Перевод "city municipality" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
City - translation : City municipality - translation : Municipality - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The city is the seat of the municipality. | Город основан в 1601 году Хуаной де Мединой и Кальдерон. |
| The largest municipality is the city of Thompson. | Крупнейший муниципалитет город Томпсон. |
| Thái Nguyên () is a city and municipality in Vietnam. | Тхайнгуен () город в северо восточной части Вьетнама. |
| Setúbal ( or ) is a city and a municipality in Portugal. | В этом городе родился Жозе Моуриньо и Сабрина (певица). |
| The city was constituted as a municipality in 1866 CE. | Город получил статус муниципалитета в 1866 году. |
| Weert ( , ) is a municipality and city in the southeastern Netherlands. | Верт (, ) община и город на западе нидерландской провинции Лимбург. |
| Gennep () is a municipality and a city in southeastern Netherlands. | Геннеп (, ) община и город в нидерландской провинции Лимбург. |
| By 2007, This city is 3rd class municipality in Vietnam. | В 2007 году Бариа был городом 3 категории. |
| Both the city and the municipality are the southeasternmost of Portugal. | Город и муниципалитет входит в регион Алгарве и субрегион Алгарве. |
| Hattem () is a municipality and a city in the eastern Netherlands. | Хаттем () муниципальный район и город в провинции Гелдерланд в восточных Нидерландах. |
| Kópavogur () is a city and Iceland's second largest municipality by population. | Коупавогюр () второй по населению (после Рейкьявика) город и община Исландии. |
| Waalwijk () is a municipality and a city in the southern Netherlands. | Waalwijk ) город и община в Нидерландах. |
| The Municipality of Camperdown was merged with the city in 1909. | В 1909 году в состав территории был включён муниципалитет Кампердаун. |
| The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. | Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона. |
| Serpa () is a city and a municipality in Portugal, in Alentejo Region. | Серпа () город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета Серпа округа Бежа. |
| Cuautitlán Izcalli () is a city and municipality in State of Mexico, Mexico. | Куаутитлан Искальи () город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Мехико. |
| Tultepec is a city and municipality located in State of Mexico, Mexico. | Тультепек () город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Мехико. |
| Aparecida de Goiânia () is a city and municipality in central Goiás, Brazil. | Апаресида ди Гояния () город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. |
| Paranatama is a municipality city in the state of Pernambuco in Brazil. | Паранатама () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. |
| Municipality (Akimat) of the city of Almaty, 4, Republic square, Almaty, Kazakhstan. | Республики, 4, Алматы, Казакхстан. |
| Eskilstuna () is a city and the seat of Eskilstuna Municipality, Södermanland County, Sweden. | Эскильстуна () город в центральной Швеции, центр одноимённой коммуны. |
| Atlixco ( is a city and a municipality in the Mexican state of Puebla. | Атлиско () город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Пуэбла. |
| North York is a former municipality in the city of Toronto, Ontario, Canada. | Норт Йорк () ряд кварталов, формирующих северную часть города Торонто (Канада, провинция Онтарио). |
| The municipality consists of several islands located southwest of the city of Bergen. | Коммуна состоит из нескольких островов, расположенных к юго западу от Бергена. |
| Zwolle () is a municipality and the capital city of the province of Overijssel, Netherlands. | Зво лле ( , ) город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйсел. |
| Moura () is a city and a municipality in the District of Beja in Portugal. | Мора () город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. |
| Huatabampo () is a city and municipality in the state of Sonora, in northwestern Mexico. | Уатабампо () населённый пункт ив Мексике, входит в штат Сонора. |
| Both the city and the municipality rank as the third largest in the state. | Нуэво Ларедо () город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Тамаулипас. |
| Tepotzotlán (Spanish ) is a city and a municipality in the Mexico state of Mexico. | Тепоцотлан () город в Мексике, входит в штат Мехико. |
| Gandra () is a city and parish in Portugal, part of the municipality of Paredes. | Гандра () район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. |
| Sundsvall () is a city and the seat of Sundsvall Municipality in Västernorrland County, Sweden. | Сундсвалль () город в Швеции, в лене Вестерноррланд, центр одноименной коммуны. |
| Dosquebradas () is the second largest city and a municipality in the Risaralda Department, Colombia. | Доскебрадас второй по величине город и муниципалитет в департаменте Рисаральда в Колумбии. |
| Herentals () is a Belgian city and municipality located in the Flemish province of Antwerp. | Херенталс (Herentals) город в Бельгии (во Фландрии), провинция Антверпен. |
| Ohrid (, ) is a city in the Republic of Macedonia and the seat of Ohrid Municipality. | О хрид () город на восточном берегу Охридского озера в Республике Македония. |
| Barcelos () is a city and a municipality in Braga District, in the north of Portugal. | Барселуш ( ) город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. |
| Ponce ( ) is both a city and a municipality in the southern part of Puerto Rico. | По нсе () город порт на юге Пуэрто Рико, второй по величине город страны. |
| The city of Larvik was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). | История Город Ларвик был основан как муниципалитет 1 января 1838 года. |
| It is the westernmost municipality in the United States and the southernmost city in Alaska. | Это самый западный муниципалитет США и самый южный город в Аляске. |
| It was declared to be a municipality in 1897 and it became a city in 1935. | Форт Солсбери был объявлен муниципалитетом в 1897 году, и получил статус города в 1935. |
| Charleroi (, ) is a city and a municipality of Wallonia, located in the province of Hainaut, Belgium. | Шарлеруа (, ) город в Бельгии, расположенный в провинции Эно, относящейся к валлонской части страны. |
| Purmerend () is a municipality and a city in the Netherlands, in the province of North Holland. | Пюрмере нд () община и город в нидерландской провинции Северная Голландия. |
| Västerås is today also the largest city in the province, with 140,000 inhabitants in the municipality. | В настоящее время Весторос остаётся крупнейшим городом провинции с населением более 130 000 жителей. |
| In 1861 the town became a municipality in its own right, and a city in 1926. | Город расположен в горном районе в западной части департамента. |
| to be held at Almaty City Municipality (22 May) and the Regent Almaty Hotel (23 May) | и гостинице Риджент Алма Ата (23 мая) и откроется в воскресенье, |
| According to the 2010 population census, the city had 1,321,004 inhabitants, while the municipality had 1,332,131 inhabitants. | Население По данным переписи 2010 года, численность населения составила 1 321 004 человека (6 й город по населению в Мексике). |
Related searches : City Or Municipality - Metropolitan Municipality - Municipality Code - Home Municipality - Municipality Tax - Official Municipality - Dubai Municipality - Municipality Council - Political Municipality - Municipality Services - Beijing Municipality - Municipality Level - Cadastral Municipality
