Перевод "catch cold" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Catch - translation :

Cold - translation :

ключевые слова : догоню поймаю догнать наверстать поймаем холодно холодный холодная Холодно простуда

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You will catch cold.	Ты простудишься.
You will catch cold.	Простудишься.
You will catch cold.	Простудитесь.
I often catch cold.	Я часто простужаюсь.
Don't catch a cold.	Не простудись!
Don't catch a cold.	Не простудитесь!
You'll catch a cold.	Простудишься.
You'll catch a cold.	Простудитесь.
I rarely catch a cold.	Я редко простужаюсь.
I catch a cold easily.	Я легко простужаюсь.
I often catch cold in winter.	Зимой я часто подхватываю простуду.
It's easy to catch a cold.	Легко можно простудиться.
It's easy to catch a cold.	Простудиться легко.
I catch a cold every year.	Я каждый год простужаюсь.
It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.	Холод ужасный. Думаю, я простужусь.
Take care not to catch a cold.	Смотри не подхвати простуду.
Take care not to catch a cold.	Смотрите не простудитесь.
Take care not to catch a cold.	Смотри не простудись.
Be careful not to catch a cold.	Смотри не подхвати простуду.
Be careful not to catch a cold.	Смотри не простудись.
She was afraid to catch a cold.	Она боялась подхватить простуду.
She was afraid to catch a cold.	Она боялась простудиться.
It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.	На улице очень холодно. Ты простудишься без пальто.
I always catch a cold in the winter.	Зимой я всегда простужаюсь.
I always catch a cold in the winter.	Зимой я всегда простываю.
Put your coat on, or you'll catch cold.	Надень пальто, а то простудишься.
Put your coat on, or you'll catch cold.	Наденьте пальто, а то простудитесь.
You'd better be careful not to catch cold.	Тебе лучше бы постараться на подхватить простуду.
I hope that you don't catch a cold.	Надеюсь, ты не простудишься.
I hope that you don't catch a cold.	Надеюсь, вы не простудитесь.
Wear this coat, or you will catch a cold.	Носи пальто, а то простудишься.
I wore a coat lest I catch a cold.	Я носил пальто, чтобы не простудиться.
Please take this medicine if you catch a cold.	Пожалуйста, примите это лекарство, если вы простыли.
Please take this medicine if you catch a cold.	Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыл.
Please take this medicine if you catch a cold.	Пожалуйста, прими это лекарство, если ты простыла.
In bad weather, one can easily catch a cold.	В плохую погоду легко простудиться.
If your feet get wet, you'll catch a cold.	Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
If your feet get wet, you'll catch a cold.	Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.
Put on your coat lest you should catch the cold.	Надень пальто, чтобы не простудиться.
Put on a sweater. If you don't, you'll catch a cold.	Надень свитер. Если ты этого не сделаешь, то простудишься.
Take a sweater with you so you don't catch a cold.	Возьми свой свитер, чтобы не простудиться.
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.	Если подхватишь простуду, не сможешь легко от неё избавиться.
Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.	Возьми зонтик с собой, чтобы не промокнуть и не простудиться.
I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.	Я не хотел, чтобы ребёнок простудился, и закрыл окно.
I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.	Я не хотел, чтобы малыш простудился, и закрыл окно.

Display this page in English