Перевод "concluding point" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Japan will discuss with Russia the issue of concluding a peaceful agreement
Япония обсудит с Россией вопрос заключения мирного договора
Artemiy Lebedev, was perhaps the most precise in concluding the overall feeling
Артемий Лебедев был, возможно, наиболее четким при передаче общего настроения
I'm not concluding that it's right or even wrong for that matter.
Я не делаю вывод, что это правильно или даже, раз уж на то пошло, что это неправильно.
Sharon formulated the answer in 2004, concluding that Israel did not need the territories.
Шарон сформулировал ответ в 2004 г., придя к заключению о том, что Израилю не нужны территории.
6. Invites regional organizations to consider concluding cooperation agreements with the International Criminal Court
6. предлагает региональным организациям рассмотреть вопрос о заключении с Международным уголовным судом соглашений о сотрудничестве
After concluding the Binaural Tour, the band released Touring Band 2000 the following year.
После заврешения Binaural Tour, коллектив впускает сборник Touring Band 2000 .
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
They point.
Они тычут пальцем.
On point!
В тему!
The curve extends from point A to point B.
Кривая идёт от точки A к точке B.
Another critic, an anonymous blogger who studies tornadoes for living, discusses misconceptions about Kepler 22b, concluding nevertheless
Другой критик (блогер, не пожелавший называть своего имени), изучающий торнадо, чтобы знать, как выжить во время этого стихийного бедствия, обсуждает неправильные представления по поводу открытия Кеплер 22б, и, несмотря на это, подводит итог
China s Turning Point
Поворотный пункт Китая
Pakistan s Tipping Point
Переломный момент в Пакистане
Putin s Tipping Point?
Переломный Момент Путина?
Floating point numbers
Числа с плавющей точкой
Definitive End Point
Однозначный финал
What's the point?
Какой в этом смысл?
What's the point?
Какой смысл?
That's the point.
Вот о чём идёт речь.
What's Tom's point?
Что имеет в виду Том?
That's my point.
Это моя точка зрения.
Ma had been tilting his government s policies increasingly toward China, concluding a bilateral framework agreement on economic cooperation.
Ма проводил политику своего правительства с уклоном в сторону Китая, заключив двустороннее рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве.
55 34. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly
55 34. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи
56 25. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly
56 25. Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи
What's the point? The point is what science does for us.
В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас.
The blogger goes on to highlight the ways in which Islam has influenced the west and vice versa, concluding
Далее блогер выделяя аспекты, в которых ислам повлиял на Запад и наоборот, заключает
And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.
When animals are going to make a point, they make the point.
Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту.
Chaudhuri had a point.
Чаудхури был в чем то прав.
This misses the point.
Но в этом случае теряется вся логика.
Pakistan s Polio Tipping Point
Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
They have a point.
У них есть на то основания.
East Asia s Turning Point
Поворотная точка Восточной Азии
They have a point.
Они говорят дело.
The Ayatollahs Tipping Point
Переломный момент для Айатоллы
They have a point.
В этом они правы.
Turning Point at Chernobyl
Чернобыльский перелом
The point was clear.
Все было ясно.
That's not the point.
Смысл то в другом.
LL Right. Bingo. Point.
Л.Л. Да. Вот именно.
Set the current point.
Description
UPnP AV Control Point
Управление UPnP AV
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon

 

Related searches : Concluding - Concluding Observations - Concluding From - In Concluding - By Concluding - Concluding Statement - Concluding Provisions - Concluding Discussion - Is Concluding - Concluding Question - Concluding Phase - Concluding Summary - Concluding Event - Concluding Evaluation