Перевод "clarified this matter" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Matter - translation :

This - translation :

ключевые слова : уточнить прояснили ясность прояснении значение Неважно несмотря разница неважно эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Does this matter?	Имеет ли это значение?
Barlet clarified Obama s position on gay rights	Барнет разъяснил позицию Обамы в отношении прав геев
Does this matter, though?	Хотя, имеет ли это вообще значение?
The details of the accident are still being clarified.	Детали происшествия уточняются.
In the appeals trial, Roskomnadzor finally clarified its position.	Наконец, Роскомнадзор разъяснил свою позицию.
Speaking to the radio station, he clarified his intention	В своём разговоре с радиостанцией подросток объяснил свои мотивы
Again, why should this matter?	Спросим еще раз почему это может быть важно?
But this does not matter.	Но это не имеет значения.
So why does this matter?	Почему это важно?
This matter is very urgent.	Этот вопрос очень срочный.
This matter is very urgent.	Это дело очень срочное.
This is no laughing matter.	Это не повод для шуток.
This matter doesn't concern you.	Это дело тебя не касается.
This matter requires careful thought.	Этот вопрос нужно хорошо обдумать.
This is a serious matter.	Это дело серьёзное.
This matter conducts electricity well.	Это вещество хорошо проводит электричество.
This is a personal matter.	Это личный вопрос.
This is a personal matter.	Это вопрос личного характера.
This conclusively decided the matter.	Это окончательно решило дело.
The circumstances of his death have not yet been clarified.	Обстоятельства его смерти ещё не выяснены.
This is a matter of politics.	Это вопрос политики.
Let's keep this matter between ourselves.	Давайте оставим это дело между нами.
This matter is of great importance.	Этот вопрос очень важен.
How do you view this matter?	Как вы смотрите на это дело?
Let's keep this matter to ourselves.	Пусть это дело останется между нами.
This is a matter of taste.	Это дело вкуса.
This is strictly a private matter.	Это строго личное.
This is an extremely serious matter.	Дело чрезвычайно серьёзное.
Are you saying this doesn't matter?	Ты говоришь, это неважно?
Are you saying this doesn't matter?	Вы говорите, это неважно?
Are you saying this doesn't matter?	Ты говоришь, это не имеет значения?
Are you saying this doesn't matter?	Вы говорите, это не имеет значения?
I'll report on this matter tomorrow.	Я завтра сделаю об этом доклад.
I know nothing about this matter.	Мне ничего не известно об этом деле.
I know this doesn't really matter.	Я знаю, что это не так уж и важно.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Но они отвечали Это не имеет денежной ценности. Это религиозная ценность .
Zhang further clarified on Twitter what he meant by spending money	Далее Чжан поясняет в Twitter, что он имел в виду под тратой денег
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Я думаю, что ты важен для Бога и ты важен для истории, Я думаю, ты что то значишь в этой вселенной.
To this end, the statutory status of the Party organizations in firms should be clarified in corporate governance structure.	С этой целью, статус по статусному праву партийных организаций в компаниях должен быть прояснен в структуре управления компаниями .
Isn t this the crux of the matter?	Разве не в этом самая суть дела?
This is a matter of constant debate.	Это предмет постоянных споров.
This is a matter of simple logic.	Это дело простой логики.
Sameer Kamat sheds light on this matter	Самир Камат проливает свет на эту тему
This is a matter of supreme importance.	Это дело первостепенной важности.
This is a matter of great importance.	Это дело огромной важности.

Display this page in English