Перевод "continues to evolve" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Evolve - translation :

ключевые слова : Продолжается Продолжает Продолжаются продолжаются стенания развиваться развиться развиваются вшей развились

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Hebrew language continues to evolve.	Иврит продолжает развиваться.
Languages evolve over time.	Языки эволюционируют со временем.
Evolve biomorphs using genetic algorithms	Развивайте существ при помощи генетических алгоритмов
Displays images that evolve with sound	Показ изображений, меняющихся в соответствии с изменениями звука
David Byrne How architecture helped music evolve	Дэвид Бёрн Как архитектура способствовала развитию музыки
It did not evolve for natural survival.	Он появился не в результате борьбы за выживание,
Cancer cells pay a price when they evolve resistance to chemotherapy.	Раковые клетки расплачиваются, когда они развивают сопротивление к химиотерапии.
Meanwhile, Japan continues to languish.	Тем временем, Япония продолжает слабеть.
The baby continues to sleep.	Ребёнок продолжает спать.
Selin continues	Селин
And continues	и продолжает
He continues	Он добавляет
Orobas continues	Orobas продолжает
She continues	Она продолжает
The only way to find its outcome is, effectively, just to watch it evolve.	Единственный способ узнать результат процесса это, по сути, наблюдать за его развитием.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.	И налоговая политика должна развиваться в соответствии с изменением экономических условий.
Finally, employment continues to contract rapidly.	И наконец, занятость продолжает быстро падать.
Worse still, it continues to increase.	Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться.
Indeed, Taylor continues to incite trouble.	В действительности, Тейлор все еще продолжает заниматься подстрекательством.
Indeed, Georgia continues to sprint westward.	Действительно, Грузия продолжает держать курс на запад.
He also continues to write poetry.	Он также продолжает писать стихи.
She continues to support the project.	Она по прежнему поддерживает проект.
The orphanage continues to this day.	Бой прекратился примерно в 11 утра.
It is difficult to predict how America role in the region will evolve.	Трудно предсказать, как будет эволюционировать роль Америки в регионе.
So China continues to run a giant trade surplus, and the US continues to spend and borrow.	Так что Китай продолжает сохранять гигантское активное сальдо торгового баланса, а США по прежнему много тратят и занимают.
This conflict continues.	Этот конфликт продолжается.
This trend continues.	Эта тенденция продолжается.
Egypt s revolution continues.	Революция в Египте продолжается.
The website continues	Сайт продолжает
The report continues	Автор статьи продолжает
The statement continues	Продолжение завяления
And she continues	Далее следует
The letter continues	Далее следует
And he continues	И далее
The fight continues!	Борьба продолжается!
The dream continues.	Сон продолжается.
The story continues.	История продолжается.
The search continues.	Поиск продолжается.
But how will relations evolve over the next thirty years?	Но как отношения между Китаем и ЕС будут развиваться в течение следующих тридцати лет?
Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation.	В основе этого лежало желание эволюционировать движение к совершенству через эксперимент.
As generations pass, monuments evolve from a medium of mourning to instruments of education.	По мере того, как сменяются поколения, памятники переходят из средств выражения траура к инструментам образования.
Here, plants evolve that have resistance to high levels of metals in the soil.	В местах загрязнения растения эволюционируют в сторону устойчивости к высокому уровню металлов в почве.
Indeed, its performance continues to astound me.	Действительно, ее производительность продолжает меня удивлять.
The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan.	Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана.
I hope Tom continues to do that.	Надеюсь, Том продолжит это делать.

Display this page in English