Перевод "changed position" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A few weeks later, the company changed its position.
Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
Martin has since changed his position on the former President.
Мартин поменял свое мнение относительно бывшего президента.
In 1296, however, his position changed when he received the papal bull Clericis laicos .
Однако в 1296 году его позиция изменилась, когда он получил папскую буллу .
Since 1983, changed the shape and location of the front and rear position lamps .
С 1983 года изменилась форма и расположение передних и задних габаритных огней.
In Venezuela, Chávez has strengthened his political position through a Constituent Assembly that changed the constitution.
В Венесуэле Чавес укрепил свое политическое положение с помощью Ассамблеи избирателей, изменившей конституцию.
But politics, not economics, explains why the Fed chairman changed his tune about America s weak external position.
Но причина того, почему председатель Федеральной резервной системы изменил свое мнение по поводу слабой позиции Америки на внешнем рынке, не экономическая, а политическая.
What has changed since is President Erdogan's seemingly unassailable position in post coup attempt and post referendum Turkey.
Однако главное отличие сегодняшней ситуации это кажущаяся неуязвимой позиция президента Эрдогана в условиях, сложившихся после успешного подавления путча и по результатам недавнего конституционного референдума.
Saudi blogger Ahmed Al Omran notes how the now King Salman's bio on Twitter has changed to reflect his new position
Аль Омран отметил, как изменился раздел bio в Twitter нового короля Салмана, чтобы отразить его новую позицию
'Nothing's changed'
Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что
What changed?
Что же изменилось?
You've changed.
Ты изменилась.
You've changed.
Вы изменились.
Nothing's changed.
Ничего не изменилось.
Nothing changed.
Ничего не изменилось.
Tom's changed.
Том изменился.
Things changed.
Обстоятельства изменились.
Things changed.
Всё изменилось.
They've changed.
Они изменились.
Something's changed.
Что то изменилось.
Something changed.
Что то изменилось.
Nothing's changed.
Ничто не изменилось.
I've changed.
Я изменился.
I've changed.
Я изменилась.
Get changed.
Переоденься.
Everything's changed.
Всё изменилось.
Everything changed.
Все изменилось.
Tom changed.
Том изменился.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
And that's changed now because, as journalists, we interact in real time. We're not in a position where the audience is reacting to news.
Сейчас всё по другому. Журналисты общаются с публикой в режиме реального времени. Сейчас не публика реагирует на новости,
While he was washing, Petritsky in a few words described his own position in so far as it had changed since Vronsky went away.
Пока он умывался, Петрицкий описал ему в кратких чертах свое положение, насколько оно изменилось после отъезда Вронского.
Organization also changed.
Изменились также и организации.
Tom changed color.
Том изменился в лице.
He has changed.
Он изменился.
You changed it?
Ты его изменил?
You changed it?
Вы его изменили?
You changed it?
Ты её изменил?
You changed it?
Вы её изменили?
You changed it?
Ты его поменял?
You changed it?
Вы его поменяли?
You changed it?
Ты её поменял?
You changed it?
Вы её поменяли?
Has anything changed?
Что нибудь изменилось?
Has anything changed?
Что то изменилось?
You have changed.
Ты изменился.

 

Related searches : Changed My Position - Changed His Position - Changed - I Changed - Changed Over - Recently Changed - Are Changed - Had Changed - Everything Changed - Changed Slightly - Changed Hands - We Changed - Changed Dramatically - Changed Back