Перевод "эволюционировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эволюционировать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Продолжает ли человек эволюционировать? | Are We Still Evolving? |
| Трудно предсказать, как будет эволюционировать роль Америки в регионе. | It is difficult to predict how America role in the region will evolve. |
| В основе этого лежало желание эволюционировать движение к совершенству через эксперимент. | Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation. |
| GV Считаете ли вы, что журналистика сможет эволюционировать и перебороть эту тягу к экстренным новостям ? | GV Do you think journalism will evolve from this race for breaking or viral news? |
| Отличие мира микробов состоит в том, что микробы могут эволюционировать и делают это быстрее, чем их хозяева. | Indeed, microbes exchange information with each other and their environment, with DNA serving as the packets of data going every which way. |
| Отличие мира микробов состоит в том, что микробы могут эволюционировать и делают это быстрее, чем их хозяева. | Microbes differ from computer viruses because they not only spread but evolve, and do so at a faster pace than their hosts. |
| Имея это в виду, как химик, я задался вопросом, навязанным биологией Какова минимальная единица вещества, которая может эволюционировать по Дарвину? | So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution? |
| После становления доминирующей роли цветковых растений, около 100 млн лет назад, муравьи начали эволюционировать быстрее, адаптируясь к различным экологическим нишам. | After the rise of flowering plants about 100 million years ago they diversified and assumed ecological dominance around 60 million years ago. |
| Но это поднимает некоторые важные вопросы продолжает ли человек эволюционировать и, если да, продолжается ли наша биологическая природа меняться, или современная культура остановила эволюцию? | But this raises some important questions are humans continuing to evolve and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution? |
| Дело еще и в том, что в 21 м веке наше осмысление пространства, времени и вселенной, и наше осмысление общества они оба будут эволюционировать. | And also, is that in the 21st century our thinking about space and time and cosmology, and our thinking about society are both going to continue to evolve. |
| Но это поднимает некоторые важные вопросы продолжает ли человек эволюционировать и, если да, продолжается ли наша биологическая природа меняться, или современная культура остановила эволюцию? | But this raises some important questions are humans continuing to evolve 160 and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution? |
Похожие Запросы : эволюционировать из - способность эволюционировать - эволюционировать дальше - эволюционировать от - должны эволюционировать - эволюционировать будущее - эволюционировать между - эволюционировать со временем - эволюционировать в сторону
