Перевод "commencing date" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Commencing date - translation :

Date - translation :

ключевые слова : Начинается Начало Начинаю начинаем Начинаем свидание свидании Свидание дату дата

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Commencing irradiation.	Запуск иррадиации.
Slight buffeting commencing on wings.	Незначительные тряска на кральях.
2. The transitional Government shall have a life span of approximately six (6) months commencing from the date of its installation.	2. Временное правительство функционирует приблизительно шесть (6) месяцев начиная с даты его учреждения.
To date, more than 70 Russian students have entered European Master s programmes, including 36 students commencing studies in September of this year.	К настоящему времени более 70 российских студентов обучаются в рамках этой программы, включая 36 студентов, которые начали учиться в сентябре текущего года.
commencing at 10 hrs on Tuesday 18 October 2005	во вторник, 18 октября 2005 года
commencing at 10.00 hrs on Monday, 20 March 2006	которая состоится во Дворце Наций в Женеве и откроется
commencing at 10.00 hrs on Monday, 2 May 2005	00 мин. в понедельник, 2 мая 2005 года
commencing at 10 hrs on Tuesday, 16 May 2006 .	и откроется во вторник, 16 мая 2006 года, в 10 час. 00 мин.
I'm commencing to think I like the daughter better.	И мне начинает казаться, что дочка нравится всётаки больше.
We will now be commencing with Parang High School's graduation ceremony.	Итак, давайте начнем с церемонии вручения дипломов средней школы Паран.
The Parties also agree that the cease fire stated hereinabove and the cessation of hostilities shall take effect seven days from the date of signing of this Agreement, commencing at 12 midnight.	Стороны также соглашаются, что прекращение огня, о котором говорится выше, и прекращение военных действий вступят в силу в полночь через семь дней после даты подписания настоящего Соглашения.
Production started in May 2007, with principal photography commencing in South Africa.	Производство фильма началось в мае 2007 года, основные съёмки проходили в ЮАР.
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
In our study since 1950, all hiking cycles to date have been in a super cycle of increasing leverage with GDP eclipsing prerecession peaks very quickly post the recovery commencing, the report said.	В нашем исследовании с 1950 года все циклы повышения ставок до сегодняшнего дня находились в суперцикле увеличивающегося финансового рычага при ВВП, перекрывающем пики, предваряющие рецессию, очень быстро после начала восстановления , говорится в отчете.
date nbsp date	date nbsp date
Date of trans Date of reminder Date of	Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
Such an approach has the potential to act as a disincentive to commencing reorganization.	Такой подход может затормозить начало реорганизации.
If ill, why hath it given me earnest of success, commencing in a truth?	Когда он зол, зачем Он сразу мне послал залог успеха И с правды начался?
Commencing four years after the date of entry into force of this Convention, and periodically thereafter at intervals to be decided by the Conference of the Parties, the Conference shall evaluate the effectiveness of this Convention.	Начиная через четыре года после вступления настоящей Конвенции в силу, а затем с периодичностью, определяемой Конференцией Сторон, Конференция проводит оценку эффективности настоящей Конвенции .
end date nbsp end date	end date nbsp end date
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Implementation will be part of the organization development process commencing in the 2006 2007 biennium.	Выполнение будет осуществляться в рамках процесса организационного развития, начиная с двухгодичного периода 2006 2007 годов.
Date of Period Date of Period	Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period	Дата передачи
Date of Period Date of Period	Дата передачи Охватывае мый период
1. Proclaims the Second International Decade of the World's Indigenous People, commencing on 1 January 2005	1. провозглашает второе Международное десятилетие коренных народов мира, начинающееся с 1 января 2005 года
EC Delete the fourth sentence of paragraph 15 commencing with quot The United Nations system quot .	Опустить четвертое предложение пункта 15, начинающееся со слов quot в этой связи системе Организации Объединенных Наций quot .
End date must occur after start date.	Дата окончания должна быть позже даты начала.
(date?).	) в Японии.
Date	Деревянная доска
Date	15 мм
Date	Permanent Official Address
Date .	16 Дата
Date	Фамилия. .
Date	Дата
Date	Date
Date	Дата
Date	Until
Date	Issued
date	дата
date	date
Date	Датаsort images by name
Date	активный

Display this page in English