Перевод "commercial tv station" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What's your favorite TV commercial? | Какая твоя любимая телевизионная реклама? |
| That TV station broadcasts only movies. | На этом канале показывают только фильмы. |
| This city has a big TV station. | В этом городе есть большая телестанция. |
| GH One TV station leads on Twitter with 289,567 followers, then Viasat 1 (Kwese) TV with 140,353 followers. | Телестанция GH One лидирует в Twitter с 289 567 подписчиками, затем идёт Viasat 1 (Kwese) TV с 140 353 подписчиками. |
| This is the TV station where my uncle works as an announcer. | Это телестанция, где мой дядя работает диктором. |
| One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda. | Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня. |
| profEuLOGist tweets about the rebranding of the state owned TV station after police took over | profEuLOGist сообщает в Твиттере, что полиция взяла под свой контроль правительственный телеканал |
| The first television station in the state, KELO TV, began airing in Sioux Falls in 1953. | Первые телевизионные передачи в Южной Дакоте начала компания KELO TV в 1953 м году. |
| I was surprised to see a TV commercial announcing the release of the DVD version of Cars 2 | Я удивилась, когда увидела рекламу по телевидению о выходе на DVD Тачек 2 . |
| In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics. | В июле Аль Джазира стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики. |
| Today, he runs Dragon TV, Shanghai's leading station, and advertisements featuring him hang from the city's skyscrapers. | В настоящее время он руководит Dragon TV, ведущей станцией Шанхая, и рекламные объявления с его изображениями свисают с небоскребов города. |
| She also played at a local theater and worked as an anchor at a local TV station. | Она также играла в местном театре и работала ведущей на местной телевизионной станции. |
| It was introduced on August 10, 2005 as a pilot project in cooperation with the Norwegian television station TV 2, and only available to TV 2 customers. | Как пилотный проект Opera Mini была выпущена 10 августа 2005 года в сотрудничестве с норвежской телевизионной станцией TV 2 . |
| Then the IDF occupied the TV station itself and destroyed it, along with the team s computers and cameras. | Затем силы обороны Израиля заняли саму телевизионную станцию и разрушили ее, вместе с компьютерами и камерами съемочной группы. |
| Can you imagine if an inspector from Roskomnadzor were to enter a TV station and stopped the broadcast? | Можете представить, чтобы инспектор Роскомнадзора зашел в СМИ и остановил трансляцию? |
| KJZZ TV is an independent station owned by the family of late Utah Jazz owner Larry H. Miller. | Независимый телевизионный канал KJZZ TV принадлежит семье Larry Miller, покойного владельца баскетбольной команды Utah Jazz. |
| Commercial transactions | Коммерческие сделки |
| For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. | Например, вы не можете сказать, что в России нет независимых СМИ в конце концов, я работаю на независимом телеканале. |
| While Russians can debate how offensive they find TV Rain, Shenderovich, or Navalny, beyond dispute is the prominence of the TV station and these two men in Russian politics. | Россияне могут спорить о том, насколько оскорбительны действия Дождя , Шендеровича или Навального, но нет сомнений в известности этого канала и двух человек в российской политике. |
| Commercial communications 75.5 | Коммерческая связь 75,5 |
| Non Commercial Use. | Не для коммерческого использования. |
| Non Commercial Use. | Не для коммерческого использования. |
| Non commercial use. | Не для коммерческого использования. |
| While in Australia, Iggy Pop was also the guest on a live late night commercial TV interview show on the Ten Network. | В то время в Австралии Игги Поп также стал гостем и дал интервью в ночном шоу на Ten Network . |
| Sometimes we hear that UES has acquired a TV station or finances a political faction in the Duma via a subsidiary. | Время от времени мы слышим о том, что ЕЭС приобретает телестанцию или финансирует политическую фракцию с помощью филиала. |
| The Film Society has also recently collaborated with Isuma TV to create a local television station to help distribute these works. | Киноклуб также недавно сотрудничал с Isuma TV для создания местной телестанции , чтобы помочь распространению своих работ. |
| Railway station | ЖД станция |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| (c) commercial transaction means | c) коммерческая сделка означает |
| I love that commercial. | Обожаю эту рекламу. |
| What's your favorite commercial? | Какая твоя любимая реклама? |
| Besides most American television networks, the local channel ABS TV 10 is available (it is the only station which shows exclusively local programs). | Кроме большинства американских телевизионных сетей, вещание осуществляет также местный канал ABS TV 10 (единственный канал, передающий исключительно местные программы). |
| This change would further widen the divide between commercial and non commercial films. | Это изменение способствовало дальнейшему расширению пропасти между коммерческим и некоммерческим кино. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Where's the station? | Где станция? |
| Child TV. | Ребёнок Телевизор. |
| Me TV | Me TV |
| With the resulting widespread media attention, Socrates earned an interview with Russia's only independent television station, TV Rain, where he campaigned for prisoner rights. | Для привлечения внимания общественности к этому случаю, Сократ дал интервью единственному в России независимому телеканалу Дождь , где он рассказывал о правах заключённых. |
| Commercial freight and cartage 17.5 | Фрахт и плата за перевозки коммерческими |
| 4. Commercial communication 75 500 | 4. Коммерческая связь 75 000 |
| This Shiseido commercial is awesome! | Такая классная реклама у Shiseido! |
| Non commercial use with permission. | Некоммерческое использование с разрешения. |
| A former colleague at Gayelle TV, a community television station that sought to highlight all things Trinbagonian from art and culture to social ills posted on Facebook that the station would be honouring Henville on air last night | Бывший коллега по Gayelle TV, местной телевизионной станции, которая стремилась подчеркнуть все вещи жителей Тринидад и Тобаго от искусства и культуры до социальных бед написал в Facebook, что станция почтит память Хенвел в эфире |
| Several commercial and non commercial examples are listed in the article on collaborative filtering systems. | Некоторые примеры их коммерческого и некоммерческого использования приведены в статье о коллаборативной фильтрации. |
| But when Osovskiy's interrogators discovered he and and his colleague were working for a TV station based in western Ukraine, the rebels changed their tone. | Но когда допросчики Осоевского узнали, что он и его коллега работали для ТВ станции из западной Украины, тон повстанцев поменялся. |
Related searches : Tv Station - Tv Commercial - Tv Broadcasting Station - Local Tv Station - Satellite Tv Station - Public Tv Station - Tv Commercial Production - Commercial Television Station - Tv - Tv Studio - Tv Sets - Tv Programming - Tv Ad