wrong? | Что могло пойти не так? |
| Everything that could go wrong has gone wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everyone can be wrong. | Каждый может ошибиться. |
| Everything that could go wrong did. | Сбои произошли везде, где только возможно. |
| Anyone can wrong a painter. | Художника всякий обидеть может. |
| How can you go on so blithely, pretending nothing's wrong, when something so horrible has happened? | Как ты можешь быть таким беззаботным, делая вид, будто всё в порядке, когда произошло нечто настолько ужасное? |
| But where did it all go wrong? | Но где же была допущена ошибка? |
| I love it when things go wrong. | Люблю, когда что то идёт не так. |
| Can you tell me what's wrong? | Ты можешь сказать мне, что не так? |
| Can you tell me what's wrong? | Вы можете сказать мне, что не так? |
| What happens if things go the wrong way? | Что же произойдет, если ситуация будет развиваться не так, как предполагалось? |
| All too often, everything that can be done wrong will be done wrong. | Слишком часто всё, что можно было сделать неправильно, было сделано неправильно. |
| Sometimes, the wrong friends can be useful. | Иногда ложные друзья могут быть полезны. |
| The wrong public policies can induce recessions. | Неправильная государственная политика может вызывать рецессии. |
| I can see now I was wrong. | Теперь я вижу, что ошибался. |
| A sapper can only be wrong once. | Сапёр ошибается только один раз. |
| I can feel that something is wrong. | Я могу понять, когда что то идёт не так. |
| I can see you're upset. What's wrong? | Я вижу, ты расстроен. Что не так? |
| You can go. | Ты можешь идти. |
| You can go. | Можешь идти. |
| You can go. | Можете идти. |
| You can go. | Можешь пойти. |
| You can go. | Можете пойти. |
| You can go. | Можешь поехать. |
| You can go. | Можете поехать. |
| Can we go? | Мы можем идти? |
| We can go. | Можем идти. |
| We can go. | Мы можем идти. |
| We can go. | Мы можем пойти. |
| We can go. | Мы можем поехать. |
| I can go. | Я могу пойти. |
| I can go. | Я могу поехать. |
Related searches : Go Wrong - Can Go - Go Badly Wrong - Cannot Go Wrong - Possibly Go Wrong - Things Go Wrong - Something Go Wrong - Could Go Wrong - Go Wrong With - Can Be Wrong - Can Go For - Can Go Anywhere - Can Go Along - Can Go Together