Перевод "candidly" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Candidly - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. | Но мы справляемся лучше с искренне признанной неуверенностью, чем с ложной уверенностью. |
| On the contrary, as Ye has candidly acknowledged, the number of corruption cases has continued to rise. | Напротив, как открыто признал Е, количество дел, связанных с коррупцией, продолжает расти . |
| To put it crudely, but candidly, indifference comes easy if the poor are assumed to be mostly black. | Выражаясь грубо, но искренне, безразличие не представляет трудностей, если бедные предположительно в большинстве своем черные . |
| He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua | В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте |
| I want to tell you candidly that if I were you, I'd came to Moscow now with me, and...' | Я говорю тебе прямо, я на твоем месте поехал бы со мной в Москву и... |
| As Alan Greenspan candidly acknowledged recently, I have learned more about how this new international financial system works in the last twelve months than in the previous 20 years. | Как искренне признался недавно Алан Гринспэн, в последние двенадцать месяцев я больше узнал о том, как работает эта новая финансовая система, нежели за предыдущие 20 лет . |
| 1. Don t feign confidence. Nobody likes uncertainty we all wish the experts knew exactly what will happen. But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. | Не симулируйте уверенность. Никому не нравится неуверенность для нас предпочтительней, разумеется, ситуация, в которой эксперты знают наверняка, что случится. |
| The Fund now openly talks about the need to focus on poverty, and it candidly acknowledges that it had imposed too much conditionality when providing financing to poor countries. | Фонд теперь открыто говорит о необходимости сосредоточиться на бедности и искренне признает, что навязывал слишком большую условность, предоставляя финансирование бедным странам. |
Related searches : Speak Candidly
