Перевод "contractor and developer" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Core Developer | Ядерщик |
| Developer up to 2.0 | Разработчик до 2. 0 |
| Among the developer community, one developer said they are left with two options | Один из программистов говорит, что у них осталось только два выхода |
| So we were in this meeting and the contractor literally said, I'm going to lock the door, because this developer will not agree to have you leave till you've signed off on this. | Итак, вернемся к той встрече с подрядчикам, он сказал Я запру дверь, потому что застройщик не отпустит вас, пока вы не подпишите контракт. |
| Developer tool for Unity scopes. | Утилита для разработки линз для Unity. |
| Tom is a software developer. | Том разработчик программного обеспечения. |
| Tom is a video game developer. | Том разработчик видеоигр. |
| AT T later apologized and blamed the censorship on contractor Davie Brown Entertainment. | AT T извинились, но в цензуре обвинили Davie Brown Entertainment. |
| Simon the contractor, came the day after you left. | А Семен рядчик на другой день вашего отъезда пришел. |
| ex Core Developer mdash left for commercial version | Экс ядерщик mdash ушёл в коммерческую версию |
| The contractor was right there, but he didn t do anything. | Подрядчик увидел это, но ничего не предпринял. |
| The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. | Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима. |
| DR No. In fact I told the contractor to go ahead. | Д.Р. Нет, более того, я дал добро подрядчику. |
| To write a test, the developer must clearly understand the feature's specification and requirements. | ) Чтобы написать тест, разработчик должен чётко понимать предъявляемые к новой возможности требования. |
| Aksyonova is a government contractor and the creator of number of websites for the federal government. | Аксенова государственный подрядчик и создатель ряда вебсайтов для федерального правительства. |
| The story of the two Cuban agents and the American contractor quickly faded into the background. | Стоит заметить, что 17 декабря это важная дата на Кубе. |
| On Human Rights Day, support jailed Syrian web developer Bassel Safadi | Поддержите заключённого сирийского веб разработчика Басселя Сафади в честь Международного дня прав человека |
| Facebook allows any web developer to submit their apps for review. | Facebook позволяет любому веб разработчику предлагать свои приложения для рассмотрения. |
| The open source software developer and blogger has been in prison in Syria since March 2012. | Бассель разработчик открытого программного обеспечения и автор блога находится в тюрьме с марта 2012 года. |
| Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire. | Rare Ltd британская частная компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр. |
| The developer of the servlet must provide an implementation for these methods. | Разработчик сервлета должен предоставить реализацию для этих методов. |
| Kommersant News The new general contractor promises to deliver Zenit Arena by 26 December. | Ъ Новости Новый генподрядчик обещает сдать Зенит Арену к 26 декабря. |
| Tishman Realty Construction Company was the general contractor on the World Trade Center project. | Tishman Realty Construction Company была генеральным подрядчиком по проекту Всемирного Торгового Центра. |
| The DOM Tree Viewer allows a developer to view the styles, attributes and elements of a web document. | DOM дерево выводит инфорацию об иерархии стилей, атрибутов и элементов web документа. |
| One developer shared on Twitter on how he was identified by the police. | Один из программистов рассказал в Twitter, как его идентифицировала полиция. |
| Another FBI agent was laughingly told by a civilian contractor, Y ou have to see this. | Другому агенту гражданский подрядчик сказал со смехом Ты должен на это посмотреть . |
| On October 3, 2001, NASA chose Lockheed Martin as the primary contractor for the spacecraft's fabrication. | 3 октября 2001 года НАСА выбрало компанию Lockheed Martin в качестве основного подрядчика в изготовлении космического аппарата. |
| The open source web developer and digital activist has been in the custody of Syrian government authorities since March 2012. | Разработчик приложений с открытым исходным кодом и цифровой активист был арестован сирийскими властями в марте 2012 года. |
| Interplay Entertainment Corporation is an American video game developer and publisher, founded in 1983 as Interplay Productions by Brian Fargo. | Interplay Entertainment Corporation американский разработчик и издатель компьютерных и видеоигр, основанный Брайаном Фарго в 1983 году под названием Interplay Productions. |
| She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology. | Линда разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса. |
| Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland. | А Бедлинд Оуск Берхсдоутир (Berglind Ósk Bergsdóttir) из Исландии разрабатывает потрясающие приложения для мобильных устройств. |
| Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware. | Рикардо Гуима, разработчик оборудования для проекта Rede InfoAmazônia, координирующий исследования. |
| Leila points to a poster appealing for the freedom of Syrian software developer Bassel Khartabil. | Лейла указывает на плакат, призывающий освободить сирийского программиста Басселя Хартабила. |
| This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer. | Этот новый проект на Джаве меня не интересует, потому что я РНР разработчик. |
| It s hard to imagine less bang than from bucks spent on a Nepalese contractor working in Iraq. | Трудно себе представить более слабый эффект, чем эффект от долларов, потраченных на непальского подрядчика, работающего в Ираке. |
| Mandriva, S.A. is the developer and maintainer of a Linux distribution called Mandriva Linux, as well as various enterprise software products. | Mandriva (до 7 апреля 2005 носила название Mandrakesoft) французская компания, создатель дистрибутива Mandriva Linux, один из ведущих GNU Linux разработчиков. |
| He signs on, essentially, as a corporate contractor shades of Blackwater s massacre of civilians in Baghdad s Nisour Square. | Он подписался, по существу, как корпоративный подрядчик намёк на расстрел мирных жителей на площади Нисур в Багдаде бойцами подразделения Блэкуотер . |
| Another common path for independent journalists in China is to work as an informal media outlet sub contractor. | Другой общепринятый путь для независимых журналистов в Китае работать неофициальным субподрядчиком в СМИ. |
| Cultural theorist and online community developer, John Banks considered the contribution of online fan communities in the creation of the Trainz product. | Джон Бенкс, специалист в теории культуры и разработчик онлайн сообществ признавал вклад онлайн фан сообществ в создание проекта Trainz. |
| Syrian Palestinian web developer Bassel Khartabil aka Bassel Safadi has been missing for more than a year. | Сирийско палестинский веб разработчик Бассель Хартабиль, также известный как Бассель Сафади, пропал более года назад. |
| Black Isle Studios, a newly created in house developer, followed with the sequel, Fallout 2 , in 1998. | В 1998 году вышло продолжение, Fallout 2, от внутренней студии Black Isle Studios. |
| A classic case involved the CIA contractor Raymond Davis, who fatally shot two men in 2011 in Lahore, Pakistan. | Классический случай был с подрядчиком ЦРУ Раймондом Дэвисом, который смертельно ранил двух человек в 2011 году в Лахоре, Пакистан. |
| The American developer and privacy advocate Moxie Marlinspike published an email exchange that he had with Mobily as they were looking for help. | Американский разработчик и сторонник защиты частной сферы жизни Мокси Марлинспайк опубликовал свою электронную переписку между ним и компанией Mobily , которая нуждалась в помощи. |
| Moreover, they risk repeating the standard pattern of US European cooperation the US as the policy developer and Europe as the apolitical and hesitant money spender. | Кроме того, они рискуют повторить стандартную схему сотрудничества США и Европы США разработчик политики, а Европа аполитичный и сомневающийся денежный спонсор. |
| A real estate housing project developer wanted to cut many acres of trees so he could build houses. | Разработчик проекта по возведению жилищных объектов захотел вырубить большое количество гектаров деревьев, чтобы построить дома. |
Related searches : Developer And Operator - Developer And Manufacturer - Principal And Contractor - Client And Contractor - Specifier And Contractor - Employer And Contractor - Product Developer - Content Developer - Game Developer - Mobile Developer - Developer Tools - Land Developer
