Перевод "change everything" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They change everything. | Они меняют всё. |
| Everything will change. | Всё изменится. |
| Everything will change. | Всё переменится. |
| Everything can still change. | Всё ещё может измениться. |
| Everything could still change. | Всё ещё может измениться. |
| But climate change alters everything. | Но изменение климата все меняет. |
| Everything was supposed to change. | Всё должно было измениться. |
| PRISTINA Everything must change so that nothing will change. | ПРИСТИНА Все должно измениться, чтобы все осталось по прежнему . |
| Everything may be mocked and change meaning. | Все можно высмеивать, и у всего можно изменить смысл. |
| And they are. They want to change everything. | Так оно и есть. Они хотят изменить всё и сразу. |
| If prison acquires a voice, everything will change. | Если тюрьма обретёт голос изменится всё. |
| Like everything else, forms of patriotism change over time. | Формы проявления патриотизма, как и все остальное, со временем меняются. |
| I'm satisfied with everything and don't want to change anything. | Я всем доволен и не хочу ничего менять. |
| Naturally, everything can change in the future, including Russia's constitutional norms. | Конечно же в будущем все может измениться, включая конституционные нормы России. |
| IBM's company motto is to change everything, except for its values. | Корпоративный девиз IBM менять все, кроме своих собственных ценностей. |
| When a leader says, Not under my watch, everything begins to change. | Если лидер скажет Только не при мне , все может измениться. |
| But, despite everything I have endured, I remain hopeful that change is possible. | Но, несмотря на все, что я вынесла, я продолжаю надеяться на то, что может быть все еще изменится. |
| Like everything else in our world, change in population is swifter than ever. | Как и все остальное в нашем мире, изменения населения происходят быстрее, чем когда либо. |
| But, as this Tajik story tells us, everything can change in a moment. | Но, как показывает таджикская история, скоро все может измениться. |
| When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically. | Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально. |
| Everything is everything. | Всё это каждый. |
| 'Everything, everything!' said Kitty. | Все, все! подхватила Кити. |
| Outside experts also visit to talk about everything from agronomy to gender based violence to climate change. | Сторонние специалисты также посещают участников шоу, чтобы говорить обо всем от агрономии до гендерного насилия и изменения климата. |
| For the Brothers, of course, everything could change if the government is dissolved after the upcoming parliamentary election. | Для Братства все еще может измениться, если, после предстоящих парламентских выборов, правительство будет распущено. |
| It is so easy to say that everything is bad, but we are trying to change the situation. | Ведь легко сказать, что всё плохо, а мы пытаемся изменить ситуацию. |
| I've learned a lot about the world in general for instance, that everything can change at any moment. | Я узнала многое о мире. Например, что все может измениться в любой момент. |
| You think about everything you lost, about how some people change your life in a matter of days. | Вы постоянно думаете о том, что вы потеряли, о том, как всего за несколько дней какая то группа людей изменила вашу жизнь. |
| Everything is connected to everything else. | Всё взаимосвязано. |
| Everything is connected to everything else. | Всё связано между собой. |
| AKP knows politics very well, they managed to thoroughly change the view of people of Turkey on almost everything. | ПСР очень хорошо знает политику, они смогли постепенно изменить мнение народа Турции почти обо всём. |
| 'Everything. | Я во всем сомневаюсь. |
| Everything | Всё |
| At the Playing For Change Foundation, we live our lives by this principle and apply it to everything we do. | В нашем фонде Playing For Change мы живем согласно этому принципу и применяем его во всем, что делаем. |
| I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything. | Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего. |
| Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! | Не верь всему, что слышишь. Не зарься на всё, что видишь. Не говори всего, что знаешь. Не вытворяй всего, что взбредёт в голову. |
| Now I understand, understand everything and see everything!' | Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу. |
| Everything has been announced, everything will be implemented. | Все было объявлено, все будет выполнено. |
| The one who has everything can lose everything. | Тот, у кого всё есть, может всё потерять. |
| The one who has everything can lose everything. | Тот, у кого есть всё, может потерять всё. |
| The open internet is helping to break that stranglehold, and the outcomes could change everything (or most things) for the continent. | Открытый интернет помогает разорвать эту мёртвую хватку, и итог борьбы может изменить всё (или многое) для континента. |
| Eat everything. | Ешь всё. |
| Eat everything. | Ешьте всё. |
| Everything okay? | Всё в порядке? |
| Everything flows. | Всё течёт. |
| Everything matters. | Всё имеет значение. |
Related searches : Can Change Everything - Everything Works - Everything Allright - Is Everything - Almost Everything - Everything Possible - Despite Everything - My Everything - Everything What - Everything Changed - Everything Clear - Everything Necessary - Do Everything
