Перевод "come to account" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He could not come on account of his illness.
Он не смог пойти из за болезни.
Oh name redacted , I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.
О имя вымарано , я пришёл, чтобы подвести счёт твоим добродетелям. Я пришёл сказать, что, поистине, у тебя их нет.
As the national saving rate has come down, so has the current account surplus.
По мере уменьшения уровня национальных сбережений стал уменьшаться и профицит текущего счета.
A recently opened Twitter account omurkulov_i, purportedly belonging to the Bishkek mayor, has come under siege from local tweeps.
Недавно открытый в Twitter аккаунт omurkulov_i, предположительно принадлежащий мэру Бишкека, был осажден пользователями киргизами.
Charge this to my account.
Запишите это на мой счёт.
The other way the current account deficit could come to an end is if the inflow of capital into America stops.
Ещё один вариант, при котором с текущим платежным дефицитом было бы покончено это прекращение притока капитала в США.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
Please charge this to my account.
Пожалуйста, запишите это на мой счёт.
I'd like to open an account.
Я хотел бы открыть счёт.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
I want to close the account.
Я хочу закрыть счёт.
Development Account
Счет развития
Account Wizard
Мастер учётных записей
Account authentication
Аутентификация учётной записи
Ukrainian account
Украинский отчёт
Pan Ting wrote on her other Weibo account Pan Ting's backyard The police has come to my home, and my mom is crying.
И как только она была отпущена, Пан Тин написала комментарий с другого своего аккаунта Pan Ting's backyard в Weibo
If you want to come, come.
Если хочешь прийти, приходи.
If you want to come, come.
Если хотите прийти, приходите.
Please transfer 450 dollars to my account.
Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов.
You have to take that into account.
Ты должен это учесть.
You have to take that into account.
Ты должен принять это во внимание.
You have to take that into account.
Вам надо принять это во внимание.
You have to take that into account.
Тебе надо принять это во внимание.
You have to take that into account.
Вам надо это учесть.
You have to take that into account.
Тебе надо это учесть.
I like to check my Facebook account.
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
I'd like to open a bank account.
Я хотел бы открыть счёт в банке.
I can't log in to my account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Igor Spasov's Account
Показания Игора Спасова
Suspicious account behavior
Подозрительные аккаунты
Open an account.
Откройте счет.
Open an account.
Открой счёт.
And companies board members will be increasingly held to account for how well they hold senior management to account.
Представители совета директоров таких компаний будут все больше проверяться насколько они контролируют основных руководителей
So, now that the threat posed by the Green Movement has diminished at least in Khamenei s eyes the time has come to call Ahmadinejad to account.
Таким образом, сейчас, когда угроза со стороны Зеленого движения уменьшилась по крайней мере, в глазах Хаменеи пришло время призвать к ответу Ахмадинежада.
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM.
He promised to come, but he didn't come.
Он пообещал прийти, но не пришёл.
56 237. Development Account
56 237. Счет развития
Not on any account!
Она хуже меня.
Your account is empty.
Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.
На Вашем счету пусто.
Your account is empty.
На твоём счету пусто.
Your account is empty.
У тебя на счету пусто.
Your account is empty.
У Вас на счету пусто.
Here's my account number.
Вот номер моего счета.

 

Related searches : Come Into Account - Come To - To Account - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come - Come To Completion - Love To Come - Come To Conclude - Come To Christ