Перевод "city hall" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Fianarantsoa city hall | Городской совет Фианарантсоа |
| Yangon City Hall. | Ратуша Янгона. |
| Where is the city hall? | Где находится мэрия? |
| You can't fight City Hall. | Плетью обуха не перешибёшь. |
| We can open up city hall. | Мы можем открыть городскую управу. |
| The city hall is in the center of the city. | Муниципалитет расположен в центре города. |
| Saturday morning market by Bulawayo city hall. | Утренний субботний рынок в Булавайо. |
| The city hall is located at the center of the city. | Городская ратуша расположена в центре города. |
| Protest outside the city hall on March 25 | Протесты перед зданием городского совета 25 марта |
| Photo Flickr Miraflores City Hall (CC BY 2.0). | Фотография Flickr Miraflores City Hall |
| The mayor's office is in the city hall. | Офис мэра находится в здании муниципалитета. |
| In Soma city, construction work has begun on a new city hall. | В Соме начались работы над постройкой новой городской ратуши. |
| Cebuseamishap Free hair cutting at Cebu City Hall lobby. | Бесплатная стрижка в Cebu City Hall. |
| According to Curitiba city hall, police arrested seven people. | Мэрия Куритибы заявляет, что полиция арестовала семь человек. |
| My father has a lot of clout at city hall. | Мой отец имеет большое влияние в мэрии. |
| Can you tell me how to get to the city hall? | Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии? |
| Do you know how far it is from the station to city hall? | Вы не знаете, как далеко от станции до мэрии? |
| If you turn right, City Hall will be right in front of you. | Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета. |
| Even before the Bardot visit, demonstrators besieged City Hall in opposition to the plan. | Еще до приезда Бордо, демонстранты, выражающие протест против этого плана, осадили Сити Холл. |
| Turning to the right, you will find the city hall in front of you. | Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу. |
| Hall. | 2 15. |
| Hall. | . |
| The Heller or , originally a German coin valued at half a pfennig, took its name from the city of Hall am Kocher (today Schwäbisch Hall). | Сначала геллер название пфеннига, впервые выпущенного около 1200 года в швабском городе Швебиш Халле ( Schwäbisch Hall ), откуда он и получил своё название. |
| The Parliament holds its meetings in the Town Hall ( Hôtel de Ville ), in the old city. | Парламент проводит свои заседания в ратуше Отель ду Вилль () в старой части города. |
| Prentice Hall. | Sinclair Stevenson. |
| Hall, C.S. | 305 319 с. |
| He thinks there may be 600 900 large families in the city, mostly concentrated in Page Hall. | Он считает, что в городе проживает около 600 900 многодетных семей, из которых в Пейдж Холле большая часть |
| Housing Office of City Hall in the 13th arrondissement of Paris via David Monniaux CC BY SA 3.0 | Управление по вопросам жилья в мэрии 13 го округа Парижа. Фото Давида Монье (David Monniaux). CC BY SA 3.0 |
| 'My Sister Built a New House With the TEPCO Settlement, Soma City is Building a New Municipal Hall' | Моя сестра построила новый дом с помощью Токийской энергетической компании, город Сома строит новую городскую ратушу |
| On the square in front of Moscow city hall, there are dozens of tents decorated by greenery and trees. | На площади перед мэрией Москвы стоит десяток шатров, декорированных зеленью и деревом. |
| At city hall, hundreds of residents and activists are calling for the arrest in the Trayvon Martin incident trayvon | Сотни жителей и активистов звонят в городское правление, призывая арестовать Джорджа Циммермана по делу Трейвона Мартина trayvon |
| The group has chosen the City Hall MRT station, which is one of the busiest train platforms in Singapore. | Группа выбрала станцию метро Сити Холл, одну из самых загруженных платформ Сингапура. |
| Migration s Hall of Mirrors | Зал миграционных зеркал |
| Vronsky entered the hall. | Вронский вошел в переднюю. |
| Hall, A. R., 1980. | Репринт СПб., 2007. |
| But we ll put the album out in November, for the series of my anniversary concerts at Moscow s Crocus City Hall. | А альбом представим в ноябре к серии моих юбилейных концертов в московском Крокус Сити Холле . |
| This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect. | Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний. |
| Mr. Roztočil has decided to support his tenants, and so far has resisted the eviction order handed by the City Hall. | Сам господин Роцточил встал на сторону своих жильцов и до сих пор не исполнил постановления администрации. |
| In the second week of April, the Donetsk city hall was occupied, and an independent Luhansk s republic was established soon after. | На второй неделе апреля была оккупирована мэрия Донецка и вскоре после этого провозглашена независимая Луганская республика. |
| Old lady lighting a candle in honor of CopenhagenShooting victims 2night in front of Aarhus city Hall alongside 100s, tweets Fatenhbu | Пожилая женщина зажигает свечу в память о жертвах CopenhagenShooting напротив здания администрации города Орхус вместе с сотнями других людей , Twitter пользователя FatenhbuВ 2013 г. |
| The hall porter nodded affirmatively. | Швейцар утвердительно кивнул головой. |
| Hall of kmid 's friends | Зал друзей kmid |
| This hall holds 2,000 people. | Этот зал вмещает две тысячи человек. |
| This hall is very big. | Этот зал очень большой. |
| I live across the hall. | Я живу через коридор отсюда. |
Related searches : Vienna City Hall - City Hall Square - City Town Hall - Swimming Hall - Beer Hall - Pool Hall - Mess Hall - Central Hall - Music Hall - Production Hall - Sports Hall - Food Hall
