Перевод "city of brotherly love" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Philadelphia's nickname, the City of Brotherly Love, is simply a translation from the Greek roots of the city's name.
Прозвище Филадельфии город братской любви является всего лишь переводом греческих корней, из которых состоит название города.
No one knows whether his love for his sister was sexual or brotherly.
Никто не знает, была ли его любовь к сестре плотской или братской.
Paris is the city of love.
Париж город любви.
I love my city.
Я люблю свой город.
I love your city.
Я люблю ваш город.
I love this city.
Я люблю этот город.
Bostonians love their city.
Бостонцы любят свой город.
Brotherly tempers started to get strained.
Напряжение между братьями нарастало.
I fell in love with the small city.
Я влюбилась в этот маленький городок.
According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia .
По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии .
The Yulin city without love will be inundated by blood!
Город Юлин без любви будет затоплен в крови!
Russian security agencies know nothing about the group Brotherly Circle New Izvestia
Российским силовикам ничего не известно о группировке Братский круг Новые Известия
I long ago completely and utterly fell in love with my city.
Я давно и прочно влюблена в свой Город.
Sometimes I feel so scared of how hard it is to love this city, I tell him.
Иногда мне страшно от того, как сложно любить этот город , говорю я ему.
There is no Brotherly Circle group In Ministry of Internal Affairs databases to which the U.S. linked Leps
В базах МВД нет группировки Братский круг , к которой в США причислили Лепса
A church sanctioned tag outside a Russian Orthodox cathedral in the city of Volgodonsk reads God Is Love.
Санкционированное церковью граффити рядом с православным собором в Волгодонске Бог есть Любовь .
The U.S. Department of the Treasury entered three representatives of Russia, two citizens of Uzbekistan and an Israeli into the Brotherly Circle .
Министерство финансов США ввело в Братский круг трех представителей России, двух граждан Узбекистана и израильтянина.
Even in the name itself 'Brotherly Circle', there is a certain element of mystery, containing a hint of a secret lodge.
Даже в самом названии 'Братский круг', есть некий элемент таинственности, содержится намек на тайную ложу.
In the U.S. a new name has finally taken hold for the Russian mafia Brotherly Circle
За русской мафией в США окончательно закрепилось новое имя Братский круг
The city of Ivanovo is one of the finalists of the city.
Реки, протекающие через город, в основном загрязнены бытовым мусором.
There are love stories in the passageways, defying the snipers who divide the city into two.
Истории любви на пересечении, побеждающие делящих город на два снайперов.
Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love.
В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь.
How can love love love?
Как любовь может любить любовь?
Now a wide river of the money of the Russian tax payers will flow to these new brotherly republics, damn it, to the stinking .
Теперь деньги русских налогоплательщиков широкой рекой потекут в эти новые братские республики , блядь, вонючим хачам
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.
Население Осаки больше, чем население Киото.
City market of Battambang
Рынок города Баттамбанг
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
The city is close to the seaside city of Jinhae.
Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
Khadija's tweets of love
Твиты Хадиджы о любви
I love both of you and I love Hong Kong.
Я люблю вас обоих и люблю Гонконг.
Love loves love.
Любовь любит любовь.
As NI previously had written, yesterday the U.S. Department of the Treasury published on its website a list of supposed members of the criminal group Brotherly Circle .
Как писали ранее НИ , вчера министерство финансов США опубликовало на своем сайте список предполагаемых членов преступной группировки Братский круг .
Meanwhile, the scandal surrounding the inclusion into the Brotherly Circle of Grigory Leps the favorite singer of Russian president Vladimir Putin caught the attention of the Kremlin.
Между тем скандал вокруг включения в Братский круг Григория Лепса любимого певца президента России Владимира Путина привлек внимание Кремля.
Look into your heart and you'll find love, love, love, love
Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın
The Brotherly Circle group, to which Washington has linked the singer Grigory Leps, does not appear in the databases of Russian security agencies.
В базах данных российских силовиков группировки Братский круг , к которой Вашингтон причислил певца Григория Лепса, не значится.
Abang (brotherly term for a guy) Hafiz washes and arranges the fish and vegetables at one of the agricultural grocery stores in KL.
Эбэнг (дружеское обращение к парню) Хафиз (Hafiz) моет и готовит для продажи рыбу и овощи в одном из сельскохозяйственных магазинов розничной торговли в Куала Лумпур.
The city hall is located at the center of the city.
Городская ратуша расположена в центре города.
All the museums of my city are in the city centre.
В моем городе все музеи расположены в центре.
There are love stories between the city and the refugee camps, and the towns on the Turkish borders.
Истории любви между городом и лагерями беженцев и городами на турецкой границе.
I would love a Chagall. I love the work of Chagall.
Я люблю Шагала. Я люблю творчество Шагала.
Status Within London, both the City of London and the City of Westminster have city status and both the City of London and the remainder of Greater London are the ceremonial counties.
Водные терминалы Лондона были перенесены в близлежащие города Феликстау и Тилбери, а район Доклендс в 1980 е был перестроен теперь там находятся офисы и многоквартирные дома.
Night vision of Dushanbe city.
Душанбе ночью.
Mesopotamia Invention of the City .
Mesopotamia Invention of the City .
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture.
for the love of God.
ради Бога.

 

Related searches : Brotherly Love - With Brotherly Love - City Of Love - City Of - Of Love - Love Of - City Of God - City Of Zurich - City Of Crime - City Of Rome - City Of Design