Перевод "certification of materials" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Conduct of the certification service provider
Поведение поставщика сертификационных услуг
A typical certification.
Типичный сертификат.
Once everyone has certification, the government can then enforce wages according to certification.
Это просто необходимо для превращения Малайзии в страну с высоким уровнем дохода населения.
(i) The identity of the certification service provider
i) личность поставщика сертификационных услуг
The government should make sure every Malaysian has ample education and certification, including vocational certification.
Правительство должно обеспечить каждого жителя страны необходимым образованием и установить механизмы сертификации, чтобы впоследствии устанавливать размеры оплаты в соответствии с квалификацией работника.
The organic certification is a three year process.
Процесс органической сертификации занимает три года.
European branches of Russian banks face over regulation and expensive certification procedures.
Европейские филиалы российских банков сталкиваются с проблемой чрезмерного регулирования и дорогостоящих аттестаций.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.
В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
Languages of the World Materials 119.
Languages of the World Materials 119.
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes
b) использование национальных систем сертификации в качестве основы этой системы
What is needed is just improved packaging and certification.
Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар.
Furniture made of good materials sells well.
Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.
LINCOM Languages of the World Materials 07.
LINCOM Languages of the World Materials 07.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
Перемешивая африканские материалы, которые у нас есть, с другими материалами.
Nonetheless, Nigeria should not rest on this current certification from WHO of being Ebola free.
Тем не менее, Нигерия не должна удовлетвориться лишь заявлением ВОЗ о прекращении распространения вируса Эбола.
The bus carries a lot of inflammable materials.
Автобус везёт много огнеопасных материалов.
This chair is made out of recycled materials.
Этот стул сделан из переработанных материалов.
Materials will be provided.
Материалы предоставят.
Tom sells building materials.
Том продаёт строительные материалы.
When two materials i.e.
Применяется для генерации колебаний в СВЧ технике.
(a) The creation and implementation of a simple and workable international certification scheme for rough diamonds
a) создание и внедрение простой и надежной международной системы сертификации необработанных алмазов
(iv) Any limitation on the scope or extent of liability stipulated by the certification service provider
iv) любые ограничения в отношении масштаба или объема ответственности, оговоренные поставщиком сертификационных услуг
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг
They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011.
Они пользуются услугами популярной в Японии компании по обеспечению интернет безопасности Verisign для своего веб сайта с 2011 года.
Putin was brought printouts of abusive materials about him.
Путину приносили распечатки ругательных материалов про него.
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology,
признавая важность недопущения приобретения или разработки террористами ядерного оружия или связанных с ним материалов, радиоактивных материалов, оборудования и технологии,
What materials did you use?
Что ты какие материалы использовал?
beauty,happiness,materials,science,technology
beauty,happiness,materials,science,technology
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
There are natural biological materials.
Естественный биологический материал.
We examined all available materials.
Мы исследовали все имеющиеся материалы.
Building materials are expensive now.
Стройматериалы сейчас дороги.
Building materials are expensive now.
Стройматериалы сейчас дорогие.
I work with dangerous materials.
Я работаю с вредными веществами.
enable them to gain FSC certification and access markets for sustainably managed timber
обеспечения возможности прохождения сертификации FSC и доступа к рынкам древесины, производимой по принципу неистощительного лесопользования
The sort of bridges we need require very different materials.
Чтобы построить те мосты, которые нам нужны, необходимы совсем другие материалы.
2. A certification service provider shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1.
2. Поставщик сертификационных услуг несет ответственность за юридические последствия невыполнения требований пункта 1.
biology,biotech,creativity,design,materials,technology
biology,biotech,creativity,design,materials,technology
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.
It's not enough, a new materials.
недостаточно новых материалов,
Catarina Mota Play with smart materials
Катарина Мота Играйте с интеллектуальными материалами
Argentina exports cows and raw materials
Аргентина экспортирует крупный рогатый скот и сырье
We get the materials from Malaysia.
Мы получаем материалы из Малайзии.
The problem of materials is an entire research field in itself.
Проблема материалов является отдельной областью исследований.
animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology
animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology

 

Related searches : Materials - Suspension Of Certification - Purpose Of Certification - Certification Of Qualification - Evidence Of Certification - Set Of Certification - Certification Of Competence - Certification Of Authenticity - Statement Of Certification - Certification Of Documents - Certification Of Destruction - Certification Of Marriage - Certification Of Attendance