Перевод "commitment to purpose" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
A Pathway to Commitment
Путь к обязательству
Commitment.
Приверженность.
My purpose is to communicate.
Моя задача общаться.
1. Affirms its commitment to
1. подтверждает свое обязательство
I. Purpose
I. Предназначение
China s commitment to stability has teeth.
И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage what about a lifelong, mutual, loving commitment?
А защитники однополых браков скажут Нет, деторождение не единственная цель бракосочетания. Как насчет обязательства любить друг друга всю жизнь?
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
The purpose of RosPravosudie is to inform.
Задача РосПравосудия информировать.
What's Tom's purpose in going to Boston?
С какой целью Том поехал в Бостон?
They embodied the Franco German commitment to a unified, peaceful Europe, able to pull its weight globally only if and when it acts in unity and with a sense of purpose.
Они воплотили франко германскую приверженность единой, мирной Европе, которая в состоянии тянуть свой вес в мире только тогда, когда она действует едино и с целеустремленностью.
Europe's commitment to defense tells another story.
Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история.
So long as the commitment to the exchange rate system remained credible, so was the commitment to halt inflation.
До тех пор, пока обязательства в отношении системы определения обменного курса внушали доверие, это способствовало сдерживанию инфляции.
They want to use it to their own purpose.
хотят использовать это для своих целей.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.
Это было не нарочно.
She'd like to find the purpose of life.
Она хотела бы найти смысл жизни.
I wasn't trying to do it on purpose.
Я не нарочно.
To find the meaning or purpose of life.
Взаимосвязь категории счастья и смысла жизни.
1. Reaffirms its commitment
1. подтверждает свою решимость
It's a serious commitment.
Это серьёзное обязательство.
I want to know that you have commitment.
что ещё надо знать инвестору? Надо быть уверенным в вашей заинтересованности.
Sharing also helps foster commitment to common values.
Такое разделение бремени также способствует формированию приверженности общим ценностям.
Recognizing the commitment of all religions to peace,
признавая приверженность всех религий делу мира,
But the commitment of these independent political entities to the euro cannot match the history of America s commitment to the dollar.
Но обязательства этих независимых политических образований перед евро не может соответствовать истории обязательств Америки перед долларом.
To answer this, we need to grasp government's true purpose.
Чтобы ответить на такой вопрос необходимо точное представление о функциях правительства.
a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence
большие обязательства ЕС перед Украиной для сохранения ее независимости
There does need to be a commitment to fiscal responsibility.
Не должно быть никаких обязательств в отношении бюджета.
I have to attain my purpose at all costs.
Я должен выполнить своё предназначение любой ценой.
She broke the vase on purpose to bother me.
Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.
Tom explained the purpose of the project to Mary.
Том объяснил Мэри цель проекта.
The purpose of punctuation is to help the reader.
Цель пунктуации помочь читателю.
America s purpose, however, remains unclear.
Тем не менее, остается неясной цель Америки.

 

Related searches : Purpose To Serve - To That Purpose - To What Purpose - To This Purpose - To Some Purpose - Commitment To Collaboration - Commitment To Perfection - Commitment To Democracy - Commitment To Build - Commitment To Serve - Commitment To Making - Commitment To Ensuring - Commitment To Reform - Commitment To Implement