Перевод "can recognize" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Recognize - translation :

ключевые слова : узнаете узнаёте узнаёшь Узнаешь Узнаёшь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom can recognize the Big Dipper and Orion.	Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона.
Once we recognize the problem, solutions can be found.	Если мы распознали проблему, то можно найти решение.
Failure to recognize this point can have significant consequences.	Неспособность признать этот факт может иметь серьезные последствия.
You've changed so much that I can hardly recognize you.	Ты так сильно изменился, что я тебя с трудом узнаю.
You've changed so much that I can hardly recognize you.	Ты так сильно изменилась, что я тебя с трудом узнаю.
So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces.	То есть, они копируют друг друга. Они умеют считать до пяти,
You have changed so much that I can hardly recognize you.	Ты так изменился, я тебя с трудом узнаю.
We recognize that an unstable government can swing back to uncompromising intransigence.	Мы осознаем, что нестабильное правительство может вернуться к бескомпромиссной непримиримости.
Tegaki Recognize	Распознаватель Tegaki
Entrenched regimes everywhere can endure only if they recognize and accommodate popular aspirations.	Но времена изменились.
Entrenched regimes everywhere can endure only if they recognize and accommodate popular aspirations.	Закрепившиеся у власти режимы могут выдержать испытание временем только в том случае, если они осознают и стараются адаптировать к себе устремления народных масс.
You'll recognize Tom.	Ты Тома узнаешь.
You'll recognize Tom.	Вы узнаете Тома.
I recognize him.	Я его узнаю.
You'll recognize them.	Вы узнаете их.
You'll recognize them.	Ты узнаешь их.
You'll recognize them.	Ты их узнаешь.
You'll recognize them.	Вы их узнаете.
You'll recognize him.	Ты его узнаешь.
You'll recognize him.	Вы его узнаете.
You'll recognize her.	Ты её узнаешь.
You'll recognize her.	Вы её узнаете.
I recognize you.	Я узнаю тебя.
I recognize you.	Я тебя узнаю.
I recognize you.	Я вас узнаю.
In part, it will depend on other states around us, who can recognize us.	В какой то мере все будет зависеть от того, признают ли нас окружающие государства.
They need figures with whom they can identify, immediately recognize, and, above all, trust.	Людям нужны политические фигуры, чьи взгляды они могли бы разделять, кого они немедленно бы узнавали и, самое главное, кому они могли бы доверять.
It is fun to be able to recognize so many of the faces here, the problem is that I can recognize too many of them.	Приятно, что я знаком с очень многими из них, но также это и проблема, что я знаю слишком многих из них.
They recognize that the intolerance of Islamist groups can easily be turned against moderate Muslims.	Они понимают, что нетерпимость исламистских групп может легко обернуться против умеренных мусульман.
then there are a few little reactions that all of us can pretty much recognize.	Затем следует несколько реакций, которые каждый из нас может различить.
Companies apparently recognize this.	Компании, по всей видимости, понимают это.
Tom didn't recognize Mary.	Том не узнал Мэри.
Do you recognize him?	Ты его узнаёшь?
Do you recognize him?	Вы его узнаёте?
I don't recognize anyone.	Я никого не узнаю.
Don't you recognize me?	Вы меня не узнаёте?
Don't you recognize Tom?	Ты разве не узнаешь Тома?
Don't you recognize Tom?	Вы не узнаете Тома?
Don't you recognize Tom?	Вы не узнаёте Тома?
Don't you recognize Tom?	Ты не узнаёшь Тома?
Don't you recognize them?	Ты их не узнаёшь?
Don't you recognize them?	Вы их не узнаёте?
Would you recognize Tom?	Вы бы узнали Тома?
Would you recognize Tom?	Ты бы узнал Тома?
I don't recognize it.	Я не узнаю его.

Display this page in English