Перевод "clear head" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Try to keep a clear head.
Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
I need to clear my head.
Мне надо проветрить голову.
I'll just go for a walk to clear my head.
Пойду погуляю, проветрюсь.
Ban invariably nods his head in polite agreement without giving clear guidance.
Одна из главных причин недовольства заключается в том, что с ним может быть довольно трудно общаться.
Ban invariably nods his head in polite agreement without giving clear guidance.
Пан всегда кивает головой, вежливо соглашаясь с собеседником, однако не дает при этом четких указаний.
But why the FSB should head up this process is far from clear.
Совершенно непонятно, почему СФС должен возглавить этот процесс.
What he would say to his wife took clear shape in Karenin's head.
И в голове Алексея Александровича сложилось ясно все, что он теперь скажет жене.
Understanding the true history allows us to face the future with a clear head!
Только зная настоящую историю, мы можем быть уверенными в будущем.
I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.
Мне просто нужно немного свежего воздуха, чтобы очистить голову и прийти в чувство.
World leaders must help the battered peace process pick itself up from the canvas, clear its head, and fight on.
Мировые лидеры должны помочь избитому мирному процессу выбраться из канавы, очистить свою голову и продолжить борьбу.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
The many letters that Pablo receives help him keep a clear head, and he answers each and every one of them, Andrés comments.
Многие письма, которые получает Пабло, помогают ему не отчаяться, он отвечает на каждое из них , комментирует Андрес.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!

 

Related searches : Clear His Head - Clear My Head - Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend